ಎಕ್ವಡಾರ್ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ವಿಲ್ಲಾ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಸಮರ್ ಬೈ ವಿಲ್ಲಾಸ್ ಬೊಸಾನೊ

ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಬೇರೂರಿರುವ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಆತ್ಮೀಯ ಆಶ್ರಯಧಾಮ — ಅಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಪಡೆದ ಮರಗೆಲಸ, 600m² ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ನಿಶ್ಚಲತೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಮರಳಿ ತರುತ್ತದೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕು, ಬರ್ಡ್‌ಸಾಂಗ್ ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಹಸಿರಿನ ಪರಿಮಳಕ್ಕೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ಜೀವನದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದೀರಿ — ಮತ್ತು ಬಾನೋಸ್‌ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳು. ✔ 360° ಕನ್ಸೀರ್ಜ್: ಖಾಸಗಿ ಸಾರಿಗೆ, ಕ್ಯುರೇಟೆಡ್ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ ಅನುಭವಗಳು ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪಿಗಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ✔ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ✔ ಕುಟುಂಬ-ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಆರೈಕೆ: ಹತ್ತಿರ, ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

ಸಾಗರದಿಂದ ಕಾಸಾ ಬ್ಲಾಂಕಾ

ಬಲೆನಿಟಾದಲ್ಲಿನ ನಮ್ಮ ಕಡಲತೀರದ ಮನೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ಆಶ್ರಯಧಾಮವು ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಪಲಾಯನವಾಗಿದೆ. ಸಲಿನಾಸ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 25 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಂಟಾನಿತಾದ ರಾತ್ರಿ ಜೀವನದಿಂದ 45 ನಿಮಿಷಗಳು. •ಖಾಸಗಿ ಇನ್ಫಿನಿಟಿ ಪೂಲ್, ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ಬಳಕೆಗಾಗಿ. ಮಾಲೀಕರ ಸೂಟ್ ಮೇಲಿನಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. •ಕಡಲತೀರವು ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯಾಗಿದೆ. •ಹೊರಾಂಗಣ ಶವರ್ •ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ • ಸ್ಥಳೀಯ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಕೇವಲ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. • ಗೇಟ್ ಗೋಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ವಿಲ್ಲಾ.

ಸಾಗರಕ್ಕೆ ಆಧುನಿಕ, ಆರಾಮದಾಯಕ, ರಮಣೀಯ ನೋಟ

ಕಾಸಾ ಪ್ರೆಟಾ ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅಯಾಂಪೆ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿರುವ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ಮನೆ ನೀವು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಶವರ್‌ನಿಂದಲೂ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸುರಕ್ಷಿತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ. ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ವಿಷಯಗಳು: - ಪ್ರತಿ ಸ್ಥಳದಿಂದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಗಳು - ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಕೆ ಮರದ ಡೆಕ್ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ - ಸಾಮಾಜಿಕ ಕೂಟಗಳಿಗಾಗಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಪ್ರದೇಶ - ವೇಗದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ

ಅಯಾಂಪೆ ಸೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೋಟ. #4 (ಪ್ಲಾಂಟಾ ಅಲ್ಟಾ)

ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳವಾದ ಅಯಾಂಪೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಕಡಲತೀರದಿಂದ 7 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಇದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅಲೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಮುಂಭಾಗದ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಯೋಗವನ್ನು ಧ್ಯಾನ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ. ನೀವು ಬೇಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಕಾಫಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವ ಮಿನಿ ಸೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಶಬ್ದವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ☕️. ಬಿಯರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೈನ್ ಯುನಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ 🍷 ಲಭ್ಯವಿವೆ. ನಾವು ಕಣ್ಗಾವಲು ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಿದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ಆರ್ಕೊ ಡೆಲ್ ಮಾರ್

ಗ್ಯಾಲಪಗೋಸ್‌ನ ಓಯಸಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಅಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿವರವನ್ನು ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ತಮ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುವ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಈ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿಡಲು, ಹೈಡ್ರೇಟೆಡ್ ಆಗಿರಲು ಪೂರಕ ನೀರನ್ನು ಮತ್ತು ದ್ವೀಪದ ಸುತ್ತಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಾವು ಸ್ಟಾರ್‌ಲಿಂಕ್ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹೋಲಿಬಾನೋಸ್ ಅಮೇಜಿಂಗ್ 3BR ವಿಲ್ಲಾ

ಆಂಡಿಸ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಆಧುನಿಕ ರಿಟ್ರೀಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ನೀವು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಬಂದರೂ; ಸೊಂಪಾದ ಉದ್ಯಾನಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಹೊರಾಂಗಣ ಜಾಕುಝಿಯಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿ. ಎಲ್ಲಾ 3 ರೂಮ್‌ಗಳು ಅನನ್ಯ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ: ಕಿಂಗ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಆಂಡಿಸ್‌ನ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾಸ್ಟರ್, ಜಲಪಾತದ ಅಲಂಕಾರ ಮತ್ತು ಬಾನೋಸ್‌ನ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅವಳಿ ಮತ್ತು ಆಂಡಿಯನ್ ಪರ್ವತಗಳ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಾಣಿ ರೂಮ್. ಬಾನೋಸ್ ಡಿ ಅಗುವಾ ಸಾಂಟಾದಲ್ಲಿನ ನಮ್ಮ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ!

ಬೆಲ್ಲೆವ್ಯೂ ಬೀಚ್ ಹೌಸ್, ಬೀಚ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಹೌಸ್

13 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳವರೆಗೆ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಕಡಲತೀರದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ದಿನಚರಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್, ಸಾಗರ ವೀಕ್ಷಣೆ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ರಿ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನಾವು 24/7 ಭದ್ರತೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಫೈಬರ್-ಆಪ್ಟಿಕ್ ವೈಫೈ, ವಿಶಾಲವಾದ ಒಳಾಂಗಣ/ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ದೂರದಿಂದಲೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಆಚರಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮರೆಯಲಾಗದ ನೆನಪುಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಯಾ ಡಾನ್ ಜುವಾನ್‌ನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.

ಅಯಾಂಪೆ ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾ. ಸಮುದ್ರ ನೋಟ.

Immerse in nature and the sound of the waves at ‘Villa Cade Ayampe’, sustainably built to accommodate comfortably up to 8 guests. Build moments in an indoor/outdoor living area, connecting two private bedrooms each with their own bathroom. Enjoy breathtaking ocean and jungle views in unique indoor balconies and decks in every area. Retreat in the highlands inside Ayampe’s town, within a short walking distance to the beach, good waves, local and international cuisine.

ಅಯಾಂಪೆ ವಿಲ್ಲಾ - ಕಡಲತೀರದ ಮುಂಭಾಗ

ಅಯಾಂಪೆಯ ರೆಸಿಡೆನ್ಷಿಯಲ್ ವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಆಧುನಿಕ ಕಡಲತೀರದ ವಿಲ್ಲಾ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ಈ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಅನುಭವವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಅಯಾಂಪೆ ತನ್ನ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ವೈಬ್, ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಕೃತಿ, ಆರೋಗ್ಯಕರ ತಿನ್ನುವಿಕೆ, ಸರ್ಫ್ ಮತ್ತು ಯೋಗ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವು ವಿಲ್ಲಾದಿಂದ ಕೆಲವೇ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅಯಾಂಪೆಯ ಅದ್ಭುತ ಕಡಲತೀರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉತ್ತಮ ಭಾಗವೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯ ಆರಾಮದಿಂದ ನಂಬಲಾಗದ ಸಾಗರ/ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ನೋಟ.

ಮಟಿಲ್ಡಿಟಾ, 2,000m ² ನ ಐಷಾರಾಮಿ ಪ್ರೈವೇಟ್ ವಿಲ್ಲಾ

ಈ ಮನೆಯು 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 2 ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯುಯೆಂಕಾದ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶೇಷವಾದ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು, ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ದೂರಗಳು: ಕ್ಯುಯೆಂಕಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳು, ಡಾಸ್ ಚೋರೆರಾಸ್ ಹೋಸ್ಟೇರಿಯಾದಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳು (ಕಾಜಾಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್) ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹತ್ತಿರವಾಗುವುದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪಾಯಿಂಟ್ ಆಗಿದೆ

ವಿಲ್ಲಾ ಬೊನಿತಾ!

ಈ ಪ್ರಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ನಮ್ಮ ಕಾಸಾ-ಸ್ಟುಡಿಯೋ 200 ಮೀ 2 ಉಪಯುಕ್ತ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಐಷಾರಾಮಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಸಿಮ್ಮನ್ಸ್ ಬ್ಯೂಟಿ ರೆಸ್ಟ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಎಡಿಷನ್ ಹಾಸಿಗೆ, 100% ಹತ್ತಿ ಹಾಸಿಗೆ ಇದೆ. ಪ್ರೈವೇಟ್ ಮತ್ತು ಜಾಕುಝಿ (ನೀರು, ದಿನಕ್ಕೆ $ 30 ಹೆಚ್ಚುವರಿ, ಮಾಡಬೇಕು), ಪ್ರದೇಶ, 86"TV ಅನ್ನು. ನಾವು ಸ್ಯಾನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಬಲ್ ದ್ವೀಪದ ದೃಶ್ಯಗಳಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

ಕಾಸಾ ಕಾನ್ ಪಿಸ್ಸಿನಾ ಟೆಂಪರಾಡಾ ಪ್ರಿವಾಡಾ

ಬಾನೋಸ್ ಡಿ ಅಗುವಾ ಸಾಂಟಾದಲ್ಲಿ ಈ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಜಲಪಾತಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಬಿಸಿಯಾದ ಈಜುಕೊಳದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅನನ್ಯ ಅನುಭವವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಇದೆ, ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ, ಆರಾಮ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.