ಜೈನಸ್ ನಲ್ಲಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ ಆಧುನಿಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ

ಐತಿಹಾಸಿಕ ರೋಮನ್ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ, ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಸಾರಸಂಗ್ರಹಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಸೆವಿಲ್ಲೆಯ ರೋಮಾಂಚಕ ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 15 ನಿಮಿಷಗಳು 11 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ವಿಶಾಲವಾದ, ಉನ್ನತ-ಮಟ್ಟದ ಮನೆ ನಿಮ್ಮ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು ಬೆಸ್ಪೋಕ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ ರೂಫ್‌ಟಾಪ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಪ್ ಚಹಾವನ್ನು ಸವಿಯಿರಿ. ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಒಳಾಂಗಣವು ಆಧುನಿಕ ಸೊಬಗನ್ನು ನಗರ ಫ್ಲೇರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ, ನಿಷ್ಪಾಪ ಶೈಲಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಅದ್ದುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!

ನುಮಾ | ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ 83 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 6 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಕಿಂಗ್-ಗಾತ್ರ (180x200) ಮತ್ತು ರಾಣಿ-ಗಾತ್ರದ (160x200) ಹಾಸಿಗೆಗಳು, ವಿಶಾಲವಾದ ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ವರ್ಣರಂಜಿತ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾವು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ವೈಬ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಮರದ ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಗರಿಷ್ಠ ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ, ಒಂದು ಗ್ಲಾಸ್ ಟಿಂಟೊ ಡಿ ವೆರಾನೊವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಸೆವಿಲ್ಲಾ ಅವರ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಕಾಸಾ ಪಲಾಸಿಯೊ ಗ್ಯಾಂಡೆಸಾ, ಈಜುಕೊಳ ಹೊಂದಿರುವ ಡಿಲಕ್ಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸೆವಿಲ್ಲೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿತ ಅರಮನೆ ಮನೆ. ಇದು ಸೆವಿಲ್ಲೆಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸಾರವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ- ಇದು ಇತ್ತೀಚಿನ ರೂಪಾಂತರದಲ್ಲಿ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೈಯಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಗೋಡೆಯ ಹಸಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಇದು ಈಜುಕೊಳದೊಂದಿಗೆ ಕೇಂದ್ರ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ 1 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ತುಂಬಾ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರೂಮ್‌ಗಳು. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಇದು ಉತ್ತಮ ಐಷಾರಾಮಿ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ

ಪೂಲ್, ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್.

4 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಕೊಕ್ವೆಟೊ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, 1 ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಸ್ಥಳ, 12'ಸೆವಿಲ್ಲೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಲ್‌ನಿಂದ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ, ನೀವು ಬಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರೆ, 20' (ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲುಗಡೆ 8'). ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, 2 ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಇದು ಈಜುಕೊಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 24-ಗಂಟೆಗಳ ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ವೈಫೈ ಹೊಂದಿರುವ ಕಟ್ಟಡ. 1 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಒಳಗೆ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್, ಮೂವಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು.

ಕಾಸಾ ಸೆರ್ಕಾ ಡಿ ಸೆವಿಲ್ಲಾ ಕಾನ್ ಪಿಸ್ಸಿನಾ

ಸೆವಿಲ್ಲೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದಿನಗಳನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮನೆ. ರಾಜಧಾನಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಕೇವಲ 7 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸೆವಿಲಿಯನ್ ಅಲ್ಜರಾಫೆಯಲ್ಲಿ ವೇಲೆನ್ಸಿನಾ ಡಿ ಲಾ ಕಾನ್ಸೆಪ್ಸಿಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಉಚಿತ ಸಮಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಇದು ಹೊಂದಿದೆ: ಈಜುಕೊಳ, ಉದ್ಯಾನ, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ. ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ 2 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 2 ಬಂಕ್ ಬೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೂಮ್. ವೈಫೈ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಹೀಟಿಂಗ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್‌ನಂತಹ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ತುಂಬಾ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಶಾಂತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿವೆ.

ಸೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಮನೆ. ಸುರಂಗಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ 7 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ.

Bright and very pleasant house in a quiet area very well connected to the center of Seville. * Perfect to relax after visiting the city. * Private garden and pool. Ping pong table. * Large supermarket with cafeteria 2 min walk. * Very well equipped kitchen. * Ideal for families, groups of friends or simply to telework from a quiet place. * Ideal for visiting the center of Seville, but also for discovering other wonderful places in Western Andalusia. Ref. VUT/SE/02444

6 ಪ್ಯಾಕ್ಸ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್. ಹೊರಾಂಗಣ ಬಾತ್‌ಟಬ್.

150 ಮೀ 2 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನರಿಗೆ ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, 30 ಮೀ 2 ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲ ಸಂಯೋಜಿತ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಇತರ 2 ಕನಿಷ್ಠ 15 ಮೀ 2. ವಿಶೇಷ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಇದನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಸಾರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ. ಗಮನಿಸಿ: ಹೊರಾಂಗಣ ಬಾತ್‌ಟಬ್ (ಮಿನಿ ಪೂಲ್) ಅನ್ನು ವಸಂತ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ನೀರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಶರತ್ಕಾಲ ಅಥವಾ ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

SLZ – ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ, ಸೆವಿಲಿಯನ್ ಶೈಲಿ

ನೀವು ಸೆವಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಫೀಲಾಥೋಮ್ ಸ್ಯಾನ್ ಲೊರೆಂಜೊ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ನಗರವನ್ನು ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಸೋಫಾ ಬೆಡ್, ಲಿವಿಂಗ್/ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅರ್ಹವಾದ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕಟ್ಟಡವು ಸಾಮುದಾಯಿಕ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಈಜುಕೊಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸೆವಿಲಿಯನ್ ಶಾಖದಿಂದ ತಣ್ಣಗಾಗಬಹುದು. (ಪ್ರವಾಸಿ ನೋಂದಣಿ ಕೋಡ್: A/SE/00426)

ಸೂಟ್ - ಪೋರ್ಟಾ ಕ್ಯಾಟರಲ್‌ನ ಮೈಲು ಸೂಟ್‌ಗಳು

[ಪೋರ್ಟಾ ಕ್ಯಾಟರಲ್‌ನ MYLU ಸೂಟ್‌ಗಳು] 2 ವಯಸ್ಕರು + 18 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ 1 ಮಗುವಿನ ಗರಿಷ್ಠ ಆಕ್ಯುಪೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ ಸೆವಿಲ್ಲೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶೇಷ ವಾತಾವರಣವಾದ ಪೋರ್ಟಾ ಕ್ಯಾಟರಲ್‌ನ ನಮ್ಮ ಕಟ್ಟಡ MYLU ಸೂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಮತ್ತು ರಿಯಲ್ ಅಲ್ಕಾಜರ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವು ಮೀಟರ್‌ಗಳು, ನಗರದ ಎರಡು ಹೆಚ್ಚು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸ್ಮಾರಕಗಳು. ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆಯ ಟೆರೇಸ್.

ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ ಸೆವಿಲಿಯನ್ ಮನೆ

ಹೋಮಿಹೋಮ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲಾರ್ ಎಂಬುದು ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷತೆಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಾನದಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸೆವಿಲಿಯನ್ ಮನೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ನಗರದ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಮಾರಕಗಳಾದ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ಗಿರಾಲ್ಡಾ , ಅಲ್ಕಾಜರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಬೆಸಿಲಿಕಾ ಡಿ ಲಾ ಮಕರೆನಾ ಮತ್ತು "ಲಾ ಅಲಮೆಡಾ" ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ತಪಸ್ ಬಾರ್‌ಗಳಂತಹ ಇತರ ಆಸಕ್ತಿಯ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

ಅದ್ಭುತ ಮನೆ,ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಡಿನ್

ಅತ್ಯಂತ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಭವ್ಯವಾದ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ವಿಶಾಲವಾದ ಮನೆ. ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ ಉದ್ಯಾನ ಪ್ರದೇಶವು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ನಗರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ರಜೆಯಲ್ಲಿರುವ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ತಾಪಮಾನವು ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ನಗರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮನೆಯು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ

ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್ ಸೆಟಾಸ್ ಸ್ಮಾರಕ ಹೊಂದಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್.

ಇದು 2021 ರಿಂದ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್ ಆಗಿದ್ದು, ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅಭಿರುಚಿಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅದರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೋಲಾರಿಯಂನಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ - ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ರಿಸರ್ವೇಶನ್ ಮಾಡಿದರೆ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನ ಸಾಧ್ಯತೆ.