Drechowನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಉದಾ. ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಹಾಲಿಡೇಮ್ಡ್ ಹಾಲಿಡೇಹೌಸ್ ವಾಟರ್‌ವ್ಯೂ

... ನಿಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ನೋಡಿ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಬೀಚ್ ಅರಣ್ಯದ ರಸ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ಆಲಿಸಿ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಬೈಕ್ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಕಲ್ಲಿನ ಛಾವಣಿ, ಮೊರೊಕನ್ ಅಂಚುಗಳು, ಓಕ್ ಫ್ಲೋರ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ, ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ, ಕಡಿಮೆ-ಶಕ್ತಿಯ ಅರ್ಧ-ಅಂಚಿನ ಮನೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅರಣ್ಯ ಸ್ವಿಂಗ್, ಉಚಿತ ಸ್ಟೀಮ್ ಸೌನಾ, ಹೊರಾಂಗಣ ಶವರ್ ಮತ್ತು ಟಬ್, ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಅಪ್ ಪ್ಯಾಡಲ್, ಪ್ಯಾಡಲ್ ಬೋಟ್ ಮತ್ತು 4 ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವಿದೆ.

ಸೆಟಲ್ಲರ್ ಮನೆ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ನೋಟ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಸೌನಾ

ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಮನೆ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ತಡೆರಹಿತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೆಕ್ಲೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 8 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು 2 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 100 Mbit ಲೈನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಮರ್ಪಕವಾದ ವೈ-ಫೈ. ಮನೆಯು ಸುಮಾರು 140 ಮೀ 2 ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ. ನಿಮ್ಮದಾಗಿರಲಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವುದು, ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಮಲಗುವುದು ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಸೌನಾ ಸೆಷನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವುದು, ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ನಗರ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮರೆತುಬಿಡಬಹುದು.

ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಬಂದರು ಬಂಕ್ 1. ಸೌನಾ

ಹ್ಯಾಫೆಂಕೋಜೆ 1 ( ನೆಲ ಮಹಡಿ) ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಹೊಸ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ; ಪ್ರಣಯ ಸುತ್ತುವರಿದ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಆಂತರಿಕ ಸೌನಾ ಸೇರಿದಂತೆ. ಸೌನಾದ ಬಳಕೆಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು 3 x €2.00 ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಂತರ 2 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ರನ್ ಆಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ವಿಶೇಷತೆ - ದೊಡ್ಡ ಮೊಬೈಲ್ ಹೊರಾಂಗಣ ಅಡುಗೆಮನೆ. ತೆರೆದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವ ಮೋಜು ಖಾತ್ರಿಯಾಗಿದೆ! ಬಂದರು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ವಿಹಾರದ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ. ಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿಯೇ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ Hafenkoje2 (ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿ) ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ

ವಾಲ್ಡೌಸ್ ಬಾರ್ನ್ಮುಹ್ಲೆ/ಮೆಕ್ಲೆನ್ ‌ಬರ್ಗ್‌ಸಿಶೆ ಸೀನ್‌ಪ್ಲೇಟ್

Genieße die Klänge der Natur wenn du in dieser besonderen Unterkunft in der mecklenburgischen Seenplatte übernachtest. Innen wurden nur feinste Materialien und Putze verwendet. Nichts ist überladen oder verbastelt - hier kannst du durchatmen, die Natur genießen, im See baden (5 min zu Fuss), direkt vor dem Häuschen einen Hike beginnen oder mit dem Rad vom Grundstück aus starten und um den See radeln ... am Abend schlummerst du vorm Gußeisernen Kamin friedlich in eine Wolldecke gekuschelt ein ...

ಗಟ್ ಬಿಸ್ಡಾರ್ಫ್ – ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಮೇನರ್ ಸಂರಕ್ಷಕರಾಗಿರಿ

ಹಳ್ಳಿಯ ಕೊಳದ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿರುವ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮೇನರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಮನೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಅಶ್ವದಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕಳೆದ ಐದು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, 1899 ಎಸ್ಟೇಟ್‌ಗೆ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಮೇನರ್ ಮನೆಯ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ – ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕಟ್ಟಡ – ವಿಶಾಲವಾದ, ಬೆಳಕು ತುಂಬಿದ 114 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಹಳೆಯ ಕಿರಣಗಳು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ. ಒಳಾಂಗಣವು ಸರಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗಮನವನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಸುಸಜ್ಜಿತ ರೂಮ್

ಉತ್ತಮವಾದ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ರೂಮ್ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಹಾಸಿಗೆ, ಸೋಫಾ, ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್, ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಕವರ್ ಅನ್ನು ಓವರ್‌ಸೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆ ಇಲ್ಲ. ಸಣ್ಣ ಊಟಗಳಿಗೆ, ಸೂಕ್ತವಾದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ ಜೊತೆಗೆ ಕೆಟಲ್, ಫ್ರಿಜ್ ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ಹಾಟ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನೀವು ಶವರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ನಾವು ಹಜಾರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬೈಕ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೀಡಬಹುದು. ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು.

ಗೆಸ್ಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಬಿರ್ಕೆನ್ವಾಲ್ಡ್ಚೆನ್"

ಈ ಶಾಂತ, ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಒಂದರಿಂದ ಎರಡು ಜನರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು, ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು, ಓದಲು, ನಡಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಹಾರಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಗೆಸ್ಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ-ಕೀ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿದೆ. ಮೇ ನಿಂದ ಜುಲೈ ವರೆಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಾತ್ರಿಗಳು ಒಂದು ಸತ್ಕಾರವಾಗಿದೆ! ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜದ ಆಕಾಶವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವಂತಿರುತ್ತದೆ. ಕಾರಿನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕವು ತುಂಬಾ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ: 11 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ A20, 25 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಾಲ್ಸುಂಡ್, 45 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸೀ ಬೀಚ್.

ಕಡಲತೀರ, ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ವಾಯುವಿಹಾರದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಂಡರ್‌ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ 56 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನೇರವಾಗಿ ವಾಯುವಿಹಾರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ನಡೆಯಲು, ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಆಹಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಲೈಟ್‌ಹೌಸ್ ಅಥವಾ ಕಡಲತೀರವು ಸುಮಾರು 1-2 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆಧುನಿಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಮನೆಯ ಸಲಕರಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ 4 ಜನರಿಗೆ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಮಲಗುವ ಮಂಚವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಲಿನೆನ್‌ಗಳು, ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಲೇಕ್ ಶಿಲ್ಲರ್‌ಸೀನಲ್ಲಿರುವ ಬೋಟ್‌ಹೌಸ್

ಶಿಲ್ಲರ್ಸಿ ಸರೋವರದ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಬೋಟ್‌ಹೌಸ್ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಮೆಕ್ಲೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಅನುಭವಿಸಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಸರೋವರದಾದ್ಯಂತ ಸಾಲು, ಮೀನು, ಈಜು, ಅರಣ್ಯದ ಮೂಲಕ ಪಾದಯಾತ್ರೆ, ಸೈಕಲ್, ಜೆಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿ ಅಥವಾ ಬರೆಯಿರಿ, ಸ್ಪಾನ್ ಅನ್ನು ಆಲಿಸಿ, ಸಮಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಲೆನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ವನ್ಯಜೀವಿಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ---

ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಟ್ಯೂಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕಡ್ಲಿ ಜಾಗರ್‌ಸ್ಟುಬ್ಲಿ ಐಚ್ಛಿಕ

ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಾಟೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಭಾವನೆಯಿಂದ ನೀವು ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧರಾಗಲಿ. ಸೂಕ್ತವಾದ ವಿರಾಮ ಅಥವಾ ಹೋಮ್ ಆಫೀಸ್‌ಗೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ. :-) Jägerstübli ಥೀಮ್‌ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ವಿವರಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನ ಕೊಟ್ಟು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಬಿಡಿ.... ಇಲ್ಲಿ, ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು. ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!

16 ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ

ಮೂರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ತೋಟದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ನಮ್ಮ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಸ್ಟ್ರಾಲ್ಸುಂಡ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ 20 ನಿವಾಸಿಗಳ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಶಾಂತಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಇದು 3 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಿವೆ (4) ಸೂಚನೆ: ಟಿವಿ ಇಲ್ಲ, ಕಳಪೆ ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಸ್ವಾಗತ

ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೈಜ್ ಸಣ್ಣ ಮನೆ

ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಕೋಡಾ ಲಾಫ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡದೆಯೇ ಕೇವಲ 26 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಸುಸ್ಥಿರ ಸಣ್ಣ ಮನೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ 2 ಜನರಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇತರ 2 ಟಿನಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ನೀವು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ಪಷ್ಟ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ನೆಲದ ತಾಪನವು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಟೈನಿ ಹೌಸ್ ಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ.