Eastern Districtನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಟಿನ್‌ಹೌ

ರೋಮಾಂಚಕ ಟಿನ್ ಹೌ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ವೃತ್ತಿಪರ ಅಥವಾ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ! ಮುಖ್ಯ ಕೋಣೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್, ಕೆಲಸದ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನೀವು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸೋಫಾದೊಂದಿಗೆ ಕವರ್ ಮಾಡಿದ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. WC ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಹಾರ್ಬರ್, ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಪಾರ್ಕ್, ಅಂಗಡಿಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕಾಸ್‌ವೇ ಬೇ (10 ನಿಮಿಷ) ಬಳಿ ಇದೆ. ಅನುಕೂಲಕರ ಸಾರಿಗೆ: ಟಿನ್ ಹೌ/ಫೋರ್ಟ್ರೆಸ್ ಹಿಲ್ MTR, ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು (A11 ರಿಂದ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ)

2BR ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ w/ ಪ್ರೈವೇಟ್ ರೂಫ್‌ಟಾಪ್

ನಾರ್ತ್ ಪಾಯಿಂಟ್‌ನ ಗಗನಚುಂಬಿ ಕಟ್ಟಡಗಳ ನಡುವೆ ಅದ್ಭುತ ಅಡಗುತಾಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಅದ್ಭುತವಾದ ರೂಫ್‌ಟಾಪ್ ಮತ್ತು ಚಿಕ್' ಒಳಾಂಗಣಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ನಮ್ಮ ಫ್ಲಾಟ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ. ನಾರ್ತ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಕೆಲವು ಅದ್ಭುತ ಮೈಕೆಲಿನ್ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ತಿನಿಸುಗಳು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ಕಲಾ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಶಾಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ದೃಶ್ಯದ ಮೂಲಕ ಕರೆದೊಯ್ಯೋಣ ಮತ್ತು ನಾರ್ತ್ ಪಾಯಿಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸೋಣ.

ಆಧುನಿಕ ಕನಿಷ್ಠ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ w/ ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್

ಕಲ್ಲುಗಳ ಬಳಿ ಇರುವ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸೊಂಟದಿಂದ ಎಸೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತೈ ಹ್ಯಾಂಗ್ ನೆರೆಹೊರೆ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಟಿನ್ ಹೌ MTR ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ ಈ ಅಸಂಬದ್ಧ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವಿಶಿಷ್ಟ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ಈಸ್ಟ್-ಇಂಡೀಸ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಮತ್ತು ಜಪಾನಿನ ಝೆನ್ ತರಹದ ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಪಿನೋಟ್ ಅಥವಾ ಯೋಗಕ್ಕೆ ನಿಜವಾದ ಹಸಿರು ಓಯಸಿಸ್ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ; BBQ ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ! (ಹ್ಯೂಬರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಪ್ರಕಾರ) ವಿವೇಚನಾಶೀಲ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದು. #ಕಲೆ #ಕನಿಷ್ಠ #ಪರಿಸರ #ನಗರ #ಹಸಿರು #ಆಧುನಿಕ #ಟೆರೇಸ್ #ತೈಹಾಂಗ್

ಟ್ರೆಂಡಿ ತೈ ಹ್ಯಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಫ್ಲಾಟ್

ಆಹ್ಲಾದಕರ ಕೆಫೆಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ರೋಮಾಂಚಕ ನೆರೆಹೊರೆಯ ತೈ ಹ್ಯಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಕಾಸ್‌ವೇ ಬೇ/ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಪಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 8 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ (HK ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು, ಟಿನ್ ಹೌ MTR ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 7 ನಿಮಿಷಗಳು), ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ ಟ್ರೆಂಡಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾದ, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ರೂಫ್‌ಟಾಪ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ.

HK ಯಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ 2BR ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಾರ್ತ್ ಪಾಯಿಂಟ್ MTR ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ (5-10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ) ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ 2 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಇದು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಹಾರ್ಬರ್‌ನ ಭಾಗಶಃ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎತ್ತರದ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು Google Chromecast, Roku (ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ) ಹೊಂದಿದ 55 ಇಂಚಿನ ಟಿವಿ, ವೇಗದ ವೈಫೈ, 4-ಸೀಟ್ ಸೋಫಾ, 3 ವಾಲ್-ಮೌಂಟೆಡ್ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕಗಳು, ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್, ಎರಡು ಡಬಲ್ ಹಾಸಿಗೆಗಳು, ಸೀಲಿಂಗ್ ಫ್ಯಾನ್, ಸ್ಮೋಕ್ ಡಿಟೆಕ್ಟರ್, ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಕುಕ್ಕರ್, ವಾಷರ್ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಹಾಂಕಾಂಗ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಫ್ಲಾಟ್

ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ದ್ವೀಪದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸರಕು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ. ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಸ್ಥಳ. ಕ್ವಾರಿ ಬೇ MTR ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ಸಿಟಿಬಸ್ ನಗರ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಟ್ಟಡದ ಹೊರಗೆ ಟ್ರಾಮ್ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಅನುಕೂಲಕರ ಮಳಿಗೆಗಳು, ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು, ಸ್ಟಾರ್‌ಬಕ್ಸ್, ಲಾಂಡ್ರಿ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ.

ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ದ್ವೀಪದ ನಾರ್ತ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ನ್ಯೂ ಮಾಡರ್ನ್ ಅಪ್ಲೈಯನ್ಸ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಕಾಸ್ವೇ ಬೇ ಹತ್ತಿರ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಆರಾಮದಾಯಕ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು

ನನ್ನ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ನಾರ್ತ್ ಪಾಯಿಂಟ್ MTR ನಿಲ್ದಾಣದ ನಿರ್ಗಮನ B3 ಯಲ್ಲಿದೆ (3-5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ), ಇದು ಗದ್ದಲದ ಕಾಸ್‌ವೇ ಬೇ ಶಾಪಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಕೇವಲ 7 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು 3 ನಿಲ್ದಾಣಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಟ್ರಾಮ್ ಮತ್ತು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿಗೆ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ಜೊತೆಗೆ ನೇರ A11 ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಬಸ್ ಆಗಿದೆ. ನೀವು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಿಂದ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಹಾರ್ಬರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾರಣ, ನೀವು ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಸಹ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

ಬ್ರಾಂಡ್ ನ್ಯೂ ಸೊಹೋ ಈಸ್ಟ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳವು ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಸುಂದರವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಶೇಖರಣಾ ಸ್ಥಳಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವರ್ಕ್‌ಟಾಪ್ 2 ಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್‌ಗೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್‌ಗಾಗಿ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಕ್ಲಬ್‌ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಜಿಮ್ ಸ್ಥಳದ 2 ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸೊಹೊ ಈಸ್ಟ್‌ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ಸೊಂಟದ ಮನೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಪರಿಪೂರ್ಣ ರತ್ನ.

ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಹಾರ್ಬರ್‌ವ್ಯೂ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ತೈ ಹ್ಯಾಂಗ್‌ನ ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ರೋಮಾಂಚಕ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಇದು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಆಹಾರ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಾಸ್‌ವೇ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಗದ್ದಲದ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಏಕಾಂಗಿ ಅಥವಾ ಜೋಡಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಬಂದರಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭೂದೃಶ್ಯದ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ!

ರಮಣೀಯ ಎತ್ತರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸೀಮಿತ ಅವಧಿಯ ಆಫರ್! ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಡಗಳಿಗೆ ಗುಡಿಸುತ್ತದೆ, ತೈ ಹ್ಯಾಂಗ್‌ನ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ - ಕಾಸ್‌ವೇ ಬೇ ಮತ್ತು ಟಿನ್ ಹೌದಿಂದ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಹಿಪ್ ಲಿಟಲ್ ಮೂಲೆ. ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ನಿವಾಸವಾಗಿ, ನಾವು ಈ ಆಕರ್ಷಕ ವಾಸಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮದೂ ಆಗಿರಬಹುದು!

ವಿಶಾಲವಾದ ಹೌಸ್‌ಬೋಟ್ - ಸಂಪೂರ್ಣ ದೋಣಿ - ಸೊಹೊ ಈಸ್ಟ್ ಹತ್ತಿರ

ಸೊಹೊ ಈಸ್ಟ್‌ನ ಜಲಾಭಿಮುಖದ ಬಳಿ ಇದೆ, 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 3 ಮಹಡಿಗಳು ಮತ್ತು 2000 ಚದರ ಅಡಿ ಜಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಹೌಸ್‌ಬೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. 船屋靠近香港島西灣河ಸೊಹೊ ಈಸ್ಟ್海濱,在寬敞的船屋中體驗獨特的體驗,設有3間臥室,3個樓層和200多平方米的空間。

ಸರ್ವಿಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - ಬಾಲ್ಕನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

- ಮಾಸಿಕ ಬಾಡಿಗೆ - ಟಿನ್ ಹೌ MTR ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 2 ನಿಮಿಷಗಳು - ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ - ಎಲಿವೇಟರ್ ಇಲ್ಲದೆ 2/F ಮೇಲೆ ನಡೆಯಿರಿ - ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು - ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ