Echoನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಸ್ವತಂತ್ರ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಕ್ಯಾಸಿತಾ ಜಾರ್ಡಿನ್(ಕಾಸಾ ಗೌತಮಾ)

ನೀವು ನೆಮ್ಮದಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ, ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಸೂರ್ಯೋದಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಬೆಡ್ಟೈಮ್‌ಗೆ ಮೊದಲು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನೇ ನಾವು ನಿಮಗೆ ನೀಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಪರಿಸರವು ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಓದುವಿಕೆ, ಧ್ಯಾನ, ಹೈಕಿಂಗ್, ಪೈರಿನೀಸ್ ಪ್ರವಾಸ, "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತ" ಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ... ನಾವು ಪೈರಿನೀಸ್‌ನ ಗೇಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ: 1 ಗಂಟೆ. ಒರ್ಡೆಸಾ ಅಥವಾ ಎಸ್ .ಜುವಾನ್ ಡಿ ಲಾ ಪೆನಾದಿಂದ; 40 ನಿಮಿಷ. ವ್ಯಾಲೆ ಡಿ ಟೆನಾದಲ್ಲಿನ ಜಾಕಾ ಅಥವಾ ಬೈಸ್ಕಾಸ್-ಪಾಂಟಿಕೊಸಾದಿಂದ; ನೊಸಿಟೊ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕ್ ಡಿ ಸಿಯೆರಾ ಡಿ ಗುವಾರಾ ಬಳಿ. ರೆಗ್: CR-Hu-1463

ಕಾಸಾ ಜುವಾಂಗಿಲ್

JASA, ಅರಾಗೊನೀಸ್ ಪೈರಿನೀಸ್ ಗ್ರಾಮವಾಗಿದೆ, ಇದು ಜಾಸೆಟಾನಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇದೆ, ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರುಗಳು, ಹೈಕಿಂಗ್, ಹೈಕಿಂಗ್, ಪರ್ವತಾರೋಹಣ,ರಾಫ್ಟಿಂಗ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಆಗಿದೆ,- ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಇದು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ನಾನು 1 ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಅದನ್ನು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗೆ € 20 ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೋರ್ಡಾ

ಒರ್ಡೆಸಾ ಕಣಿವೆಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಸೆನ್ಸ್ ಪೈರಿನೀಸ್‌ನ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಓಟೊದಲ್ಲಿ ಓಟೊ ಯುಗವು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ. 2020 ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಮೋಡಿಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಗಡಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೊರಾಂಗಣ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಳಭಾಗವು, ಹೈಕಿಂಗ್ ನಂತರ ನೀವು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಅಲಂಕಾರಿಕವಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಉಪಾಹಾರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನಕ್ಕಾಗಿ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಮುಖಮಂಟಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೇಲ್ಭಾಗ.

ಕಾಸಿಟಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಯೆಲ್ಲೊ

ಲಾ ಕಾಸಿತಾ ಸ್ಯಾನ್ ಮಿಗುಯೆಲ್‌ನ ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಸ್ಟಿಯೆಲ್ಲೊದ ಮೇಲಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಅರಾಗೊನೀಸ್ ಶಾಖೆಯು ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವುದರಿಂದ ನೀವು ಕ್ಯಾಮಿನೊ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬಂತೆ, ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಸುಲಭತೆಯಿಂದಾಗಿ ಗ್ರಾಮದ ಸ್ಥಳವು ತುಂಬಾ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಚಳಿಗಾಲ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪೈರಿನೀಸ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಾವು ನಿಮಗೆ ತಾಜಾ ಗಾಳಿ, ಶಾಂತಿ, ನೆಮ್ಮದಿ ಮತ್ತು ಲೈಡಿಯಲ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಇದನ್ನು ಗರಿಷ್ಠ 6 ಜನರಿಗೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ

ಕೊಸೊಜೆಡರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟೊ ಎನ್ ಕ್ಯಾನ್‌ಫ್ರಾಂಕ್ ಎಸ್ಟಾಸಿಯಾನ್

Apartamento situado en plena montaña de Canfranc Estación, muy acogedor y con unas maravillosas vistas. Consta de un dormitorio con cama de matrimonio, salón con sofá cama, cocina y baño. Cuenta con emisores térmicos en dormitorio y baño y estufa de pellets en el salón. Equipado con todo lo necesario para hacer tu estancia lo más agradable posible(ropa de cama, cuna, toallas, secador, menaje, cafetera, tostadora, microondas, juegos...). La urbanización dispone de piscina y zona de juegos.

LE ಚಾಲೆ, ನಿಜವಾದ ಸಣ್ಣ ಗೂಡು!!!

ಹಸಿರು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿರ್ಕ್ ಡಿ ಟ್ರೌಮೌಸ್ ಎದುರು 1200 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಚಾಲೆ ಇದೆ. 2-ಸ್ಟಾರ್ ರೇಟಿಂಗ್ ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಅಥವಾ ಟಿವಿಗಾಗಿ ನೋಡಬೇಡಿ, ಶಾಖ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರವು ಅದರ ಹೊರಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಗಾಳಿಪಟಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಿನ ಬೇಟೆಯ ಇತರ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಹಾರಾಟದಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. Gite d 'étape l' Esapade ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ-ಕ್ಯಾಟರಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಅರ್ಧ-ಬೋರ್ಡ್‌ನ ಸಾಧ್ಯತೆ, ಯಾನ್ನಿಕ್ ನಿಮ್ಮ ರುಚಿ ಮೊಗ್ಗುಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು 2 ಜನರಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಗೂಡಾಗಿದೆ ಈ ಸ್ಥಳವು ಶಿಶುಪಾಲನೆಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲ. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ.

ಲಾ ಕ್ಯಾಬಾನೆ ಡು ಚಿರೌಲೆಟ್

ಈ ಕುರುಬರ ಗುಡಿಸಲು ಕಾಡು ಲೆಸ್ಪೊನ್ನೆ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ, ಪಿಕ್ ಡು ಮಿಡಿ ಡಿ ಬಿಗೊರ್ರೆ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಟಾರ್ರಿ ಸ್ಕೈ ರಿಸರ್ವ್‌ನ ಬುಡದಲ್ಲಿದೆ. ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ನಿಕಟ, ಇದು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ತಂತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕ್ಯಾಬಿನ್, ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ತೆರೆದ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಕೃತಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ, ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಣಾ ಬೈನಾಕ್ಯುಲರ್‌ಗಳು. ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ರಸ್ತೆಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ.

ಕಾಸಾ "ಕ್ವಾಡ್ರಾ ಡಿ ಟೊಮಾಸೆ" ಎನ್ ಲಾನುಜಾ

ಜಲಾಶಯ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಲಾನುಜಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮನೆ (ಕಲ್ಲು, ಮರ ಮತ್ತು ಚಾಕ್‌ಬೋರ್ಡ್). 2004 ರಲ್ಲಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕಲ್ಪಿಸಲಾದ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ (ಉಪಕರಣಗಳು, ಒಳ ಉಡುಪು ಮತ್ತು ಕ್ರೋಕೆರಿ). ಫಾರ್ಮಿಗಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಂಟಿಕೊಸಾದ ಸ್ಕೀ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ತೆನಾ ಕಣಿವೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ವರ್ಷದ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಜಲಾಶಯದ ದಡದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಗಡಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ ಪೋರ್ಟಲೆಟ್ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿದೆ.

ಲಾ ಕ್ಯಾಬಾನೆ ಡಿ ಲಾ ಕೋರೇಡ್

ಕೋರೇಡ್‌ನ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಮತ್ತು ಮರದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಉಷ್ಣತೆ, ಜಕುಝಿ ಪ್ರದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ಸೌಕರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ತಡೆರಹಿತ ನೋಟದ ಆನಂದದೊಂದಿಗೆ ಗೂಡಿನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಲು ಬಯಸುವ ಯಾವುದೇ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೂಕೂನ್ ಆಗಿದೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸಣ್ಣ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಪೈರೇನಿಯನ್ ಗ್ರಾಮದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಗಿಫ್ಟ್ ವೋಚರ್ ನೀಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ > lacourade_com ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ, ವಿಭಿನ್ನ ಸೂತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!

ಲೇಕ್ ಫ್ಯಾಬ್ರಜೆಸ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆರ್ಟೌಸ್ಟ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಸ್ಕೀ ಲಿಫ್ಟ್‌ಗಳ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ ಕೇವಲ 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಯಾಬ್ರೇಜಸ್-ಆರ್ಟೌಸ್ಟ್‌ನ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ರೆಸಿಡೆನ್ಸ್ ಡು ಲ್ಯಾಕ್‌ನ ಮೂರನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ (ಪರ್ವತದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ಟಿಲು-ಮುಕ್ತ ಪ್ರವೇಶ) ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಇದು ಸರೋವರ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಶಿಖರಗಳ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರಿಗೆ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಕಾಲೋಚಿತ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವಾಗ ಪ್ರಕೃತಿ, ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಪರ್ವತದ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

1. 15 ನೇ ಸೆಂಚುರಿ ಟವರ್ - ಒರ್ಡೆಸಾ ನ್ಯಾಟ್ .ಪಾರ್ಕ್, ಪೈರೇನ್ಸ್

ಆರ್ಡೆಸಾ ಮತ್ತು ಮಾಂಟೆ ಪೆರ್ಡಿಡೋ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಗೇಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅರಾಗೊನೀಸ್ ಪೈರಿನೀಸ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮೋಡಿ ಹೊಂದಿರುವ 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಟ್ಟಡವಾದ ಟವರ್ ಆಫ್ ಓಟೊವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ಅನುಭವವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಫೆರಾಟಾ, ಹೈಕಿಂಗ್, ಪಿನ್ ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಮೂಲಕ ಕಣಿವೆ, ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಮುಂತಾದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಕುಟುಂಬಗಳು, ಸಾಹಸಿಗರು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸ ಪ್ರೇಮಿಗಳಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

ಕಾಸಾ ಒರೊಯೆಲ್. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ….

3ಪೀಡ್ರಾಸ್ ಕಾಟೇಜ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಯೋ-ಆಟೋ/ನಿರ್ಮಾಣ ಪುನರ್ವಸತಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ರೂಮ್‌ನಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಸಣ್ಣ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವ ಲಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಮನೆ 45 ನಿವಾಸಿಗಳ ಪೈರಿನೀಸ್‌ನ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸೇವೆಗಳು ಅಥವಾ ಅಂಗಡಿಗಳಿಲ್ಲ. ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿರುವ ಜಾಕಾ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಆಗಿದೆ.