Donawitzನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಪ್ರಶಾಂತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆರಾಮದಾಯಕ

ಪ್ರಶಾಂತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ – ಮಾಜಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಕಿಂಗ್-ಗಾತ್ರದ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ರಾತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಆಫರ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಮೆಜಾನ್ ಪ್ರೈಮ್ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳಾಗಿಯೂ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ನೀವು ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಆಗಮಿಸಿದರೆ, ಮನೆಯ ಹಿಂದೆ ನೇರವಾಗಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಆಸನ ಹೊಂದಿರುವ ಉದ್ಯಾನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಸೌಕರ್ಯಗಳ ಯಶಸ್ವಿ ಮಿಶ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಈಗಲೇ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ!

ಚಾಲೆ ಸೌಂಡ್ ಆಫ್ ನೇಚರ್ - ಪೂಲ್ ಅಂಡ್ ಪನೋರಮಾಸೌನಾ

ಉಸಿರಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ! ಮೂಲಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ, ಬಿಸಿಲಿನ ಶಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿ. ಪಕ್ಷಿಗಳ ಚಿಲಿಪಿಲಿ. ಶಿಖರಗಳ ಶಬ್ದ. ಹೂಬಿಡುವ ಪರ್ವತ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಗಾಳಿಯ ಸೌಮ್ಯವಾದ ತಂಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತದೆ. ಲಿಟಲ್ ಕ್ರೀಕ್‌ನ ಅಲೆಗಳು. ಬರಿಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವಾಗ ತೇವವಾದ ಹುಲ್ಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ಸೌನಾದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ನಮ್ಮ ಪವರ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ, ಉದ್ಯಾನದ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡಿ, ತಾಜಾ ಮೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಪೈನ್ ದಿಂಬುಗಳ ಮೇಲೆ ಆಲ್ಪಾಕಾ ರೋಲ್‌ಅವೇ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ಆಲ್ಪೈನ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ...

ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕೊಳ ಮತ್ತು ಟ್ರೀಹೌಸ್ ‌ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಶಾಂತಿಯ ನಿವಾಸ

⬇️ ದಯವಿಟ್ಟು ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು 4,200 ಮೀ² ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶಾಂತಿಯ ಖಾಸಗಿ ಓಯಸಿಸ್, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಹೊಳೆಯ ಶಬ್ದವನ್ನು ಆಲಿಸಿ ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಫೈರ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಂಜೆಯನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ. ಈಜಾಡುವುದು, ಗ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಜಿಪ್ ಲೈನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಟ್ರೀ ಹೌಸ್‌ನಿಂದ ಕೊಳಕ್ಕೆ ಜಾರುವುದು, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಾಹಸ ಇಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಬಯಸುವ ಪ್ರಕೃತಿಪ್ರೇಮಿಗಳು, ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.

ಪರ್ವತ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಉರ್ವಿರ್ಟ್ಸ್‌ಗ್ರೇಬೆನ್ ನೇಚರ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ರಿಸರ್ವ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಸ್ತಬ್ಧ, ಸೊಗಸಾದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದು. ದೈನಂದಿನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡದಿಂದ ದೂರವಿರುವ ಅರಣ್ಯವು ನಿಮಗೆ ವಿವರಿಸಲಿ. ಬಬ್ಲಿಂಗ್ ಫೌಂಟನ್ ಮತ್ತು ಚಿರ್ಪಿಂಗ್ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಅಲೆದಾಡಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛ ಪರ್ವತ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಮಲಗಲಿ. ಕ್ರ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ ಮರದ ಸುಡುವ ಸ್ಟೌವ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಶವರ್ ಅಥವಾ ತಾಜಾ ಕಾರಂಜಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಹಲವಾರು ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಫೆರಾಟಾಗಳ ಮೂಲಕ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.

SecondHome - ನಿಮ್ಮ ಅಡಗುತಾಣ

ನೀವು ಈ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ 70m² ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಹತ್ತಿರದ ಎಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪರ್ಕ ಬಿಂದುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಚೌಕಕ್ಕೆ 2 ನಿಮಿಷಗಳು, > ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳು ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ, ಏಷ್ಯಾ ಸ್ಪಾ ಸುಮಾರು 15 ನಿಮಿಷಗಳು. ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಗಳು. /r ಪ್ರಿಬಿಚ್ಲ್, ಸೆಮ್ಮೆರಿಂಗ್, ರೆಡ್‌ಬುಲ್ ರಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಏರ್ ಪವರ್‌ಗೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ದೂರಗಳು. ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ, ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲಿಯೋಬೆನ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಬಾರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ ಮಲಗಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಶ್ಮೋಲ್ಟಿಯ ಚಾಲೆ - ವೆಲ್ನೆಸ್ über Graz

ಗ್ರಾಜ್ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಆಲ್ಪೈನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಾ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ, ಅದು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ಪಾ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮ ಚಾಲೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ. ಕುಟುಂಬ ನಡೆಸುವ ವ್ಯವಹಾರವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದೆ. ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು (ಪೂಲ್, ವರ್ಲ್ಪೂಲ್, ಸೌನಾ, ಜಿಮ್) 100% ಖಾಸಗಿಯಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ.

ಮೌಂಟೇನ್ ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರೆ - ಹೌಸ್ ಆಲ್ಪೆನ್ಸ್ಪಾ

ಪ್ರಕೃತಿ, ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 1200 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಆಲ್ಪೈನ್ ಗ್ರಾಮವು ಆರೋಗ್ಯ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನಮಿ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಾಲೆಗಳು, ಖಾಸಗಿ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಸತಿ: ಹೌಸ್ ಆಲ್ಪೆನ್‌ಸ್ಪಾ: ಆಧುನಿಕ ಐಷಾರಾಮದೊಂದಿಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾದ 1897 ರಿಂದ ಆಕರ್ಷಕ ಮರದ ಮನೆ. ಇದು ಸ್ಪಾ, ಸೌನಾ, ಓಕ್ ವೈನ್ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಸ್ನಾನಗೃಹ, ಇನ್ಫಿನಿಟಿ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಪಿಟ್ ಸ್ಟಾಪ್ - ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್/ಮೇನ್‌ಸ್ಕ್ವೇರ್/ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ಮುಖ್ಯ ಚೌಕಕ್ಕೆ (30 ಮೀಟರ್) ಸಾಮೀಪ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸನ್-ಡ್ರೆಂಚ್ಡ್ 70m², ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ಟೆರೇಸ್ 20m² ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಡೌನ್‌ಟೌನ್/ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗಳು, ಕೋಟೆ ಅವಶೇಷಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಅಂಡರ್‌ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ದಯವಿಟ್ಟು ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಮಾತ್ರ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ!

ಫರ್‌ಅವೇ ಹೋಮ್ಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಲಿಯೋಬೆನ್ #K7

ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಈ ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ಲಿಯೋಬೆನ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ: *ಲಿಯೋಬೆನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರ – ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅಥವಾ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. *2 ಜನರವರೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. *ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ಒಳಾಂಗಣ. *ಸ್ಥಳೀಯ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಕರ್ಯಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಲಿಯೋಬೆನ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ!

ವಿರ್ಲ್‌ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಡಿಸೈನ್ ಎ-ಫ್ರೇಮ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ | ಕಲ್ಕಲ್ಪೆನ್

ಕಲ್ಕಲ್ಪೆನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿರುವ ಆಧುನಿಕ A-ಫ್ರೇಮ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್. ದೊಡ್ಡ ವಿಹಂಗಮ ಕಿಟಕಿಗಳು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಮನೆಯೊಳಗೆ ತರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಜಾಗದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತವೆ. ಕನಿಷ್ಠ ವಿನ್ಯಾಸವು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ತೆರೆದ ಆಕಾಶದ ಕೆಳಗೆ ಖಾಸಗಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಾಲವಾದ (183m2) ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ 6 ಜನರವರೆಗೆ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಬಹುದು, ಇದು ಆಧುನಿಕ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಮುಖ್ಯ ಚೌಕ, ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಅಡುಗೆಮನೆ ಅಥವಾ ಬಾತ್ರೂಮ್‌ನಿಂದ ಬಿಸಿಲಿನ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು.

ಚಾಲೆ 9

<b> ನಯವಾದ, ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸವು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಪ್ರಶಾಂತತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬೆರೆಯುವ ಅಭಯಾರಣ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಗಾಜಿನ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಬಣ್ಣಗಳು ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಹೊರಾಂಗಣಕ್ಕೆ ತಡೆರಹಿತ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತವೆ.