Domažlice Districtನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಸುಮಾವಾದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ – ನಾರ್ಸ್ಕೊ

ನಗರದ ಸ್ತಬ್ಧ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಅಂಗಡಿಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬಾಲ್ಕನಿ, ವೈ-ಫೈ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಶೇಖರಣಾ ಸ್ಥಳಗಳೂ ಇವೆ. ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ. ನಾರ್ಸ್ಕೊದಲ್ಲಿಯೇ ನೀವು ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ ಸ್ಕೀ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಸ್ಕೀ ಸ್ಪಿಕಾಕ್ ಸರಿಸುಮಾರು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ 25 ಕಿ .ಮೀ. ಡೆವಿಲ್ಸ್ ಮತ್ತು Çerné jezero ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ 27 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ 17 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಲಾಟೋವಿ.

ಅರಣ್ಯದ ಮೂಲಕ ಲೌಂಜ್ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆ, ಸುಮಾವಾ

ನಮ್ಮ ಮನೆ ನಿರ್ಸ್ಕೊದಿಂದ 3 ಕಿ.ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಹೊಡೌಸಿಸ್ ಗ್ರಾಮದ ಶಾಂತ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ, ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ - ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು 8 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು, 5 ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, 4 ಅಡಿಗೆಮನೆಗಳು ಮತ್ತು 3 ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ 4 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 27 ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಊಟಕ್ಕಾಗಿ ಮೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಮೂಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕೋಣೆಯೂ ಇದೆ. ಹೊರಗೆ ನೀವು ಟೆರೇಸ್, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮತ್ತು ಆಟದ ಮೈದಾನದೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ – ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಚಾಟೌ ಸ್ಟೈಲ್ ರೂಮ್ /ಚಾಟೌ ಸ್ಟೈಲ್ ರೂಮ್

ಹೋರ್ಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಟಿನ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಚಾಟೌ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ರೂಮ್. ಕೋಟೆ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಪುರಾತನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಬಾತ್‌ಟಬ್, ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಹೋರ್ಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಟಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕೋಟೆಯಿಂದ ಕೆಲವು ಹತ್ತಾರು ಮೀಟರ್‌ಗಳು. ಹೊರ್ಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಟಿನ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ರೂಮ್. ಪ್ರಾಚೀನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಹೋರ್ಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಟಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕೋಟೆಯಿಂದ ಕೆಲವೇ ಮೀಟರ್‌ಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ನಾನದ ಕೋಣೆ. ಹೋರ್ಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಟಿನ್ (ಬಿಸ್ಚೊಫ್ಟಿನಿಟ್ಜ್) ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟಿಲ್ ಆಮ್ ಸ್ಟಾಡ್‌ಪ್ಲಾಟ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಕೋನ್ ಝಿಮ್ಮರ್. ಆಂಟಿಕ್ ಮೊಬೆಲ್, ಐನ್ ಬ್ಯಾಡ್ ಅಂಡ್ ಶ್ಲೋಸ್ ಡೆಕೊರೇಶನ್ ನೂರ್ ಐನ್ ಪಾರ್ ಮೀಟರ್ ವಾನ್ ಶ್ಲೋಸ್

ಯಾರಿ ಯರ್ಟ್

ಬೆಲೆ 2 ಜನರಿಗೆ. ಪ್ರತಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ, ಅವರು ದಿನಕ್ಕೆ 10 € ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆ 4. ಯರ್ಟ್‌ನ ಒಂದು ಭಾಗವು‌ನಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸುವ ಯೋಗಕ್ಷೇಮವಾಗಿದೆ ( 20 €/ದಿನ) ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನಾವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಯರ್ಟ್‌ನಿಂದಲೇ ಕೊಳದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಕುರಿಗಳ ಹಿಂಡು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯನ್ನು ಬೇಲಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸ್ಥಾಪಿತ ಇನ್‌ನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಇದು ಯರ್ಟ್‌ನಿಂದ ಒಂದೆರಡು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು, ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಏಕಾಂತ ಸ್ಥಳದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತೀರಿ.

2 ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಶಾಂತವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಫಾರೆಸ್ಟರ್ ಮನೆ

ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ವಿಶಾಲವಾದ ಅರಣ್ಯಗಾರರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು 3 ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಡಚ್ ಕುಟುಂಬವಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಅವರು 2006 ರಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯಾಗಿ ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಗಮನದಿಂದ ನಾವು ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್‌ನ ಸ್ತಬ್ಧ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದರೆ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ. ವಾಕಿಂಗ್, ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್, ಮೌಂಟೇನ್ ಬೈಕಿಂಗ್, ನೀವು ಅದರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ! ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ವರಾಂಡಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮೂಲಕ ಕೊಸೈನ್‌ಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಕೋಟೆಯ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೆ

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಫ್ಲಾಟ್ - ಮೊದಲ ಮಹಡಿ, ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಕಾರಿಡಾರ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶ; ಸುಂದರವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚದರ + ಕೋಟೆ ನೋಟವನ್ನು ನೋಡುವ ಕಿಟಕಿಗಳು; ವಿಶಾಲವಾದ, ನವೀಕರಿಸಿದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ + ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್; ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು; ಸರಳ, ಹಳೆಯ ಅಡುಗೆಮನೆ. 1-2 ವ್ಯಕ್ತಿ(ಗಳಿಗೆ) ಬುಕ್ ಮಾಡಿದರೆ, ರೂಮ್ ಸಂಖ್ಯೆ 1 ಲಭ್ಯವಿದೆ (ಟಿವಿಯೊಂದಿಗೆ); 3-4 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಬುಕ್ ಮಾಡಿದರೆ, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ (ಟಿವಿ ಇಲ್ಲದೆ ಒಂದು). ಲಭ್ಯವಿರುವ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಮನೆಯ ಹೊರಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಆಸನ ಸೆಟ್. ಮೂಲ ಬೆಲೆ 1-2 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ, 3 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕ.

ದೊಡ್ಡ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವೊಡೊಲೆಂಕಾ

ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮುಹ್ಲೆನ್‌ಹೋಫ್ ವೊಡೊಲೆಂಕಾದಲ್ಲಿದೆ – ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು 100 m² ನಲ್ಲಿ, 5 ಜನರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿದೆ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಟಬ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸ್ಥಳವಿದೆ. ಹೈಲೈಟ್: ಕಿಟಕಿಯ ಮುಂದೆ ಕೆಂಪು ಜಿಂಕೆ, ಅನೇಕ ಸುಂದರವಾದ ಫಾರ್ಮ್ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಖಾಸಗಿ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಕೊಳ, ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಬಾಡಿಗೆ ಬೈಕ್‌ಗಳು. ಕುಟುಂಬಗಳು, ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಸರಳವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಇಂಟರ್‌ಹೋಮ್‌ನಿಂದ ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್‌ನ ಅಭಯಾರಣ್ಯ

All discounts are already included, please go ahead and book the property if your travel dates are available. Below please see all the listing details 4-room house 130 m2 on 2 levels. Rustic and cosy furnishings: living room with open-hearth fireplace, dining table, satellite TV, CD-player, hi-fi system and DVD. 1 room with 1 double bed. 1 room with 2 beds. Kitchen (oven, 4 ceramic glass hob hotplates, kettle, microwave, freezer, grill) with dining table. Bath/WC.

ಲೆ ಪೆಟಿಟೌ

ಕನಸುಗಳು ನೆನಪುಗಳಾಗಿ ಬದಲಾಗುವ ಲೆ ಪೆಟಿಟೌನ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅಭಯಾರಣ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಿರಾ? ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಜೀವನವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನಂತರ ಲೆ ಪೆಟಿಟೌ ನಿಮಗಾಗಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಆಂತರಿಕ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳು ಅರಣ್ಯಗಳು, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಸುಮಾವಾ ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಅರೆ-ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದೆ

ಮರದ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಡೋಮೆಕ್ ಸನ್‌ರೈಸ್

ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಿದ ಮರದ ಕಾಟೇಜ್ ವಿಶಾಲವಾದ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ನೀವು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹವಾಮಾನದಲ್ಲೂ ಬಳಸಬಹುದು. ಒಳಗೆ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಕಾಟೇಜ್ ವಿಶಾಲವಾದ ಶವರ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯನ್ನು ಮಲಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಹಾಸಿಗೆಗಳು, ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಬೆಡ್‌ಲೈನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ 180 x 200 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಮತ್ತು 2 ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್ 80 x 200 ಸೆಂ .ಮೀ ಇದೆ.

ಉಲ್ನಾ ಚಾಟಾ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್

ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಓಯಸಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ತನ್ನದೇ ಆದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಸೋಫಾದ ಸುರಕ್ಷತೆಯಿಂದ ಬೆಂಕಿಯ ಬಿರುಕಿನ ಜ್ವಾಲೆಗಳನ್ನು ಹಿತವಾದ ನೋಟಕ್ಕೆ ಪರಿಗಣಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಪರಿಮಳದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸಿ.

ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ವಾಸಯೋಗ್ಯ ಕಾರವಾನ್ Kratochvile

ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ವಾಸಿಸುವ ಕಾರವಾನ್. ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. :) ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸಿ, ಅದು ಎರಡು ಆಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಕುರುಬರ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿರಲಿ. ಹಳ್ಳಿಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌಪ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇವಲ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿ ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ;)