Gondalãesನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್‌ಫೀಲ್ಡ್ ಲಾಡ್ಜ್

ಇದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿ, ದೊಡ್ಡ ಮೂವಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಮುಂದೆ ನಿದ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕುದುರೆಗಳು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುವ ಮತ್ತು ಜೇನುನೊಣಗಳು ಮತ್ತು ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಮೇಯುವ ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಹೂಬಿಡುವ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ವಿಶಿಷ್ಟ ನೋಟವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ನಿಜವಾದ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಸುಂದರವಾದ ದೃಶ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ. ನಾವು ಕನಿಷ್ಠವಾದ ಆದರೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದೇಹವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. 1 ಅಥವಾ 2pax ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಲಾಡ್ಜ್ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ನಗರ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಟೊಗೆ ನೇರ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸುವ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಆದರೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

Piscina Incrível c/Vistas para Douro - A/C & Wi-Fi

ಮರೆಯಲಾಗದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕ್ಷಣಗಳಿಗಾಗಿ ಅದ್ಭುತ ಪೂಲ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮನೆ ಡೌರೊ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ವಾವ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬ ಕೂಟಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಉತ್ತಮ ಒಳಾಂಗಣ ಅಲಂಕಾರ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುವುದು. ಪೋರ್ಟೊ, ಡೌರೊ ವ್ಯಾಲಿ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ 1 ಗಂಟೆ ದೂರ! ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನ ಉತ್ತರ ಭಾಗವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಆಕರ್ಷಕ ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳ… ಅಥವಾ ಎರಡೂ! A/C, ಕಚೇರಿ w/view, ಹೈ ಸ್ಪೀಡ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ಲಾಂಡ್ರಿ ಯಂತ್ರ, ಅನನ್ಯ ಟೈಲ್ ಅಲಂಕಾರ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, XIX ಶತಮಾನದ ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ 225 ಮೀ 2.

ಪೈನ್ ಲಾಡ್ಜ್ - ಪೋರ್ಟೊಗೆ ನೇರ ರೈಲು

ಪೈನ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ ಬಂಗಲೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅನುಭವಿ ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರತೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳ ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಅನುಭವಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಪೋರ್ಟೊದ ಗೇಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ನಗರ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಇದು 2 ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಲ್ಲಿ ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದರ ಟ್ರೀ ಡೆಕ್, ಅದರ ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರ ದೃಶ್ಯವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಆದರೂ w/ ಎಲ್ಲಾ ಆರಾಮದಾಯಕ! ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಆದರೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಟೇಜ್, ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಇಂಕ್., ಹೊರಾಂಗಣ ಸ್ನಾನಗೃಹ

ಜವಲಿನಾ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಪ್ರಣಯ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಗರಿಷ್ಠ ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ತಾಜಾ ಉಪಹಾರವನ್ನು ತಲುಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮರಗಳ ಕೆಳಗೆ ಹೊರಾಂಗಣ ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ನಾನದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನೀರನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ನಾನದ ದಿಂಬುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿ. ಭವ್ಯವಾದ ಮರಗಳಿಂದ ರೂಪಿಸಲಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪೂಲ್, ಡೌರೊ ಕಣಿವೆಯ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು, ಉತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕ ಅಥವಾ ಒಂದು ಕಪ್ ಚಹಾದ ಮೇಲೆ ಆಟದ ರಾತ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಜವಲಿನಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ನಮ್ಮ ಸ್ನೂಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತವೆ.

ಕ್ವಿಂಟಾ ಡಾ ಸಿಯಾರಾ

100 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹಳೆಯದಾದ ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅದ್ಭುತ 10 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಫಾರ್ಮ್, ಅನನ್ಯ ಮೋಡಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳ. ಪೋರ್ಟೊ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಿಂದ 25 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ (ಹೆದ್ದಾರಿ) ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮೆಲ್ರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸುಂದರ, ಭವ್ಯವಾದ ಉಪ್ಪು ನೀರಿನ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಚಾರಣಕ್ಕೆ ಸುಂದರವಾದ ತಾಣಗಳು. ರಿಯೊ ಡೌರೊದಿಂದ 2 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ನೀವು ಅದ್ಭುತ ದೋಣಿ ಸವಾರಿ, ವಾಟರ್ ಸ್ಕೀ, ವೇಕ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದಾದರೆ... ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಉಚಿತ ತಾಜಾ ಬ್ರೆಡ್.

ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸ್ಪಾ ಹೊಂದಿರುವ ಡೌರೊ ಬಳಿಯ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಕಂಟ್ರಿ ಹೌಸ್

A true private retreat, with a jacuzzi, surrounded by several hectares of private native forest with a moderate access trail to the Douro River. Here you'll find a bucolic setting of peace and quiet, designed to provide a truly rural experience surrounded by the beauty of the surrounding nature. A strategic location nestled in the heart of nature, yet just 25 minutes away from the Oporto city centre, so you can enjoy the best of both worlds. The perfect paradise to unwind...

ಕ್ವಿಂಟಾ ಬಾರ್ಕ್ವಿರೋಸ್ ಡಿ 'ಒರೊ - ಕಾಸಾ ಡೊ ಡೌರೊ

ಕಾಸಾ ಡೋ ಡೌರೊ ಕ್ವಿಂಟಾ ಬಾರ್ಕ್ವಿರೋಸ್ ಡಿ 'ಒರೊದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ ಮನೆಗಳ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡು, ಗೆಸ್ಟ್ ನದಿ ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟದೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಸಿಂಗಲ್ ಹೌಸ್, ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ , ಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಟಿವಿ ಮತ್ತು ವೈಫೈ ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೋಣೆಯ 1 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಉದಾರವಾದ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಡೌರೊ ನದಿಯ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು ಊಟ ಮತ್ತು ತಡವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಡೌರೊ ಫಾರ್ಮ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ!

ಕ್ಯಾಸ್ಕಟಾ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಇದು ಜಲಪಾತ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮೇಲೆ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಸಾಹಸ ವಾರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ! ಸೈಟ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು ನಿಧಾನ ವೈಫೈಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಬ್ದವು ಅದ್ಭುತ ಆಯಾಮವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ನದಿಯ ನೀರು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರೆದಿವೆ. ಪ್ರವೇಶವನ್ನು (ಕೊನೆಯ 500 ಮೀಟರ್‌ನಲ್ಲಿ) ಕಡಲತೀರದ ಮೂಲಕ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಕಳೆದುಹೋಗದಂತೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒದಗಿಸುವ ಸೂಚನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.

ರೆಟಿರೊ ಡಿ ಲಿಮೋಸ್/ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್ - ಪೋರ್ಟೊ ಲೆಮನ್ ಫಾರ್ಮ್

ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಂಗಲೆ, ಒಪೋರ್ಟೊ ಲೆಮನ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನನ್ಯ ಸ್ಥಳ ಎಂಬ ನಿಂಬೆ ಮರದ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಶಾಂತಿಯುತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ,ನಾವು ಉಚಿತ ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ವಿದ್ಯುತ್ ಬೇಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಸರಿಯಾಗಿ ಸೈನ್‌ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್‌ಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಅವರ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.

ಪೋರ್ಟೊ ಬಳಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ವಿಲ್ಲಾ - ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪಾ ಮತ್ತುಪೂಲ್

ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಟೊ ಮಧ್ಯದಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 30 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಯಾರೆಡೆಸ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. 900 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವಿದೆ. ಹೊರಾಂಗಣ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಒಳಾಂಗಣ ಜಾಕುಝಿ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಇಡೀ ಮನೆಯ ಮೂಲಕ ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ವೈ-ಫೈ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ರಿಸರ್ವೇಶನ್‌ಗೆ ಮನೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ರಿಸರ್ವೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸದ ಜನರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಪೆನಾಫೀಲ್ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ 3 ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ತನ್ನ ಮೂಲ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಅಲಂಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಕೇವಲ "ಹೆಚ್ಚು" ಮಲಗುವ ಸ್ಥಳವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೋರ್ಡ್ ಆಟಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಗುಣಮಟ್ಟದೊಂದಿಗೆ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಾಲ್ಕನಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀವು ಆನಂದಿಸಬಹುದಾದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಉತ್ತಮ ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ವುಡ್ ಹೌಸ್ ಅದ್ಭುತ ನೋಟ ಡೌರೊ

ಡೌರೊ ನದಿಯ ಅದ್ಭುತ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಕ ಮರದ ಮನೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಪ್ರಶಾಂತತೆಯು ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ಈ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದ್ಭುತ ಅನುಭವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಏಕಾಂತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನೀವು ಯಾವುದೇ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಾಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ.