ಕೋತಿಲ್ಲೋನಲ್ಲಿ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ-ಸ್ನೇಹಿ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಸರ್ಫರ್ಸ್ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ @ ಲಜಾರೆಸ್

ಲಜಾರೆಸ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರ! ನೀವು ಸರ್ಫ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿದರೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳ. ಮನೆಯು 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 1 ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು 65 ಮೀ 2 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಮನೆಯು 2 ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು 2 ಮಕ್ಕಳು ಅಥವಾ 3 ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. ವರಾಂಡಾ ಉತ್ತಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಲಜಾರೆಸ್ ಗ್ರಾಮಾಂತರದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸರ್ಫರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಕ್‌ಪ್ಯಾಕರ್‌ಗಳಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸರ್ಫ್-ಸ್ಪಾಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ-ತೀರಗಳ ಕಚ್ಚಾ ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಾನದಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಕೊರಾಲೆಜೊದಿಂದ 12 ಕಿ .ಮೀ, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ 35 ಕಿ .ಮೀ, ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 4 ಕಿ .ಮೀ. ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಶನಿವಾರದಂದು ಹಲವಾರು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್, ಬೇಕರಿಗಳು, ಫಾರ್ಮಸಿ, ಸರ್ಫ್‌ಶಾಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕರಕುಶಲ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

ಶಾಂತಿಯುತ ಹಳೆಯ ಬಂದರು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನೂಕ್ ಕಬ್ಬಲ್ ಬೀದಿಗಳ ಹಳೆಯ ಬಂದರು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ, ಕೇವಲ 40 ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಬಂದರು ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಶಾಂತಿಯುತ ನೆಲ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಖಾಸಗಿ ಒಳಾಂಗಣವು ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹೋಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು ಅಥವಾ ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡಬಹುದು. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಸನ್ ಲೌಂಜರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಛಾವಣಿಯ ಟೆರೇಸ್ ಸಹ ಇದೆ. ಸಣ್ಣ ಕೋಬಲ್ಡ್ ಬೀದಿಯು ಹೆಡ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸರೋವರಗಳಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು.

ಕಾಸಾ ಟಮ್ಲಿಂಗ್, ಲಜಾರೆಸ್

ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಕ್ಯಾಲ್ಡೆರಾನ್ ಹೊಂಡೋ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲಜಾರೆಸ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ಈ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವಿಶಾಲವಾದ ಗಾರ್ಡನ್ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಸೋಲಾರಿಯಂನಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ದ್ವೀಪದ ಉತ್ತಮ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ಇದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛ ರೇಖೆಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳು, ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಮಹಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಗಳ ಸುಂದರ ಅಂಶದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾನೆಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ವೈಫೈ ಮತ್ತು 40 "ಟಿವಿ!

ಪುರಾ ವಿದಾ ಲಜಾರೆಸ್ •ಟೆರೇಸ್•ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ನೋಟ •ಸರ್ಫಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ

ಲಾಜರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರದ ಛಾವಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಶಾಂತವಾದ ವಿಲ್ಲಾದ ಖಾಸಗಿ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯ ಘಟಕ, ಹೊಸ ಹಾಸಿಗೆ, ಪೂರ್ಣ ಸ್ನಾನಗೃಹ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಗ್ಲೇಸ್ಡ್ ಲೌಂಜ್ ಬಿಸಿಲಿನ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಲೌಂಜರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. ಹೊರಾಂಗಣ ಶವರ್ ‌ಇರುವ ಸರ್ಫ್ ಪ್ರದೇಶ. ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ದೂರಸ್ಥ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಲಜಾರೆಸ್ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 500 ಮೀ ಮತ್ತು ಎಲ್ ಕೊಟಿಲ್ಲೊ ಮತ್ತು ಕೊರ್ರಾಲೆಜೊ ಕಡಲತೀರಗಳಿಂದ 10 ನಿಮಿಷ. ಶಾಂತಿಯುತ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಾತಾವರಣ.

"El Recondito" cosy place/unique environment

"El recondito" is part of a house who nestles on the south side of Montana Colarada, a mountain which is located in a natural park. One part is occupied by my son and myself, the other part became "El recondito". The flat is very calm and warm, as a result of its unique location you will have the opportunity to witness sunsets, sunrises and exceptional starry nights. This is the perfect place to relax, enjoy the climate, absorb the culture and escape from urban hustle and bustle. Welcome!

ಕಾಸಾ ಬ್ರೂಜಾಸ್ II, ಲಜಾರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ವೇಗದ ವೈಫೈ

ಲಜಾರೆಸ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಕೇವಲ ಎರಡು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಸ್ತಬ್ಧ ಕುಲ್-ಡಿ-ಸ್ಯಾಕ್‌ನ ತುದಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವೇಗದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ. ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಹೊರಾಂಗಣ ಅಡುಗೆಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಆಸನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಎಲ್ ಕೊಟಿಲ್ಲೊ ಕಡೆಗೆ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸರ್ಫ್ ಸ್ಪಾಟ್‌ಗಳು, ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್, ಬೇಕರಿ, ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮಸಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

ಸನ್‌ರೈಸ್ ವಿಲ್ಲಾ

2550 ಮೀಟರ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ 255 ಮೀಟರ್ ವಿಲ್ಲಾ, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಇಪ್ಪತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳು, ಕೊರಾಲೆಜೊ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಕೊಟಿಲ್ಲೊ ಸರೋವರಗಳು, ಗ್ರೇಟ್ ಕೊರಾಲೆಜೊ ಕಡಲತೀರಗಳಿಂದ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳು. ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಆಧಾರಿತವಾದ ಅದರ ಸೂರ್ಯೋದಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳು ಅಪೋಥಿಯಸ್ ಆಗಿವೆ. ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಲಂಕಾರದೊಂದಿಗೆ. ಇದು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಯ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಸಾಮೀಪ್ಯವನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡದೆ. ಮರೆಯಲಾಗದ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಆನಂದಿಸುವ ಸ್ಥಳ.

ಲಜಾರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಾನಾಅವರ ಮನೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಲಜಾರೆಸ್‌ನ ಶಾಂತಿಯುತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮನೆ, ಫ್ಯುಯರ್ಟೆವೆಂಚುರಾವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು ನೆರಳಿನ ಮುಖಮಂಟಪದ ಮೇಲೆ ತೆರೆಯುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ತೆರೆದ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಸ್ನಾನಗೃಹ ಮತ್ತು ಸನ್ ಲೌಂಜರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸುಂದರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ, ಸುಂದರವಾದ ನೋಟಗಳು, ಮನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್. VV-35-2-00032075

ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಇದು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಗ್ರಾಮ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಶಾಂತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ಲಜಾರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು. ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್, ಫಾರ್ಮಸಿ, ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್‌ಗಳು. ಉತ್ತರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸುಂದರ ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬಂದಲ್ಲಿ ಫೈಬರ್ 300Mb ಇಂಟರ್ನೆಟ್.

ಕೊರಾಲೆಜೊ ಹೋಮ್ ಬೀಚ್ & ಸೆಂಟರ್

ಕೊರಾಲೆಜೊ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್! ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಫ್ಲಾಟ್ 4 ಜನರಿಗೆ ಆರಾಮವಾಗಿ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ದೂರಸಂಪರ್ಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ! ಸೂಪರ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಇದೆ, ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಕೆಲವು ಮೀಟರ್‌ಗಳು, ಬಂದರು ಮತ್ತು ಕೊರಾಲೆಜೋದ ಕಡಲತೀರಗಳು, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ನಗರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು!

ನಿಯೋನೌಟಾ ಮಿನಿ_ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ

ನಿಯೋನಾಟಾ ಮಿನಿ, ವಿವರ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಸೊಗಸಾದ ಪ್ರೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಸೊಗಸಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆನಂದಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲವೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು 1000 ಮೀ 2 ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಮನೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಗಳ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೀವು ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಮೌನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಫ್ಯುಯೆರ್ಟೆವೆಂಚುರಾ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ.

ಎಲ್ ಕೊಟಿಲ್ಲೊದ ಬೆಳಕು

ಎಲ್ ಕೊಟಿಲ್ಲೊ ಕೇಂದ್ರದ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅದ್ಭುತ ನೋಟ, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸೋಲಾರಿಯಂ , ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ , ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಆಡ್ಸ್ಲ್ ವೈ-ಫೈ. ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ.