Drobinನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ವಕ್ರಾ ನದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಜಕುಝಿಯೊಂದಿಗೆ ನೇಚರ್ ಟೈನಿ ಹೌಸ್ ದಿಕ್ಕು

ವಾರ್ಸಾದಿಂದ 60 ಕಿ.ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿ, ಮಜೋವಿಯನ್ ಗ್ರಾಮವಾದ ಕ್ರೊಲೆವೊ, ಜೊನಿಯೆಟ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, 2 ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಟೈನಿ ಹೌಸ್‌ಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಶಾಂತಿ, ಮೌನ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಣುವಿರಿ. ಮನೆಗಳು 2 ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಆರಾಮವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ಇತರರ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ಆದರೆ, ನಾವು ತೊಂದರೆ ಕೊಡದ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಕನಿಷ್ಠ ಬಾಡಿಗೆ ಅವಧಿ ಎರಡು ರಾತ್ರಿಗಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ನಮ್ಮ ಜಕುಝಿ ಮತ್ತು ಸೌನಾವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು - ಇವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಾವತಿಯ ಆಯ್ಕೆಗಳಾಗಿವೆ. ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ.

ದಿ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಪಿಸುಮಾತು ವಿಲ್ಲೋಸ್

"Szumia Wierzby" ಎಂಬುದು ವಾರ್ಸಾದಿಂದ ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ, ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ದೇಶದ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದು ಉತ್ತಮ ವಿಷಯ ಎಂದು ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ! ಮನೆ ಹಿಂದಿನ ಆವಾಸಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ವಕ್ರ ನದಿಯ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು 250 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ವಿಶಾಲವಾದ, ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಪ್ಲಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ (3000 ಮೀ 2) 90 ಮೀ 2 ಲಾಫ್ಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆಯ ವಿಶೇಷ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ದೊಡ್ಡ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಿವೆ (140 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಮತ್ತು 160 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್) + ಆರಾಮದಾಯಕ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ (90 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್) ಹೊಂದಿರುವ ಮೂರನೇ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್

ಹರ್ಷದಾಯಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್ - ಸಿಕೋರ್ಸ್ಕಿ ಕಾಟೇಜ್

ದಿಬ್ಬಗಳು, ಕಾಡುಗಳು, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೀರುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಕ್ಯಾಂಪಿನೋಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸುಂದರವಾದ ಕ್ಯಾಬಿನ್. ಕಾಟೇಜ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಸುಂದರವಾದ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ಆಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶ, ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಸಹ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಸಾವಯವ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಫಾರ್ಮ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ. ವಿಶೇಷ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲು ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ, ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

ವಿಸ್ಟುಲಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ಕಾಟೇಜ್

ವಿಸ್ಟುಲಾ ಮೇಲಿನ ಸುಂದರವಾದ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ,ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಕಾಟೇಜ್‌ಗೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ. ನದಿ ಕಾಟೇಜ್ ಕೇವಲ 30 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ( ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ), ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ( ಹಾಸಿಗೆ 2 ಜನರು), ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ( 3 ಏಕ ಹಾಸಿಗೆಗಳು), ಅಡಿಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನಾವು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ, ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಮತ್ತು ಜೆಟ್ಟಿಯನ್ನು (ಮಾರ್ಚ್‌ನಿಂದ ನವೆಂಬರ್‌ವರೆಗೆ) ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಹಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ದೂರದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಈ ಸ್ಥಳವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಆಫ್ ಬಳಕೆ.

ಲಿಯೊನೊವ್ಕಾ

ಶಾಂತಿಯ ಈ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ವಕ್ರ ನದಿಯ ಬಳಿಯ ಮಜೋವಿಯನ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ. ಸಕ್ರಿಯ ಜನರು ಬೈಕಿಂಗ್ ಕ್ರೀಡೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು, ಜಲ್ಲಿಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಓಡಲು,ಕಯಾಕಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಇದು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಸಕ್ರಿಯ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಕಪ್ಪೆಗಳ ಮಗ್ಗಿಂಗ್‌ಗೆ ಅಡ್ಡಿಯುಂಟುಮಾಡುವ ಸುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವ ಲಿಯೊನೊವ್ಕಾ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಪ್ರಿಯರಿಗಾಗಿ, ನಾವು ಮರದ ಸುಡುವ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಅಂತಹ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ನೀವು ವಾತಾವರಣದ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಲೇಕ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಮನೆ

ಕಾಟೇಜ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇಕೀ ಸರೋವರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ - ಪೊಜಿಯೊಮ್ಕೋವಾ, ವೋಲ್ಕಾ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಕಪೆ ಕಮ್ಯೂನ್. ಸರೋವರದ ಅಂತರವು 400 ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹತ್ತಿರದ ಸ್ನಾನದ ಪ್ರದೇಶವು 900 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. 640 ಮೀಟರ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ 54 ಮೀಟರ್ ಕಾಟೇಜ್. ಕಾಟೇಜ್ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನದ್ದಾಗಿದ್ದು, ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಡಿಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿದೆ. 8 - 5 ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಮಲಗುತ್ತವೆ. ಕಾಟೇಜ್‌ನ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಲಿನೆನ್‌ಗಳು, ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಓಝೋನೇಟೆಡ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.

ಲಾಸ್‌ಮಿನಿಟ್ - ಖಾಸಗಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾರ್ನ್

ಕಾಜ್ಮಿಯರ್‌ಝೌನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ "ಲಾಸ್‌ಮಿನಿಟ್" ಬಾರ್ನ್ ನ್ಯಾಚುರಾ 2000 ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಮೊರೊಸ್‌ನ ನೈಸರ್ಗಿಕ ರಿಸರ್ವ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ವಿಶೇಷ ಹಾಟ್ ಟಬ್, SUP ಬೋರ್ಡ್, ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳು, ಆರಾಮದಾಯಕ ಉಪಕರಣಗಳು, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಇದನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಸುತ್ತಲೂ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಥಳ, ಅರಣ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸರೋವರಗಳಿಗೆ ಸಾಮೀಪ್ಯ, ಆದರೆ ಬೈಕ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳೂ ಸಹ. ಮನೆ 97 ಮೀ 2. ಇದು 3 ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆರು ಜನರಿಗೆ ಆರಾಮವಾಗಿ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ.

ಫಾಲೋಪಿಯನ್ ಹಿಲ್ಸ್

Urokliwy dom (4 dorosłe i 2-3 dzieci) z unikatowym widokiem na terenie Górznieńsko-Lidzbarskiego Parku Krajobrazowego. Górujący nad malowniczą wsią Fiałki. Wokół łąka, las i jeziora. Dobre miejsce na medytacje, jogę, Tai Chi w małych grupach. Atrakcyjne trasy spacerowe i rowerowe. Dom przystosowany do pobytu całorocznego, w tym osób z niepełnosprawnościami. W pełni wyposażony. Ogrzewanie elektryczne podłogowe i kominek. Zadaszony taras. Miejsce na ognisko, hamaki. W sąsiedztwie dom gospodarzy.

ಲೇಕ್ಸ್‌ಸೈಡ್ ಅಡಗುತಾಣ

Kryjówka nad jeziorem to całoroczny domek o powierzchni ok. 100m2, zlokalizowany na zamkniętej, zalesionej działce na wyłączność. Cisza, spokój, klimatyczny drewniany dom, sauna, balia, bilard, altana z miejscem na grill i ognisko, domek na drzewie a także pomost na jeziorze Józefowo jest do dyspozycji naszych Gości. Domek posiada 3 sypialnie, 2 łazienki, salon z kominkiem (z dwiema rozkładanymi sofami) i w pełni wyposażoną kuchnię. Wszystkie sypialnie oraz salon są klimatyzowane

ಕೊಪ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸೆಟಲ್‌ಮೆಂಟ್ ಸೀಲಂಕೋವೊ ಹೌಸ್

ಲೇಕ್ ಮೌಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ದಿಬ್ಬದ ಮನೆ - ಓಯಸಿಸ್ ಆಫ್ ಪೀಸ್ ಅಂಡ್ ಕ್ಲೀನ್ ಲೇಕ್ ನಮ್ಮ ಮೌಂಡ್ ಲೇಕ್ ಮನೆ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯದ ನಿಜವಾದ ಓಯಸಿಸ್ ಆಗಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಇದು ಸ್ವಚ್ಛ ಸರೋವರ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕಾಡುಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ದಿನವು ಬರ್ಡ್‌ಸಾಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನಡಿಗೆಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ.

ವಿಸ್ಟುಲಾ ನದಿಯ ಬಳಿ ಲಿಟಲ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಹೌಸ್

ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ವಿಶೇಷ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮನೆ, ಉತ್ತರ ಮಜೋವಿಯಾದ ಅರಣ್ಯ ಗ್ರಾಮಾಂತರದ ಆಳದಲ್ಲಿದೆ. ವಿಸ್ಟುಲಾ ನದಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ನಗರ ಜೀವನದ ಗದ್ದಲದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದೂರದಲ್ಲಿ, ವಾರ್ಸಾದಿಂದ ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಡ್ರೈವ್‌ನೊಳಗೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಪ್ಲಾಕ್ ಅಥವಾ ಎಲಾಜೋವಾ ವೋಲಾದಿಂದ. ವಿಸ್ಟುಲಾದಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಕಾಡು ನದಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಹೊರಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ ಬೈಕ್ ಬಾಡಿಗೆ, ಕಯಾಕಿಂಗ್ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳು ಐಚ್ಛಿಕ.

ಲಾಬಾ — ಎಲ್ಲದರಿಂದ ದೂರವಿರಿ

LABA 6000m2 ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಕಾಟೇಜ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಒಳಗೆ, ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ದೊಡ್ಡ ಮೇಜಿನೊಂದಿಗೆ ತೆರೆದ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮೆಜ್ಜನೈನ್ ಇದೆ. ತಾಪಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ - ಬಿಸಿಯಾದ ನೆಲ ಮತ್ತು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣದೊಂದಿಗೆ, ಯಾವುದೇ ಹವಾಮಾನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗುತ್ತೀರಿ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.