Desnáನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ SKØG ಹರಾಚೋವ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸ್ಕೋಗ್ ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಕನಿಷ್ಠ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸುಮಾರು 70 ಮೀ 2 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು 2 ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಒಬ್ಬರು ಕಡಿಮೆ ಸೀಲಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಟಿಕ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿದೆ. ಇದು ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಇತರ ನಿರ್ಮಿತ ಮನೆಗಳಿವೆ. ಮುಮ್ಲಾವಾ ಜಲಪಾತವು ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನಡಿಗೆ ಮಾತ್ರ. 007 ಕಟ್ಟಡವನ್ನು (ಜಿಮ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ವ್ಯಾಷ್ ಸೆಂಟರ್) 07/2025 ರಿಂದ 03/2026 ರವರೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

ಚಾಟಾ ಪಾಡ್ ಡೆಸೆನ್ಸ್ಕೆಹೋ ವ್ರಚೆಮ್ (A4)

3 ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅರೆ-ರಿಮೋಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾಟೇಜ್ (ಒಟ್ಟು 14 ಜನರು). ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಭಾಗವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಆಗಿದೆ. ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಸ್ಟೌವ್ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಜಿಜೆರಾ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್, ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಸ್-ಕಂಟ್ರಿ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳಿಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕೀ ರೆಸಾರ್ಟ್ ತನ್ವಾಲ್ಡ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಪಿಕಾಕ್‌ನಿಂದ 5 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಚಾಲೆ ನೇರವಾಗಿ ಬಿಲಾ ಡೆಸ್ನಾ ನದಿಯಲ್ಲಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೊರಾಂಗಣ ಆಸನ, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ, ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಆಟದ ಮೈದಾನವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

ಕಾಟೇಜ್ ರೋಜಾರ್ಕಾ - ಜಿಜೆರಾ ಪರ್ವತಗಳು

ಕಾಟೇಜ್ ಕೊಯೆನೊವ್ - ಪೆಚೊವಿಸ್ ಗ್ರಾಮದ ರಮಣೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಳವು ಶಾಂತಿಯುತ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ರಜಾದಿನ ಎರಡಕ್ಕೂ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಕಾಟೇಜ್ 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 1 ರಿಂದ 6 ಜನರಿಗೆ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಜಿಜೆರಾ ಹೆದ್ದಾರಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವ ಪಕ್ಕದ ಸ್ಕೀ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಕ್ರಾಸ್-ಕಂಟ್ರಿ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಸ್ಕೀ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಅದರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೈಕರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳು ಆರಾಮವಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗಬಹುದಾದ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

ಜಿಂಕೆ ಪರ್ವತ ಚಾಲೆ

ಜಿಜೆರಾ ಪರ್ವತಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಾಟೇಜ್ ಇದೆ. ಇದು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಜನರ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳೆರಡಕ್ಕೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. 8 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಗರಿಷ್ಠ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಅಡುಗೆಮನೆಯಿಂದ ಮಕ್ಕಳ ಆಟದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ. ಪೆರ್ಗೊಲಾ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಆಸನ ಪ್ರದೇಶ, ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಐಸ್ ಶವರ್ ಇದೆ. ಸ್ಕೀ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮನೆಯಿಂದ ನಡೆದುಹೋಗಬಲ್ಲ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಸುಂದರವಾದ ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಕಾಟೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಮಗ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ರೆಡ್ ಟೈಮ್ಡ್ ಹೌಸ್ ಜಿಜೆರಾ ಪರ್ವತಗಳು

ತನ್ನದೇ ಆದ ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು 2023 ರಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾವು ಸೋಫಾ (ಡಬಲ್ ಬೆಡ್), ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್, ಮರದ ಸುಡುವ ಸ್ಟೌವ್, ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಕಿಚನ್ ಕೌಂಟರ್ (ಸೆರಾಮಿಕ್ ಹಾಬ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಹಾಟ್ ಏರ್ ಫ್ರೈಯರ್, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕೆಟಲ್, ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲ್ ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್) ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಹಜಾರದ ಫ್ರಿಜ್ ಫ್ರೀಜರ್‌ನಲ್ಲಿ. ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯ. ಅಟಿಕ್: ವಿಶಾಲವಾದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ವೆಲ್ನೆಸ್ ರೂಮ್. 3 ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ರಿಟ್ರೀಟ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಐಷಾರಾಮಿ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮೌಂಟೇನ್ ಎಸ್ಕೇಪ್

ಹರಾಚೋವ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಡಿಸೈನರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಸ್ಲೀಪ್‌ಗಳು 4. ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು: ಹರಾಚೋವ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ರೂಮ್‌ಗಳಿಂದಲೇ ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ನದಿಯ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳು. ಹೊರಾಂಗಣ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ (ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್, ಹೈಕಿಂಗ್, ಬೈಕಿಂಗ್ ಇತ್ಯಾದಿ) ಅಥವಾ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮೂಲಕ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಶಾಂತಿಯುತ ಓಯಸಿಸ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಬೇಸ್; ನದಿಯನ್ನು ಕೇಳುವಾಗ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಿಟಕಿ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿ; ಅಥವಾ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ದಿನವಿಡೀ ಸೂರ್ಯ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ.

ಲುಂಪೋವ್ನಾ ವೆಲ್ನೆಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮನ್

ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ನಡುವೆ ಹಳ್ಳಿಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೌಪ್ಯತೆ ಸ್ನಾನದ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ವಲಯವಿದೆ, ಇದು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವು ಜಿಜೆರಾ ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್‌ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬೈಕ್ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳಿವೆ. ಚಳಿಗಾಲದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ರಾಸ್-ಕಂಟ್ರಿ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಸ್ಪಿಕಾಕ್, ಕ್ಯಾಪ್, ಸ್ಯಾಚಿ ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ

ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಅವರ 4 ಋತುಗಳು

ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮೌಂಟೇನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ – ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪ್ರಕೃತಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನಮ್ಮ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಇದು ಪರ್ವತಗಳ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ವಾತಾವರಣವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಿದ್ರೆಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕೆಟಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ, ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಸೌನಾದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಸ್ಲೋ ಸ್ಟೇ ಜಬ್ಲೋನೆಕ್ - ಶಾಂತಿಯುತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಗಾರ್ಡನ್, ಪೂಲ್

ಮನೆ ಶಾಂತ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ಮನೆಗಳ ನಡುವೆ ಇದೆ. ನಾನು, ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ, ನನ್ನ ಮಗ ಮ್ಯಾಟಿಯಾಸ್ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಾಯಿ ಅರ್ನೊಸ್ಟ್ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮನೆಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸ್ವಯಂ ಸೇವಾ ವಸತಿ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಡೀ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸೌಕರ್ಯ, ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾತಾವರಣ, ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಇರುವುದನ್ನು ನಾವು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

ಕೊರೆನೋವ್ ಸೆರೆನಿಟಿ ಹೈಟ್ಸ್

ಕೊಯೆನೋವ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಜಿಜೆರಾ ಮತ್ತು ದೈತ್ಯ ಪರ್ವತಗಳ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಮ. ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಉಸಿರಾಡಲು ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ. ನೋಡಲು ಅರಣ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳಿವೆ, ಅದು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಸ್-ಕಂಟ್ರಿ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮನ್ ಟ್ರೇಸ್‌ಗಳು

ನಾನು ನನ್ನ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಅಲೋನ್ ಮನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿದೆ. ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಸೋಫಾ ಇದೆ, ಅದು ಎರಡು ಆರಾಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತದೆ. ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರದೇಶದ ಹೊರಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಚಾಲೆ ಸಿಲ್ವರ್

ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಈ ಅನನ್ಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ದಿನದಿಂದ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ಪ್ರದೇಶದ ಸುತ್ತಲೂ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ಆಟದ ಮೈದಾನ ಮತ್ತು ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಹುಲ್ಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಾ ಎಂಬುದು ನಿಮಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು.