Dachsbachನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಪ್ರಶಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ವಿಂಟೇಜ್ ವಾತಾವರಣದೊಂದಿಗೆ ಅಪ್‌ಸ್ಕೇಲ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2021 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆಯೂ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್, ರೊಥೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಒ. ಡಿ. ಟೌಬರ್, ಬ್ಯಾಮ್‌ಬರ್ಗ್, ವುರ್ಜ್‌ಬರ್ಗ್, ದಿ ಸ್ಟೈಗರ್‌ವಾಲ್ಡ್, ಫ್ರಾಂಕೋನಿಯನ್ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್,... ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಮತ್ತು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವ ಉತ್ತಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್ಚೆನ್‌ಬಾಬೆಲ್

ವರ್ಲ್ಡ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಬ್ಯಾಮ್‌ಬರ್ಗ್ ಬಳಿ ಫ್ರೆನ್ಸ್‌ಡಾರ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಾಂತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಫ್ರಾಂಕೋನಿಯನ್ ವೈನ್ ಪ್ರದೇಶ ಅಥವಾ ಫ್ರಾಂಕೋನಿಯನ್ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೈಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳ. ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಈಜು ಸರೋವರ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ರೈತರ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ. ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. ದೊಡ್ಡ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ-ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್. ಶವರ್ ಮತ್ತು ಸ್ನಾನದ ಕೋಣೆ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹಾಲ್‌ವೇ. ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

DND ವಿನ್ಯಾಸ ಲಾಫ್ಟ್: 170 m ²|ಪಾರ್ಕಿಂಗ್|ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್|ಬಾಲ್ಕನಿ

DND ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಅನನ್ಯ ವಸತಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಿರಾ? ವುರ್ಜ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ 170 m² ವಿನ್ಯಾಸದ ಲಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು: → ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳ (ನಿವಾಸದ ಹತ್ತಿರ, ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ) ಕಿಂಗ್‌ಸೈಜ್ ಬೆಡ್→‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 3x ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ಹೊಂದಿರುವ → ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿಗಳು → ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ → ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ WLAN → ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಮತ್ತು ಟಂಬಲ್ ಡ್ರೈಯರ್ → ಸನ್ನಿ ಲೋಗಿಯಾ → 2x ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ → ಮಗುವಿನ ಮಂಚ

ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಉಫೆನ್‌ಹೀಮ್

ಫ್ರಾಂಕೋನಿಯನ್ ವೈನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಉಫೆನ್‌ಹೈಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪ್ರಕೃತಿ ಏರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿಹಾರಗಳಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 65 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಭಾವನೆ-ಉತ್ತಮ ವಾತಾವರಣವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ರೋಥೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಒಬ್ ಡೆರ್ ಟೌಬರ್ ಮತ್ತು ವುರ್ಜ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಂತಹ ಹತ್ತಿರದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಫ್ರಾಂಕೋನಿಯನ್ ಸ್ಪಾ ಅಥವಾ ಫ್ರಾಂಕೋನಿಯನ್ ಫ್ರೀ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಬ್ಯಾಡ್ ವಿಂಡ್‌ಶೀಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಸ್ಥಳೀಯ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು.

ಪ್ರಶಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

3 ಜನರಿಗೆ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ 50 m² ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಜೊತೆಗೆ ಸ್ವಯಂ ಅಡುಗೆಗಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಮಲಗುವ, ವಾಸಿಸುವ ಮತ್ತು ಊಟದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ತನ್ನದೇ ಆದ ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಮೂಲಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್, ಬ್ಯಾಮ್‌ಬರ್ಗ್, ವುರ್ಜ್‌ಬರ್ಗ್, ವುರ್ಜ್‌ಬರ್ಗ್ ಮುಂತಾದ ನಗರಗಳಿಗೆ ಕೇಂದ್ರ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳ. ದೈನಂದಿನ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಡ್ರಗ್‌ಸ್ಟೋರ್ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು (ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್, ಹಾಗೆಯೇ ಫ್ರಾಂಕೋನಿಯನ್ ವಿಶೇಷತೆಗಳು) ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ.

ನ್ಯೂಸ್ಟಾಡ್/ಐಶ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

Willkommen in unserer neu renovierten, stilvoll eingerichteten Wohnung mitten im charmanten Zentrum von Neustadt/Aisch. Die Unterkunft befindet sich in bester Lage-nur wenige Gehminuten von Cafés, Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten entfernt. Freu dich auf moderne Möbel, ein gemütliches Wohnzimmer mit Schlafcouch, eine voll ausgestattete Küche sowie ein ruhiges Schlafzimmer mit einem bequemen Doppelbett. Das helle Badezimmer verfügt über eine großzügige Dusche.

ಕಂಫರ್ಟ್ & ವೆಲ್ನೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಚಾಲೆ ವೊಗೆಲ್ನೆಸ್ಟ್

ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ! ವೊರಾ ಎಂಬ ಸುಂದರವಾದ ಗ್ರಾಮವು ಸಮಯವು ನಿಂತುಹೋಗಿದೆ ಎಂಬ ಅನಿಸಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕೃತಿ ರಿಸರ್ವ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ರೊಮಾಂಟಿಕ್ ಚಾಲೆ ಇದೆ, ಇದು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ದಿನಗಳಿಗೆ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಭವ್ಯವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಪೆಗ್ನಿಟ್ಜ್ ಕಣಿವೆಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ತೂಗುಹಾಕಬಹುದು. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಜಲಪಾತದೊಂದಿಗೆ ಸುಳಿಗಾಳಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಸ್ವಿಸ್ ಕಲ್ಲಿನ ಪೈನ್ ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಕುರ್ಚಿಗಳ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಕವರ್ ಮಾಡಿದ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ವಸಂತಕಾಲದ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್ ಅನ್ನು ಆಲಿಸಿ.

ಓಲ್ಡ್ ವಿಲೇಜ್ ಚರ್ಚ್

Die ehemalige Dorfkirche liegt in einem 1.600 Quadratmeter großen Grundstück mitten im Dorf Erbshausen-Sulzwiesen. Von allen Seiten umschlossen ist es ein idealer Rückzugsort, ohne „aus der Welt zu sein“. In der Morgensonne vor der Sakristei, auf der Kirchenmauer am Nachmittag oder abends unter Obstbäumen. Im unteren Turmzimmer auf der Couch, im oberen Turmzimmer – dem ehemaligen Glockenraum – beim Beobachten der Vögel. Es findet sich immer ein nettes Plätzchen.

ಸರೋವರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ

ಲೇಕ್ ಹೌಸ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಟೈಗರ್‌ವಾಲ್ಡ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಿರಾಮವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಿ. ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆ - ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತೆ ಶಾಂತಿ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಪ್ರಾಚೀನ ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವಾಗ ತಾಜಾ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಬಿಡಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೈಗರ್‌ವಾಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ಸಮಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.

ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಗರ ಗಿರಣಿ

ಹಾಚ್‌ಸ್ಟಾಡ್ ಸಿಟಿ ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೋಡಿ: ತೆರೆದ ಸೀಲಿಂಗ್ ಕಿರಣಗಳು, ಟೈಲ್ಡ್ ಸ್ಟೌವ್ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮ ವಿಶಾಲವಾದ 190 m² ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಐಶ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳವು ರಮಣೀಯ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕುಟುಂಬ ರೂಮ್ (ಒಮ್ಮೆ ಹಜಾರದಾದ್ಯಂತ) ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳೊಂದಿಗೆ. ಬೇಕರಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದ ಸಾಮೀಪ್ಯವು 1775 ರ ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ರತ್ನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮರೆಯಲಾಗದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಶ್ಯೂನ್ ಸೆಗ್ನಿಟ್ಜ್

ನಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬಾರ್ನ್‌ನ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ನಂತರ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಎರಡು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಲಿವಿಂಗ್, ಡೈನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಬೈಕ್ ಮೂಲಕ, ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ ಅಥವಾ ಸೂಪರ್ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಮೇನ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅನೇಕ ಸುಂದರ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆಯಬಹುದು. ವುರ್ಜ್‌ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ರೊಥೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಸಣ್ಣ ಫ್ರಾಂಕೋನಿಯನ್ ವೈನ್ ಗ್ರಾಮಗಳು ಸಹ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ.

ಸೌನಾ, ಟೆರೇಸ್, ಮರದ ಸ್ಟೌವ್ ಹೊಂದಿರುವ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಟೇಜ್

ನಾವು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಿದ ರಜಾದಿನದ ಗುಡಿಸಲು "ಆಸ್ಜಿಟ್", ಎರಡು ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆಯಲು ಬಯಸುವ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ನೋಟಗಳು, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಫೈರ್, ವಿಹಂಗಮ ಸೌನಾ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಜಗತ್ತನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಬಹುದು. ನಾವು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಒತ್ತು ನೀಡಿದ್ದೇವೆ. ಮನೆ ಹಿಂದಿನ ರಜಾದಿನದ ವಸಾಹತಿನಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.