Granges-les-Beaumontನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಖಾಸಗಿ ಈಜುಕೊಳ ಹೊಂದಿರುವ ವರ್ಕರ್‌ಗಳು ಮನೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತವೆ

ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ವೆರ್ಕೋರ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಹೊಲಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಶಬ್ದವಿಲ್ಲ. ಐಸೆರೆನಲ್ಲಿರುವ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ನಗರದಿಂದ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳು. 2 18-ಹೋಲ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳು ಬೈಕ್ ಸವಾರಿ ವೆರ್ಕೋರ್ಸ್ ಎಟ್ ಆರ್ಡೆಚೆ (30 ಮಿಲಿಯನ್ ) ಮೈಸೊನೆಟ್ ಸುರಕ್ಷಿತ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮೋಟಾರ್‌ಸೈಕಲ್‌ಗಾಗಿ ಖಾಸಗಿ ಬಿಸಿಮಾಡಿದ ಪೊಲೀಸ್ ಎರ್ಬನೇಟ್ ಬ್ಲೇಡ್‌ಗಳ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯು ಗೇಟ್‌ನಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೇಲಿ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಹದಿಹರೆಯದವರಿಗೆ 1 ಮಗುವಿನ ಛತ್ರಿ ಹಾಸಿಗೆ ಅಥವಾ ಮಡಿಸುವ ಹಾಸಿಗೆ ಮಲಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಭೂಮಾಲೀಕರು ಪಕ್ಕದ ಮನೆ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ರೂಮ್

ಸ್ತಬ್ಧ ಗ್ರಾಮಾಂತರದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಚಿಕ್ ಕೂಕೂನ್

ವೆರ್ಕೋರ್ಸ್‌ನ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ರಜಾದಿನಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರಣಯ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಾಗಿ, ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ 35 m² ನ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಆನಂದವನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಫೈಬರ್ ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಇದರ ವಿಶೇಷ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು: -ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ TGV ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ 12 ನಿಮಿಷಗಳು. A7 ನಿಂದ 18 ಕಿ .ಮೀ, A49 (ಗ್ರೆನೊಬಲ್) ನಿಂದ 6 ಕಿ .ಮೀ. ವಿಲ್ಲಾರ್ಡ್-ಡಿ-ಲಾನ್ಸ್ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನ ಇಳಿಜಾರುಗಳಿಂದ 1 ಗಂಟೆ ವೇಲೆನ್ಸ್‌ನಿಂದ 25 ನಿಮಿಷಗಳು; ರೋಮನ್ನರಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳು-ಸುರ್-ಐಸೆರೆ. ಅಂಗಡಿಗಳಿಂದ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ 5 ನಿಮಿಷಗಳು

ಲಾ ಬಾಟಿ **** * ರೋನ್‌ನ ಟೆರೇಸ್:)

ಕಟ್ಟಡ**** ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ರೋನ್‌ನ ದಡದಲ್ಲಿದೆ, ಟೇನ್ ಎಲ್ ಹರ್ಮಿಟೇಜ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ, ಈ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ತನ್ನ ಮೋಡಿ, ನೆಮ್ಮದಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ! ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ದೊಡ್ಡ ದಿನದ ರೂಮ್ ನಿಮಗೆ ನದಿಯ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ... 100 ಮೀ 2 ರ ಈ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು 160 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 2 ದೊಡ್ಡ ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 140 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಚ್ಚು ನಿಕಟ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅಂಗಡಿಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ವೈನ್ ಅಂಗಡಿಗಳ ಸಾಮೀಪ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೀರಿ..

ನಗರ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಾಂತರದ ನಡುವೆ: ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಆರಾಮ

ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಈ ಸ್ಥಳವು ಹೊಸದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿದೆ, ಇದು 5 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅಗತ್ಯ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ, ಹೊರಾಂಗಣ ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್. ನಾವು ಮನೆಯಿಂದ ಕೆಲವು ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ 3 ಆಡುಗಳು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳವು ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು , ಬೇಕರಿ, ಕಸಾಯಿಖಾನೆ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ 1 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಎನ್ ಪ್ರೈಮೂರ್

ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಾಸಾ – ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ

ಚಾಟೆಆನ್ಯೂಫ್-ಸುರ್-ಇಸೆರ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಬಂದು ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ. ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾದ ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಸ್ಥಳದ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಟೇಜ್ ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ರಮಣೀಯ ವಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯ ಸ್ನೇಹಪರ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯು ಅದನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ವಿಲ್ಲಾ 48 , ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 1

ಅತ್ಯಂತ ಸ್ತಬ್ಧ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವೇಲೆನ್ಸ್ ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ವಿಲ್ಲಾ 48 , ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ನೆಮ್ಮದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಇದು ಮೂರು ಸೊಗಸಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಂ .1 ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ 1 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಈ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ತನ್ನ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ನಿಮ್ಮ ವಶದಲ್ಲಿವೆ.

"ಲೆ ಸ್ಟುಡಿಯೋ" , TGV ನಿಲ್ದಾಣದ ಹತ್ತಿರ, ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ, ಸ್ತಬ್ಧ

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ನವೀಕರಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಕ್ಷರ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸುಂದರ ಸ್ಟುಡಿಯೋವನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಹಸಿರಿನಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸ್ಥಳವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಆದರ್ಶ ಜೀವನ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಐಸೆರೆ ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಲೇನ್‌ಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ. TGV ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ✔️​7 ನಿಮಿಷಗಳು ಮೋಟಾರುಮಾರ್ಗದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಬೋರ್ಗ್ ಡಿ ಟೋಲ್ (A49) ನಿಂದ ✔️5 ನಿಮಿಷಗಳು ಬೋರ್ಗ್ ಲೆಸ್ ವೇಲೆನ್ಸ್ ಮೋಟಾರುಮಾರ್ಗ ನಿರ್ಗಮನದಿಂದ ✔️15 ನಿಮಿಷಗಳು (A7) ✔️ಬೈಸಿಕಲ್ ಮಾರ್ಗ "ಲಾ ಬೆಲ್ಲೆ ವಯಾ"

ಲೆ ಲೆಂಗ್ಲೆನ್ - ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಗೂಡು ಮತ್ತು ಅದರ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್

ರೋಮನ್ನರ ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಶಾಂತಿಯುತ ಲಾ ಪೈಲೆರೆ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮಾಜಿ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಶಾಂತಿಯ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ-ಸುರ್-ಐಸೆರೆ. 🌿ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್. ನವೀಕರಣವನ್ನು ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನೀಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ದಂಪತಿಗಳ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಆರಾಮ, ಆಧುನಿಕತೆ ಮತ್ತು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಅಲಂಕಾರ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ, ದೊಡ್ಡ ಆಶ್ರಯ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಒಳಾಂಗಣ ಸ್ಥಳ.

ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರ್ಯಾಗಾರ

Profitez d'un logement élégant et central. Au calme, à deux pas de la gare et du centre ville. Proche des commerces, Marques Avenue et du centre historique. Ancien atelier de menuiserie entièrement rénové avec terrasse agréable. Cuisine équipée, smart TV, wifi, clim réversible, 1 chambre en mezzanine avec un lit double + 2 lits simples pouvant être transformés en lit double. Salle de douche avec douche à l'italienne. 1 wc à chaque niveau.

ಸ್ವತಂತ್ರ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಸ್ವತಃ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಬ್ಬಾದ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಬಾಹ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ವಸತಿ ಕುಟುಂಬದ ಫಾರ್ಮ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇದೆ ಇಸೆರೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳು ಸರಳ ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಕುಕ್‌ಟಾಪ್ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಓವನ್ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಸಿಗೆಯಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ 140 ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಸೋಫಾ ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲದ ವೈಫೈ ಕವರ್ (ಫೈಬರ್) ವಿಂಟೇಜ್ ಮರದ ಮಂಚವೂ ಇದೆ.

ಲಾ ಚೌಮಿಯರ್, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರ, ಫೈಬರ್, ಬೆಡಿನ್‌ಶಾಪ್

"ಚೌಮಿಯರ್" ಬೆಡಿನ್‌ಶಾಪ್ 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಟ್ಟಡದ ಹಳೆಯ ಅಡುಗೆಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಗಿದೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಸಸ್ಯವರ್ಗದ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ, "ಚೌಮಿಯರ್" ಶಾಂತಿಯುತ ದ್ವೀಪವಾಗಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಟೈಮ್‌ಲೆಸ್ ಸ್ಥಳ. ಅದರ ಭವ್ಯವಾದ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಅದರ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಗಳು, ಅದರ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆ: ಕೆಲವು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಬಾಲ್ಯದ ಯುವಕರು ಮರುಬಳಕೆಯ ಮರದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಗವು ಹೊರಗಿದೆ

GITE EN MILEU ಪ್ರಕೃತಿ

ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ 3 ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ 3 ಹೆಕ್ಟೇರ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತೀರ್ಣದ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ, ಮನೆ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ವೆರ್ಕೋರ್‌ಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಪಿಕ್-ಹಸಿರು ಋತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ, ಹಲೋ, ಗೂಬೆ, ಟೋಡಾಡ್... ಮಾಲೀಕರ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದ ಹೊರಗಿನ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಟೇಜ್ ಮಾತ್ರ ಇದೆ. ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಉದ್ಯಾನವನವು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಪ್ರಕೃತಿವಾದಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.