ಜರ್ಮನಿನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ವಿಲ್ಲಾ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ವಿಶಾಲವಾದ ಮನೆ w/ ಪೂಲ್, ಸೌನಾ, ಹಾಟ್ ಟಬ್, ಪ್ಯಾಟಿಯೋ, BBQ

ನೋಡಲೇಬೇಕು → 161 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ →ಇನ್ಫಿನಿಟಿ ಪೂಲ್ ಮರದ ಸುಡುವ ಸ್ಟೌ ಹೊಂದಿರುವ →ಹಾಟ್ ಟಬ್ →ಕರಿಬು ಸೌನಾ ವುಡ್‌ಫೀಲಿಂಗ್ ಸೂರ್ಯನ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ →ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶ →ಮುಚ್ಚಿದ ಟೆರೇಸ್. →ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ ಗ್ರಿಲ್ ಐಫೆಲ್ ಗ್ರಾಮದ ಮೇಲೆ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ →ಬಾಲ್ಕನಿ →ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ →ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿ →ಪ್ಲೇ ರೂಮ್ ಏರ್ ಹಾಕಿ, ಟೇಬಲ್ ಸಾಕರ್ ಮತ್ತು ಡಾರ್ಟ್‌ಗಳು ಗುಹೆ →ಲ್ಯಾಬಿರಿಂತ್/ಮುಹ್ಲೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಗುಹೆ →ತೊಟ್ಟಿಲು ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಕುರ್ಚಿ ಹತ್ತಿರದ →ಆಟದ ಮೈದಾನ ಮತ್ತು ಸಾಕರ್ ಮೈದಾನ ಎಲ್ಲ ವಯಸ್ಸಿನವರಿಗೂ →ಬೋರ್ಡ್ ಆಟಗಳು ಸ್ಮಾರ್ಟ್-ಲಾಕ್ ಮೂಲಕ →ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಾಡಿ →ಡಿಜಿಟಲ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪುಸ್ತಕ

ಸೌನಾ + ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ 12 ಜನರಿಗೆ ಲೇಕ್ ಹೈನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮನೆ

ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯು 160 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಮತ್ತು 10 ಜೊತೆಗೆ 2 ಜನರಿಗೆ 5 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಲೈಪ್‌ಜಿಗ್‌ನಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ 20 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಕ್ ಹೈನರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಲೈಪ್‌ಜಿಗ್‌ನ ನ್ಯೂಸೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ಮನೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗವು ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳು, ಉದ್ದವಾದ ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ 70 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಡೈನಿಂಗ್/ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಆಗಿದೆ. ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳಿವೆ, ಮೇಲಿನಿಂದ ನೀವು ಸರೋವರದ ಮೇಲೆ ದೂರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ದೊಡ್ಡ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ದಿನಗಳಿಗಾಗಿ ಮನೆಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಆಟಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಟದ ಮಹಡಿ ಇವೆ.

Cosy Family Home

ದೇಶದ ಮನೆ, ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ, ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳ ಹಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ (750 ಮೀ). ಕುಟುಂಬಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ: 4 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು (8 ಅತಿಥಿಗಳವರೆಗೆ), ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ, ಪಿಯಾನೋ, 75" ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಏರ್ ಹಾಕಿ. ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟಾ ಎಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಯಂತ್ರ, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ ಮಷೀನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ. BBQ ಜೊತೆಗೆ ನಿಮಗಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನ. EV ವಾಲ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚೆಕ್-ಇನ್. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್, ಲೇಕ್ ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್, ಫ್ರೈಬರ್ಗ್, ಸ್ಟಟ್‌ಗಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಜುರಿಚ್ ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು.

ನೇಚರ್ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಪೂಲ್, ಹಾಟ್ ಟಬ್, ಸೌನಾ, ಹೈಕಿಂಗ್-ಕೇವ್‌ಗಳು

→ 180 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳು ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ → ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಮರದ ಸ್ಟೌ ಹೊಂದಿರುವ → ಹಾಟ್ ಟ್ಯೂಬ್ → ಕವರ್ ಮಾಡಿದ ಟಬ್ → ಸೌನಾ ವುಡ್‌ಫೀಲಿಂಗ್ → ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ → ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ ವುಡ್→ ‌ಬರ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಟವ್ → ಕವರ್ ಮಾಡಿದ ಟೆರೇಸ್. → ಗ್ಯಾಸ್ ಗ್ರಿಲ್ → ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿ → ತೊಟ್ಟಿಲು ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಕುರ್ಚಿ ಗುಹೆ → ಲ್ಯಾಬಿರಿಂತ್/ಮುಹ್ಲೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಗುಹೆ → ಐಫೆಲ್ ಬೌಲ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ ಹತ್ತಿರದ → ಆಟದ ಮೈದಾನ ಮತ್ತು ಸಾಕರ್ ಮೈದಾನ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣದಕ್ಕಾಗಿ → ಬೋರ್ಡ್ ಆಟಗಳು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಲಾಕ್ ಮೂಲಕ → ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಾಡಿ → ಡಿಜಿಟಲ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪುಸ್ತಕ → ವಾಷರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈಯರ್. → ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ

ಜೆಮುಂಡೆನ್ ಕೋಟೆ ಮಹಲಿನಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ಪುನರ್ಮಿಲನ/ದಿನಗಳು

ಜೆಮುಂಡೆನ್ ಕೋಟೆ 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಿಂದಿನ ಕೋಟೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಬರೊಕ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮ್ಯಾನರ್ ಹೌಸ್ 6 ವಿಶಾಲವಾದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು 6 ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು 12 ವಯಸ್ಕರವರೆಗೆ 12 ವಯಸ್ಕರವರೆಗೆ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 5 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಹಾಸಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ 16 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಕಟ್ಟಡವು ವಿಶಾಲವಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ತೆರೆದ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ 1 ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್. 1 ಸಣ್ಣ ಸಲೂನ್. 1 ದೊಡ್ಡ ಅಡುಗೆಮನೆ, 1 ಲೈಬ್ರರಿ, 1 ಟಿವಿ ರೂಮ್, 8 ಜನರಿಗೆ 1 ಸೌನಾ.

ಪೂಲ್, ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶೇಷ ಕಂಟ್ರಿ ವಿಲ್ಲಾ

Wenn Sie Erholung und Entspannung im Grünen auf dem Land zwischen Bauernhöfen, weiten Feldern und Pferdekoppeln suchen, gerne Schwimmen und sich in der Sauna wohlfühlen, mit Fahrrad oder zu Fuss das idyllischen Naherholungsgebiet Schwalm/Nette entdecken möchten, oder nur Ruhe zum Lesen oder Meditieren suchen, dann sind Sie in unserer elegant ausgestatteten Ferien-Villa mit 250qm Wohnfläche und über 1000qm Garten mit altem Baumbestand genau richtig. Parties und Tagesbesucher sind nicht gestattet.

ಮಾಜಿ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗ್ರೇವ್‌ನ ಹಂಟಿಂಗ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್

You will have sole occupancy in the Former Landgrave's Hunting Lodge in Eppenbrunn, a remarkably beautiful half-timbered building from 1742 in a 4415 m² park with wooded area, BBQ, and terrace. The villa offers a luxurious kitchen, spacious, light-filled living, dining, and sleeping areas, comfortable bathrooms, a playroom with a library, and a billiard room. In the outbuilding is space for your bicycles. This true holiday residence has received exclusively 5-star overall ratings since 9/2024.

ವಿಲ್ಲಾ ಲಿಬ್ರಾ; ಐಷಾರಾಮಿ ವೆಲ್ನೆಸ್‌ವಿಲ್ಲಾ

ವಿಲ್ಲಾ ಲಿಬ್ರಾ ವಿಂಟರ್‌ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರುಗಳಿಂದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ವಿಲ್ಲಾ 4 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಡಬಲ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್, 3 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಸೌನಾ, ಹಾಟ್ ಟಬ್, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎತ್ತರದ ಕಿಟಕಿಗಳು ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ! ತೋರಿಸಿರುವ ಬೆಲೆಗಳು EUR 150 ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ಇದನ್ನು ಚೆಕ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಠೇವಣಿಯಿಂದ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ತೋರಿಸಿರುವ ಬೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆ, ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ಗ್ಯಾಸ್-ವಾಟರ್-ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಸಿಟಿ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆಗಾಗಿ ಮರ ಸೇರಿವೆ!

ಉದ್ಯಾನ, ಐಷಾರಾಮಿ ಹೊಂದಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಲ್ಲಾ

ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಕನಸಿನ ವಿಲ್ಲಾ, "ಫೋರ್ಸ್ಟೌಸ್". 1875 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಇತಿಹಾಸವು ಆಧುನಿಕ ಐಷಾರಾಮಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ. ಆರಾಮವಾಗಿರಿ, ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಮೆಸ್ಸೆ ಡಸೆಲ್‌ಡಾರ್ಫ್‌ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ. ಡಸೆಲ್‌ಡಾರ್ಫ್ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೈನ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವೇ ನೂರು ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಡಸೆಲ್‌ಡಾರ್ಫ್ ರೈನೌಯೆನ್‌ನ ಪ್ರಕೃತಿ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುರಂಗಮಾರ್ಗ ಅಥವಾ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ. ಫೋರ್ಸ್ಟೌಸ್ ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ.

ಜಕುಝಿ ಮತ್ತು ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಸರೋವರ ಮನೆ

ಕುಟುಂಬ ರಜಾದಿನವಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ದಿನಗಳಾಗಿರಲಿ, ಈ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹಾಟ್ ಟಬ್, ಸೌನಾ, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಪ್ರದೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ, ಸರೋವರದ ಮೇಲೆ ನೇರವಾಗಿ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು. ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಈಡೇರಿಲ್ಲ! AirBNB ದುಬಾರಿ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಸಂಕೀರ್ಣದಲ್ಲಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ರಾತ್ರಿಯ ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾವು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಜೋರಾದ ಪಾರ್ಟಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ವಿಶೇಷ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮನೆ: ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಡ್ರೈವ್‌ವೇ

A61 ಬಳಿ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳ, ಕೌಫ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಎದುರು, ಬೊರುಸ್ಸಿಯಾ ಪಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪಾರ್ಕಸೆನ್‌ಪಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಕೇವಲ ~2 ಕಿ.ಮೀ. ಮುಖ್ಯಾಂಶ: ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಪೂಲ್ ‌ಇರುವ 1,800 m² ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನ. 2 ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಗೇಟೆಡ್ ಡ್ರೈವ್‌ವೇ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಬಸ್ ಸಂಪರ್ಕ. ಒಳಗೆ: A/C, ವೇಗದ ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟರ್ ‌ಇರುವ ಹೋಮ್ ಸಿನೆಮಾ. 4 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ (2p) + ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ (2p). ಬೆಡ್ ಲಿನಿನ್ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ – ಬಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಭಾವಿಸಿ.

ಗಸ್ಟೀಹೌಸ್ ಸ್ಕೊನ್‌ಫೆಲ್ಡ್ ಇಮ್ ಸ್ಪ್ರೀವಾಲ್ಡ್

ನಮ್ಮ ಮ್ಯಾನರ್ ಹೌಸ್ ಮೂರು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಗೆಸ್ಟ್ ರೂಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಸ್ಪ್ರೀವಾಲ್ಡ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅನ್ವೇಷಣೆ ಟ್ರಿಪ್‌ಗೆ ಬಹಳ ವಿಶೇಷವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಕುಡೊಂಕಾದ ಹರಿವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಸಾಧಾರಣ ದೃಶ್ಯಾವಳಿ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ತನ್ನ ಬಂದರುಗಳು, ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಪ್ಯಾಡಲ್ ದೋಣಿ ಬಾಡಿಗೆಗಳು, ಉತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ರೀವಾಲ್ಡ್‌ಥರ್ಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಾ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಬರ್ಗ್‌ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ.