Erligheimನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ರಜಾದಿನಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ದೊಡ್ಡ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಬಾಲ್ಕನಿಗಳು, ಮೂಲಭೂತ ಸಲಕರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ 1 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ 105 m² ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕಾರ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಸಾಕೆಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳದಿಂದ ನೇರ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ. ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಈಜುಕೊಳದಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಸುಂದರವಾದ ಮನರಂಜನಾ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಹೆದ್ದಾರಿ, ದೊಡ್ಡ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಫಿಟ್‌ನೆಸ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೆರಡಕ್ಕೂ ಹತ್ತಿರ. ರಜಾದಿನಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ವಿನ್ಜರ್‌ಹೋಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್ ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ; ಆದರೂ ನೀವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪಟ್ಟಣ ಅಥವಾ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಅಮ್ಯೂಸ್‌ಮೆಂಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಟ್ರಿಪ್‌ಡ್ರಿಲ್ ಇದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು 4 ಜನರಿಗೆ ಮಲಗಲು ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ (ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ +ಟ್ರಾವೆಲ್ ಬೆಡ್). ಹೊರಾಂಗಣ ಆಸನ ಹೊಂದಿರುವ ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶ, ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯವೂ ಇದೆ. ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಬೈಸಿಕಲ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೈಕ್‌ಗಳನ್ನು ಪಾರ್ಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು.

ಲೊಚ್ಗೌನಲ್ಲಿ 2 ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸ್ಟ್ರಾಮ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಗೇಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ "3B ನಗರಗಳ" ಬೊನ್ನಿಘೈಮ್, ಬೆಸಿಗ್‌ಹೈಮ್ ಮತ್ತು ಬಿಯೆಟಿಘೈಮ್-ಬಿಸ್ಸಿಂಜೆನ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಲೊಚ್‌ಗೌನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಸ್ತಬ್ಧ, ಆರಾಮದಾಯಕ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ. "Weinsüden" ನಲ್ಲಿನ ಆಕರ್ಷಕ ಆಫರ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಅಥವಾ "ಯುರೋಪ್‌ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಪಾರ್ಕ್" ಟ್ರಿಪ್ಸ್‌ಡ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಕಾಡು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಉತ್ತಮ ಸಾರಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದಾಗಿ ಲುಡ್ವಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಅಥವಾ ಹೀಲ್‌ಬ್ರಾನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.

ಆರಾಮದಾಯಕ ಇನ್-ಲಾ

ಟ್ರಿಪ್ಸ್‌ಡ್ರಿಲ್ ಬಳಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಅಳಿಯ ಇದು ದಂಪತಿಗಳು, ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಶವರ್, ಸಿಂಕ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ 1.40 ಮೀಟರ್ ಹಾಸಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಸೋಫಾದ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಹಳೆಯ ರೆಕ್ಟರಿ ಎರ್ಲಿಗ್‌ಹೀಮ್ - ಗ್ರಾಮ ಕೇಂದ್ರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ!

ನೀವು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತೀರಿ. ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಆಹಾರದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಪಿಜ್ಜೇರಿಯಾ ಇದೆ. ಕಾಲೋಚಿತವಾಗಿ, ಎರಡು ವೈನ್ ಹೋಟೆಲುಗಳು ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ. ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 250 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಕೆಫೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೇಕರಿಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಓಹ್, ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಬೇಕರಿ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಹೊಂದಿರುವ ರಿಯಾಯಿತಿ ಸ್ಟೋರ್ ಸಹ ಇದೆ. ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮೂಲಕ ಚೆಕ್-ಇನ್/ಔಟ್ ಮಾಡಿ, ನಾವು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

ಹೈಕ್ ಬೈಕ್ & ವೈನ್

ಹೈಕ್ 🥾 ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆ ಹೈಕ್ ಮಾಡಿ. ನೀಡರ್ನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅನೇಕ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳಿವೆ. ಬೈಕ್🚴‍♀️ ಬೈಕ್ ಅನ್ನು ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಎನ್ಜ್ರಾಡ್‌ವೆಗ್ ಮತ್ತು ನೆಕಾರ್ಟಾಲ್‌ರಾಡ್‌ವೆಗ್‌ಗೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರ. ನಿಮ್ಮ ಇ-ಬೈಕ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ರಿಪೇರಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವರ್ಕ್‌ಶಾಪ್ ಕೂಡ ಇದೆ. ವೈನ್🍇 ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟದ ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ, ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು.

ಬ್ರಕೆನ್‌ಹೈಮ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ 100 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ

ನವೀಕರಿಸಿದ ಅರ್ಧ-ಅಂಚುಗಳ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಕೆನ್‌ಹೈಮ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 1ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಲಿವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ನವೀಕರಿಸಿದ ಅರ್ಧ-ಅಂಚುಗಳ ಮನೆ ಬ್ರಕೆನ್‌ಹೈಮ್ ಕೇಂದ್ರ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 1ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ.

ಈ ಮಧ್ಯೆ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವು ಮನೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಅವರ ಸುತ್ತಲೂ "ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನಾಲ್ಕು ಗೋಡೆಗಳನ್ನು" ಹೊಂದಲು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ. ಸಂಜೆ ಮನೆಗೆ ಬನ್ನಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯ ಮೂಲಕ. ಸ್ಥಳವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬರೊಕ್ ಮತ್ತು ವೈನ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಣ್ಣ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸಹ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಟೆರೇಸ್ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೆನೆಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬೇಕಿಂಗ್ ಹೌಸ್

ಈ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬೇಕರಿಯಲ್ಲಿ, ಬೇಕರಿಯ ಮೇಲೆ ಸುಂದರವಾದ ವಾಸಸ್ಥಳವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ರುಚಿಕರವಾದ ಶವರ್ ರೂಮ್ (ಸೇರಿದಂತೆ. ಟವೆಲ್‌ಗಳು) ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. ಪಾಯಿಂಟ್ ಫ್ಲೋರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಿಂದ, ನೀವು ಅರಣ್ಯವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಮುಹ್ಲ್‌ಬಾಕ್ (ಝಾಬರ್) ನೇರವಾಗಿ ಮನೆಯ ಹಿಂದೆ ಅಲೆದಾಡಬಹುದು.

ಬೆಸಿಘೋಮ್ಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 3 - ಲಾಫ್ಟ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (2 ನೇ ಹಂತ), ಇದನ್ನು - ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ - ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಲಗುವ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವಾಗಿಯೂ ಬಳಸಬಹುದು. ಇಡೀ ಮನೆಯನ್ನು 2019 ರ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗುತ್ತೀರಿ. ಎಲ್ಲಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಾಗಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ.

ಕ್ಲೀಬ್ರಾನ್ ಹಾಲಿಡೇ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಕ್ಲೀಬ್ರಾನ್‌ನ ಶಾಂತ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ – ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಜನರವರೆಗಿನ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಬೇಬಿ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಕ್ರಿಬ್ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಚೇಂಜಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿವೆ. ಟ್ರಿಪ್ಸ್‌ಡ್ರಿಲ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು - ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಅತಿಥಿಗಳು ಸಹ ನಡೆಯಬಹುದು.

ಆರಾಮದಾಯಕ ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ವಿಹಾರ

ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಈ 2-ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾದ ವಿರಾಮವನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ. ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಬೊನ್ನಿಗ್‌ಹೈಮ್‌ನ ನೇರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಖಾಸಗಿ, ಅಡಚಣೆಯಿಲ್ಲದ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ – ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಸಣ್ಣ ರಜೆಗಾಗಿ, ಹತ್ತಿರದ ಟ್ರಿಪ್ಸ್‌ಡ್ರಿಲ್ ಅಮ್ಯೂಸ್‌ಮೆಂಟ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಅಥವಾ ಸೆಮಿನಾರ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ನೆಲೆಯಾಗಿ.