Dąbkiನಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಬಿಗ್ ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (300 ಮೀ)

ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಜನರಿಗೆ 80 ಸ್ಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು (ಒಂದು ಬೆಡ್ 180 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್, ಇತರ ಎರಡು ಬೆಡ್‌ಗಳು 90 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್), 2 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 2 ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಸಮಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸೋಫಾ ಪ್ರದೇಶ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮರಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಇದು ನಿಕಟ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿದೆ. ಭದ್ರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡದ ಬಳಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 300 ಮೀಟರ್‌ಗಳು ಅರಣ್ಯದ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಮಾರ್ಚ್ 2025 ರಲ್ಲಿ ನಾವು ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.

ಅನನ್ಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ B1 ಜಂಟಾರಿಸ್ - ಸಮುದ್ರದಿಂದ 20 ಮೀಟರ್!

ನಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ B1 ಜಂಟಾರಿಸ್ ವೆಸ್ಟ್ ಪೊಮೆರೇನಿಯನ್ ವೊಯಿವೋಡೆಶಿಪ್‌ನ ಮಿಲ್ನೋದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯನ್ನು 2022 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ 20 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ನೋ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ B1 ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ, ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ , ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಅಡಿಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ಬೆಳಗಿನ ಕಾಫಿ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ದಿನದ ಅದ್ಭುತ ಆರಂಭವಾಗಿರುತ್ತದೆ:) ಖಾಸಗಿ ಭೂಗತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ

ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಹೊಂದಿರುವ Apat111 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಿಟಿ ಕೊಲೊಬರ್ಜೆಗ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಿಟಿ ಸೀಸೈಡ್ ಪಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಬೀಚ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗವಿದೆ, PKP ವರ್ಗಾವಣೆ ಬೇಸ್ ( 2 ನಿಮಿಷ.) ಮಿಲೆನಿಯಮ್ ಅಕ್ವಾಪಾರ್ಕ್, ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಸ್ಟೇಡಿಯಂ ಮತ್ತು ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್ ಸುಮಾರು 400 ಮೀಟರ್. ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸ್ಥಳಗಳೆಂದರೆ ರೈಬಾಕಿ ಬಂದರು ಮತ್ತು ರೆಡುಟಾ ಸೋಲ್ನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾಟ್ ಪೋರ್ಟ್. ಪಿಯರ್, ಲೈಟ್‌ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ವಾಯುವಿಹಾರವು ಸುಮಾರು 15 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಕೊಲೊಬ್ರಜೆಗ್ ತನ್ನ ಮೈಕ್ರೋಕ್ಲೈಮೇಟ್ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಫೋನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಪ್ರೈವೇಟ್+ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್,A/C,ಅಡುಗೆಮನೆ,ಗ್ಯಾರೇಜ್, ಕಡಲತೀರದ ಬಳಿ

Welcome to this private owned 40m² Apartment, 350m away from the beach, close to cafes, bars, restaurants, 900m to city centre, it also offers you: - powerfull aircondition - reserved parking #12 in garage! - fast wifi - fast elevator,from garage,no steps - 4.floor - 55" HD PayTV, free - fully equipped kitchen with BOSCH refridgerator,induction,oven, dishwasher,microwave,pots,pans - JURA coffee machine - nice balcony,two sunbeds - large comfortable dunvik boxspring bed (1,80x2,00m) - babybed

ಮರಳು | ಸ್ಪಾ ವಲಯ | ಸಮುದ್ರ ನೋಟ | ಪನೋರಮಾ

ಏರಿಯಾವು ಗಿಸ್ಕಿಯ ಲೆಟ್ಸ್ ಸೀ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಆಧುನಿಕ ಸಂಕೀರ್ಣದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಅದ್ಭುತ ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವ ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಾಮೀಪ್ಯ ಮತ್ತು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಅಲೆಗಳ ಹಿತವಾದ ಶಬ್ದವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬ್ಲಿಯಾಕ್ ಕೊಲೊಬ್ರೆಜೆಗ್ D 203

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಅವಳಿ KOŁOBRZEG D203 ಕಡಲತೀರದ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಬ್ಲಿಯಾಕ್ ಕೊಲೋಬರ್ಜೆಗ್ ಇವೆ. ಕಡಲತೀರದ ಉದ್ಯಾನವನದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಟೋವಾರೋವಾ ಮತ್ತು ಒಬ್ರೊಂಕೌ ವೆಸ್ಟರ್‌ಪ್ಲೇಟ್‌ನ ಸಂಗಮದಲ್ಲಿ – ಬಂದರಿನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕೊಲೊಬ್ರಜೆಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಲೈಟ್‌ಹೌಸ್, ಪಿಯರ್, ಸಮುದ್ರ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಸಮೃದ್ಧ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಜನವರಿಯ ಗದ್ದಲದ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್‌ನಂತಹ ನಗರದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ಜಿಮಾನ್ಸ್ಕಿಯೆಗೊ.

ಕೋಪಾನ್ ಕಬಾನಾ - ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಡಲತೀರದ ಕಾಟೇಜ್‌ಗಳು 3

ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ಒಳಾಂಗಣಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. ಪ್ರತಿ ಕಾಟೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ 2 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಡಿಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಇದೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಉಷ್ಣ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಹೀಟಿಂಗ್ ಫಂಕ್ಷನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಮೇಲೆ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ - ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಭಾಗಶಃ ಮುಚ್ಚಿದ ಟೆರೇಸ್. ಪ್ರತಿ ಕಾಟೇಜ್‌ಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ. ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಿಸಿಯಾದ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಆಟದ ಮೈದಾನವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಶವಾಗಿದೆ.

ಲೈಟ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕಪಿಟಾನ್ಸ್ಕಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಗರದ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಎರಡು ಹಂತದ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ. ಪಾರ್ಸ್ಟಾ ನದಿಯ ಜಲಾಭಿಮುಖದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬಂದರು ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳವು ಕಡಲತೀರದ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಉತ್ತಮ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಬೀಚ್ 100 ಮೀ, ಲೈಟ್‌ಹೌಸ್ 50 ಮೀ. ಹಲವಾರು ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಕೆಲವೇ ಮೀಟರ್‌ಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆದ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಲಾರಾಸಾಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಪ್ರತಿ ರೂಮ್‌ನಿಂದ ನೇರ ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಜರೋಸ್ಲಾವಿಯೆಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲಿನ ವಿಶೇಷ ಬೆಳಕನ್ನು ಸಹ ಆನಂದಿಸಿ. ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಿರಲಿ, ಹೋಮ್ ಆಫೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿ ಅಥವಾ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಗಾಜಿನ ವೈನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಿರಲಿ, ಲೌರ್‌ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಮನೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.

ಕೊಲೊಬರ್ಜೆಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕಡಲತೀರದ ಪೋರ್ಟೊ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸಮುದ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಡಲತೀರದ ಉದ್ಯಾನವನದ ಬಳಿ ಬಂದರು ಜಿಲ್ಲೆಯ ಶಾಂತ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕೊಲೊಬ್ರಜೆಗ್‌ನ ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ. ಶಾಂತ, ಪ್ರಶಾಂತ ನೆರೆಹೊರೆ, ಸಮುದ್ರದ ಸಾಮೀಪ್ಯ, ಹಸಿರು ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ವಿಲ್ಲಾ "ಸ್ಯಾಂಡ್ ಗಾರ್ಡನ್" - ಒಸಿಡೆಲ್ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ - ಗ್ರಿಜಿಬೊವೊ

ವಿಲ್ಲಾ ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸಣ್ಣ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಟ್ಟು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸುಂದರ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಾವು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಆಟದ ಮೈದಾನ ಮತ್ತು ಪಿಚ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕಾವಲು, ಗೇಟೆಡ್ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ 250 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಜೂನ್ 2019 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಕಾ

ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮಲ್ಟಿಲೋಮೀಟರ್ ವಾಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬೈಕಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನೆ ಮತ್ತು ಆರ್‌ಟಿವಿ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಉಚಿತ ವೈಫೈ, ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್, ಉಪಗ್ರಹ ಚಾನೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಾವು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಭೂಗತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಇದೆ.