Dharamshala ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಚಿಕ್ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆ

ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮರದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನ ಟೋನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮೋಡಿ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಚಿಕ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಧರ್ಮಶಾಲಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ. ✨ ಯಾವುದು ನಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ನಮ್ಮ ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ಧೌಲಾಧರ್ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣಿನ ಮರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ನಮ್ಮ ಸೊಂಪಾದ ಉದ್ಯಾನವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಚಹಾವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ, ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ, HPCA ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ, ಚಹಾ ಉದ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು 5 ಕಿ .ಮೀ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿವೆ, ಇದು ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ

3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 8 ಜನರಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಕಾಟೇಜ್

ನಾವು ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೈಲ್ ಕಾಟೇಜ್ ಮತ್ತು ಧರ್ಮಶಾಲಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲವೇ ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ನಾವು ನಮ್ಮ ಹೆಸರಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಊಟವನ್ನು ಬೇಯಿಸುವ ಅಡುಗೆಯವರು ಸೇರಿದಂತೆ ನಾವು ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಕಾಟೇಜ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ವಾಟರ್ ಬಾಡಿ ಇದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಟ್ರೆಡ್‌ಮಿಲ್, ಡಂಬ್‌ಬೆಲ್ಸ್, ಟಿಟಿ ಟೇಬಲ್, ಕ್ಯಾರಮ್ ಬೋರ್ಡ್‌ನಂತಹ ಜಿಮ್ ಸಲಕರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಕಾಟೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ (ಇದು 40 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ) ಮನರಂಜನಾ ಚಟುವಟಿಕೆ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ಲೇಡಿ ಲೂನಾಸ್ ಡಕ್ ಬಂಗಲೆ

ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಬಹುದಾದ ಈ ರಮಣೀಯ ಸ್ಥಳವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸರಿಸುಮಾರು 1940 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಇದು ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಮತ್ತು ಅಂದವಾಗಿದೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಚಿಂತನೆಯೊಂದಿಗೆ ರಚಿಸಲಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರಬಲ ಧೌಲಧರ್‌ಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶೇಷವಾಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯೋಗ, ಧ್ಯಾನವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಪಕ್ಷಿ ಗುರುತಿಸುವಾಗ ಬಿಸಿ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ bbq ಗ್ರಿಲ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಿಡಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ ಹೆಸರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಡಕ್ ಬಾಂಗ್ಲಾದಿಗೆ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್‌ಮೆನ್‌ಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ.

ಗೂಬೆಗಳ ನೆಸ್ಟ್ ಐಷಾರಾಮಿ ಫಾರ್ಮ್ ವಾಸ್ತವ್ಯ | ಖಾಸಗಿ ಕಾಟೇಜ್

ಧರ್ಮಶಾಲಾದ ಅರಣ್ಯ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಗೂಬೆ ನೆಸ್ಟ್ ಫಾರ್ಮ್ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ಒಂದು ಎಕರೆ ಸಾವಯವ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಕಾಟೇಜ್ ಆಗಿದ್ದು, ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಶಾಂತತೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿರುವ ಇದು ಪಕ್ಷಿಧಾಮವು ಶಬ್ದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ತಾಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಒಳಾಂಗಣ ಸ್ಥಳಗಳು, ರಮಣೀಯ ಹೊರಾಂಗಣ ಆಸನ ಮತ್ತು ಓದುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಧ್ಯಾನಕ್ಕಾಗಿ ಶಾಂತಿಯುತ ಲಾಫ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಪ್ರತಿಬಿಂಬ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪಲಾಯನವಾಗಿದೆ.

ಸೋಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಧರ್ಮಶಾಲಾ. ಪ್ರೈವೇಟ್ 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ವಿಲ್ಲಾ

ಹಿಮಾಲಯದ ಧೌಲಾಧರ್ ಶ್ರೇಣಿಯ ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಸೋಲ್ ಕೋರ್ಟ್ 3 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳ ಖಾಸಗಿ ವಿಲ್ಲಾ ಆಗಿದೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನಗರದ ಜೀವನದ ಹಸ್ಲ್ ಗದ್ದಲದಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಚಿರ್ಪಿಂಗ್ ಪಕ್ಷಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಡುವೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೆಡಾರ್ ಮತ್ತು ಪೈನ್ ಮರಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಸೊಂಪಾದ ಹಸಿರು ಪ್ರಕೃತಿ. ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಭವ್ಯವಾದ ಸೂರ್ಯೋದಯ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ದೀರ್ಘ ಪ್ರಕೃತಿ ಜಲಪಾತದ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ನಡೆಯುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಆತ್ಮ ತೃಪ್ತಿಕರವಾದ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ. ಗೆಸ್ಟ್ ಆಗಿ ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿ ಹೊರಡಿ

ಕರುಣಾ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಮನೆ - ಸಂಪೂರ್ಣ ಮನೆ (ರಕ್ಕರ್)

ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶದ ಧರ್ಮಶಾಲಾದ ರಕ್ಕರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಾಂತ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಆಶ್ರಯಧಾಮಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ. ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ವಿನ್ಯಾಸದ ಈ ಧಾಮವು ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಮತ್ತು ಏಕಾಂತತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಹಿಮಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ವಾಸಸ್ಥಾನವು ಮನೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು #ಧರ್ಮಶಾಲಾದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಕರುಹಾ (ಟಿಬೆಟಿಯನ್:ಸಂಸ್ಕೃತ: ಕ್ಯೂರಿ) - ಸಹಾನುಭೂತಿ

ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ ಸ್ಥಳ : ವಾಂಡರ್‌ಥರ್ಸ್ಟ್ ಧರ್ಮಶಾಲಾ

** HOME AWAY FROM YOUR HOME** Experience the heavenly stay in the abode located in one of the picturesque spots of Dharamshala with the view of snow clad Dhauladhar ranges. This luxury villa ( Ground floor) has two big rooms which has attached washroom. Apart from that, there is a full access to the kitchen with all end amenities. Transition of dining hall from living space is done smoothly giving it a touch of intimacy. -Wanderthirst Dharamshala It's a luxury to be understood.

ಕಪ್ಪೆಗಳು BNB ಏವಿಯೇಟರ್ಸ್ ಬಂಗಲೆ

ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಗೆಟ್ಅವೇ | ಕಪ್ಪೆಗಳು BnB ಏವಿಯೇಟರ್ಸ್ ಬಂಗಲೆ ಸ್ಟೇಡಿಯಂ ಸ್ಟೇಡಿಯಂ ಧರ್ಮಶಾಲಾ ಬಳಿ ಕಪ್ಪೆಗಳ BnB ಏವಿಯೇಟರ್ಸ್ ಬಂಗಲೆಯಲ್ಲಿ ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿ — ಆರಾಮದಾಯಕ, ರಮಣೀಯ ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೇ ಸ್ಟೇಡಿಯಂ ಧರ್ಮಶಾಲಾದಿಂದ ಕೇವಲ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ನಮ್ಮ ಮರದ ಬಂಗಲೆ ಆರಾಮ, ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂದ್ರುನಾಗ್ ಹಿಲ್‌ನ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿ ಅಥವಾ ಕಾಫಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಗವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಧರ್ಮಶಾಲಾ ಸ್ಟೇಡಿಯಂ ಬಳಿ ಶಾಂತಿಯುತ ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೇಗಳನ್ನು ಬಯಸುವ ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಮ್ಯಾಕ್ಲಿಯೋಡ್‌ಗಂಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೇಲಿನ ಸ್ಥಳ

BnB ಮೇಲಿನ ಸ್ಥಳವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಶಾಂತಿಯುತ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಕಲೆ, ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಜಾಗರೂಕ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಜೋಗಿವಾರಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಸ್ಪೇಸ್ ಕೆಫೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಈ ಮನೆಯು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆಧುನಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಧೌಲಾಧರ್ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಯ ನೋಟ, ವೇಗದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮೀಸಲಾದ ಕೆಲಸದ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಪೂರಕ ಉಪಹಾರವನ್ನು ನೀಡುವ ಕೆಫೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ದೊಡ್ಡ ತೆರೆದ ಟೆರೇಸ್ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ಗುಲೇರಿಯಾ ವಿಲ್ಲಾ

ಧರ್ಮಶಾಲಾ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಿಂದ ಒಂದೆರಡು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಧೌಲಾಧರ್ ಬೆಟ್ಟಗಳ ರಮಣೀಯ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿಜವಾದ ಪರ್ವತ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಕುಟುಂಬ ರಜಾದಿನದ ವಿಲ್ಲಾ, ಮಕ್ಕಳು ಆನಂದಿಸಲು ಸಣ್ಣ ಪೂಲ್, ಬಾನ್ ಫೈರ್ ಮತ್ತು BBQ ಗೆ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಮನೆಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಅಡುಗೆಮನೆ.(ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಅಲ್ಲದವರನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ) ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ - ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ 150/ ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಊಟ ಅಥವಾ ರಾತ್ರಿಯ ಭೋಜನ -220

5 ರೂಮ್ | ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಶೈಲಿ |ಮನೆ

ಪ್ರಶಾಂತ ಯೋಲ್ ಕ್ಯಾಂಟ್, ಧರ್ಮಶಾಲಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಮಧುಬನ್ ಶಾಂತಿ, ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಯಸುವ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೇ ಆಗಿದೆ. ಧೌಲಾಧರ್ ಶ್ರೇಣಿಯ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಮಧುಬನ್ ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು, ದಂಪತಿಗಳು, ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಅಲೆಮಾರಿಗಳಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಮ್ಯಾಕ್ಲಿಯೋಡ್‌ಗಂಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಟಿ ಹೌಸ್

ಈ ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡಿ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಪಾರ್ಟಿ ಪರಿಸರದ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲು ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಆಹಾರವನ್ನು ಬೇಯಿಸಬಹುದು, ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು, ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪಾರ್ಟಿ ಕ್ಲಬ್. ಮನೆಯನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ.