Dollerupನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಅದ್ಭುತ ಸಾಗರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಅನನ್ಯ ಕಲಾ ಮನೆ

ಫ್ಲೆನ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಫ್ಜೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ, ಸಮುದ್ರ, ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಮೋಡಿ. ಹೊಸ ಸೌನಾ ಮತ್ತು 70 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಟೆರೇಸ್ - ಎರಡೂ ಸಮುದ್ರ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ. 6 ಅತಿಥಿಗಳು ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ: ಸುಂದರವಾದ ಅಡಿಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಸ್ನಾನಗೃಹ, ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಮುದ್ರ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. 3 ದೊಡ್ಡ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಫ್ಜೋರ್ಡ್‌ನ ಸುಂದರವಾದ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ. ಗೆಂಡರ್ಮೆನ್ ಟ್ರೇಲ್/ಜೆಂಡರ್ಮೆನ್ ವಾಂಡರ್‌ವೆಗ್ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಕೃತಿ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾಗಿ, ಫ್ಲೆನ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಸೊಂಡರ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಪರ್ಲ್, ಸಿವ್‌ಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಕಲಾವಿದ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಡ್ರೀಸೆನ್ ಅವರ ಭೂದೃಶ್ಯದ ವಿನ್ಯಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ರಮಣೀಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸುಂದರ ಮನೆ.

2 ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಮನೆ. ಮನೆ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ನೈಬೊಲ್ನೋರ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಮನೆ ನೈಬೊಲ್ನೊರ್‌ಸ್ಟಿಯನ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಜೆಂಡರ್ಮ್‌ಸ್ಟಿಯನ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ವಂತ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಪ್ರದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯಾನವಿದೆ. ಕಾಡು ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಪಾದಯಾತ್ರೆ ಮತ್ತು ಬೈಸಿಕಲ್ ಸವಾರಿಗೆ ಅನೇಕ ಅವಕಾಶಗಳಿವೆ. ಗ್ರಾಸ್ಟೆನ್ ಕೋಟೆ 7 ಕಿ.ಮೀ. ಟೆಗ್ಲ್ವರ್ಕ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ "ಕ್ಯಾಥ್ರಿನ್ಸ್ ಮಿಂಡ್" 5 ಕಿಮೀ. ಡೈಬ್ಬೊಲ್ ಮಿಲ್ ಮತ್ತು ಹಿಸ್ಟರಿ ಸೆಂಟರ್ "1864" 8 ಕಿ.ಮೀ. ಸಾಂಡರ್‌ಬರ್ಗ್ 10 ಕಿ.ಮೀ. ಯೂನಿವರ್ಸ್ 25 ಕಿ.ಮೀ. ಫ್ಲೆನ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ 20 ಕಿ.ಮೀ. ಶಾಪಿಂಗ್ 3 ಕಿ.ಮೀ. ಉತ್ತಮ ಬೀಚ್ 6 ಕಿ.ಮೀ. ಬೆಡ್ ಲಿನಿನ್ / ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಲ್ಲ.

ಕಡಲತೀರದ ಗುಡಿಸಲು

2 ಜನರಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೀಚ್ ಕಾಟೇಜ್ ನೇರವಾಗಿ ಫ್ಲೆನ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಫ್ಜೋರ್ಡ್‌ನಿಂದ, ನೇರವಾಗಿ ಜೆಂಡರ್ಮೆ ಟ್ರೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಹೈಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಸೋಫಾ ಗ್ರೂಪ್, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ, ಹಾಟ್ ಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳು, ಏರ್‌ಫ್ರೈಯರ್, ಫ್ರಿಜ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತ ಜೀವನ, ಮಲಗುವ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣಗಳು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಫ್ಜಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದ್ದುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಮೀನು ಹಿಡಿಯಿರಿ ಅಥವಾ ಸುಂದರವಾದ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಎಲ್ಲವೂ ಸರಳ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ವೈ-ಫೈ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ವಿಹಾರಗಳನ್ನು ಸಡಿಲಿಸಲು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

ಫೆಹರ್ಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ 2

ಕುಟುಂಬ ರಜಾದಿನವಾಗಿರಲಿ, ಹುಡುಗಿಯರ ವಾರಾಂತ್ಯವಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಟ್ರಿಪ್ ಆಗಿರಲಿ. ಫೆಹರ್ಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಅದ್ಭುತ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಫೆರ್ಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ 2 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 4 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 6 ಜನರಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು. ವೈಫೈ ಎಲ್ಲೆಡೆಯೂ ಉಚಿತವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನೀವು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶಾಲ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿ, ನೀವು ತೋಟದಲ್ಲಿ ಸಂಜೆ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಅಥವಾ ಫೆಹ್ರ್ಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಫುಟ್ ರಿಫ್ಲೆಕ್ಸೊಲಜಿ ಮಸಾಜ್ ಅನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಅನನ್ಯ ಸಮ್ಮರ್‌ಹೌಸ್

ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಅದ್ಭುತ ಕಾಟೇಜ್. ಸಮುದ್ರ, ಬಾರ್ಸೋ, ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿವೆ. ಹತ್ತಿರದ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು. ಬೆಳಕನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಅನನ್ಯ ನೋಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳು. ವಸ್ತುಗಳ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರ ಆಯ್ಕೆ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಮರುಬಳಕೆ ಮನೆಯನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸುಂದರವಾದ ಪರಿಸರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಟೆರೇಸ್. ಕಾಡು ಪ್ರಕೃತಿ, ಇದು ನೀವು ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಋತುವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ!

ರೀಟ್‌ಡಾರ್ಫ್ ಮಾಲೆರ್‌ಹೌಸ್ ಐಸ್ನೆಬೆಲ್

ಮಾಲೆರ್‌ಹೌಸ್ ಐಸ್ನೆಬೆಲ್ ಪಕ್ಕದ ಬಾಗಿಲಿನ ಮಾಲೆರ್‌ಹೌಸ್ ನೆಬೆಲ್‌ರೀಬೆನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ ರಜಾದಿನದ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. ದೊಡ್ಡ ಅಥವಾ ಬಹು-ಪೀಳಿಗೆಯ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮನೆಯ ಪ್ರತಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು 110 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡದೆಯೇ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಬಹುದು. ತೇಕ್ ಆಸನ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಸನ್‌ಬಾತ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಸೌನಾ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್ ಈ ಅದ್ಭುತ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಭಾವನಾತ್ಮಕ-ಉತ್ತಮ ಓಸ್‌ಗಳಾಗಿವೆ.

ರೋಕಿಯರ್ 25 - ರಜಾದಿನದ ರೂಮ್

ಬಾರ್ನ್ ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಈಜುಕೊಳಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಲಾಫ್ಟ್‌ನಂತಹ ವಾಸಿಸುವ, ಮಲಗುವ ಮತ್ತು ಊಟದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ 2-ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಒಟ್ಟು 4 ಜನರಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಹಜಾರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಶವರ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಸೌನಾ ಪ್ರದೇಶವು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿಂದ ಕಿಟಕಿ ಬಾಗಿಲು ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ನೇರ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಡಿ ಕೊಕ್"

ಹಿಂದಿನ ಫಾರ್ಮ್‌ನ ಭಾಗವಾದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 1914 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1940 ರಿಂದ ಗೆಸ್ಟ್ ರೂಮ್‌ಗಳಾಗಿವೆ. 2024/2025 ರಲ್ಲಿ, 4 ನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ವಿವರಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾನದಂಡಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಏಂಜಲ್/ಶ್ಲೆಸ್ವಿಗ್-ಹೋಲ್ಸ್ಟೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಡಲತೀರ "ನಾರ್ಗಾರ್ಡ್‌ಹೋಲ್ಜ್" ಗೆ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ (200 ಮೀಟರ್) ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸೀ ಕಂಫರ್ಟ್ ವುಡ್ ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಜೆಮ್

ಉದ್ಯಾನ, ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಪ್ರಕೃತಿ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 200 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ. ಹತ್ತಿರದ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ದೂರದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸ್ಥಳ. ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಬೈಕ್ ಅಥವಾ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯ ಈ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಗತಿಗಳಿವೆ.

ಫ್ಲೆನ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಫ್ಜೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ನೋಟವಿರುವ ಮನೆ

ಫ್ಲೆನ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಫ್ಜೋರ್ಡ್‌ನ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಉತ್ತರ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕನಸಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರುವ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯಾದ "ಇಂಗಾಸ್ ಸೊಲ್ಹ್ಜೆಮ್" ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಈ ಮನೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಎತ್ತು ದ್ವೀಪಗಳ ಎದುರು, ಜೆಂಡಾರ್ಮ್‌ಸ್ಟಿಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಅಕ್ಷರಶಃ ನೀರಿನಿಂದ "ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆತ" ಮತ್ತು "ಫ್ಲೆನ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್" ನಿಂದ "ಗ್ಲುಕ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್" ಮೂಲಕ "ಹೋಲ್ನಿಸ್" ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಫ್ಜಾರ್ಡ್ ಮೇಲೆ ತಡೆರಹಿತ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಹುಲ್ಲಿನ ಛಾವಣಿಯ ಕಾಟೇಜ್ - ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದ

ಫ್ಲೆನ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಫ್ಜೋರ್ಡ್‌ನಿಂದ ದೂರವಿಲ್ಲದ ಸುಂದರವಾದ ಕಾಟೇಜ್ ಗಾರ್ಡನ್, ಆರ್ಕಿಡ್ ಮೆಡೋ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಸೌನಾದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದ ಟೇಟ್‌ ರೂಫ್ ಕಾಟೇಜ್. ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು, ಶಾಂತಿ ಅನ್ವೇಷಕರು ಮತ್ತು ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನಿಜವಾದ ರತ್ನ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ವಿಹಾರ!

ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ತೀರದಲ್ಲಿ 2 ಜನರಿಗೆ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ರಿಟ್ರೀಟ್, ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ವರೆಗೂ ಅದ್ಭುತ ಸಮುದ್ರ ನೋಟಗಳಿವೆ. ನೀವು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶ, ಖಾಸಗಿ ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಭೂಗತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳದ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಆರಾಮದಾಯಕ ಕರಾವಳಿ ರಜೆಗಾಗಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ರಿಟ್ರೀಟ್.