ಮಾಂಟ್ಪೆಲಿಯರ್ ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್
5 ರಲ್ಲಿ 4.86 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 386 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು4.86 (386)ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್
ಇದು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್‌ನ ಮಾಂಟ್‌ಪೆಲಿಯರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಹೊಂದಿಸಲಾದ 200 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ 200 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಮನೆಯ ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಗ್ರೇಡ್ 2 ರ ಉದ್ಯಾನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಲಿನ, ಹಗುರವಾದ ಎತ್ತರದ ಸೀಲಿಂಗ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ.
ಮಾಲೀಕರು ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯ ಅಗ್ರ 2 ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಪಕ್ಕದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ (ಕಬ್ಬಿಣದ ಕೈಚೀಲದೊಂದಿಗೆ) ತನ್ನದೇ ಆದ ಪಕ್ಕದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನೋಡುವ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ. ಟೆರೇಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶದ ಏಕೈಕ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಇದೆ
ಮಕ್ಕಳು ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಿದ್ದರೆ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಉದ್ಯಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತರಕಾರಿ ಪ್ಯಾಚ್‌ಗೆ 2 ಮೀಟರ್ ಡ್ರಾಪ್ ಡೌನ್ ಇದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಯುವಕರನ್ನು ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ)
ಇದು 2 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಆದರೆ‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸಣ್ಣ ಇದೆ.(ಪ್ರತಿ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ £ 25 ಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ).
ಘನ ಮಡಚಬಹುದಾದ ಹಾಸಿಗೆ ಸಹ ಇದೆ.
ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಅವಧಿಗೆ £ 20 ಗೆ ದೊಡ್ಡ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಮಂಚ ಲಭ್ಯವಿದೆ (ನಂತರ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ).
ಅಂಬೆಗಾಲಿಡುವ ಮಗುವಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಹೈ ಚೇರ್ ಮತ್ತು ಲಘು ತೂಕದ ಬಗ್ಗಿ ಸಹ ಉಚಿತ.
ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಇಬ್ಬರು ಜನರಿಗೆ ಒಟ್ಟು ಇಬ್ಬರು ಜನರಿಗೆ ಬೆಲೆ ಇದೆ.
ಇಬ್ಬರು ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಿದಾಗ ಸಹ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ £ 25 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕವಿರುತ್ತದೆ, ಇದು‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಐರನ್ ಸಮಯವನ್ನು.
ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಔಟ್ ಬ್ಲೈಂಡ್‌ಗಳಿವೆ.
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಲೀಕರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ (ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಬಿಳಿ ಇದೆ!) ಆದ್ದರಿಂದ ಅಲಂಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಇದು ಒಟ್ಟು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 50 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಆಗಿದೆ.
ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಹಾಬ್ ಮತ್ತು ಓವನ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಅಡುಗೆಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಲಿಮ್‌ಲೈನ್ ಬಾಷ್ ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಸಹ ಇದೆ.
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ, ಕಾರ್ಬನ್ ಮಾನಾಕ್ಸೈಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಮೋಕ್ ಅಲಾರಂ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಈ ಪ್ರದೇಶವು ನಿವಾಸಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅನುಮತಿ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ (ವಾರದ ದಿನದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 9 ರಿಂದ ಸಂಜೆ 5 ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು ವಾರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಉಚಿತ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಾರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪೂರೈಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಒಂದು ವಾರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಪಾಸ್ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾಸ್‌ಗಳಿಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ದಿನಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಾರಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ನಾನು ವರ್ಚುವಲ್ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಯಾವುದೇ ನಿಜವಾದ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಮಾಂಟ್ಪೆಲಿಯರ್ ತುಂಬಾ ಶಾಂತಿಯುತ, ಶಾಂತಿಯುತ ಆದರೆ ವಾತಾವರಣದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಇದು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರಿ ಗ್ರಾಂಟ್ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ನಿವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬೃಹತ್ ದಾಳಿ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಪರತೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರು, ಕಲಾವಿದರು, ನಟರು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿನ ಮಳೆಬಿಲ್ಲುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಅತ್ಯಂತ ಕಲಾತ್ಮಕ, ಸಾಕಷ್ಟು ಹಸಿರು, ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ.
5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಗೆ ತಿನ್ನಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ: ಬ್ರಿಸ್ಟೋಲಿಯನ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ; ಪೊಕೊದ ಬಿಯಾಂಚಿಸ್ ಎಂಬ ಉತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್, ನಂತರ ಭಾನುವಾರದಂದು ಲೈವ್ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಥಾಲಿ ಕೆಫೆ ಇದೆ, ಭಾರತೀಯ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾದ ಬರ್ಗರ್ ಟೇಕ್‌ಅವೇಗಳು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಪಿಜ್ಜಾ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಅಭಿರುಚಿಗಳಿವೆ. ತಡವಾಗಿ ತೆರೆಯುವ ಕನ್ವೀನಿಯನ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದೆರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 'ಬೆಟರ್ ಫುಡ್ಸ್' ಸಾವಯವ ಆಹಾರ ಅಂಗಡಿ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಯಾಗಿದೆ. ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಬೇಯಿಸುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಬೇಕರ್‌ಗಳಾದ "ಹರ್ಬರ್ಟ್ಸ್" ಇದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್, ಚೆಲ್ಟೆನ್‌ಹ್ಯಾಮ್ ರಸ್ತೆ ಅಥವಾ ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ (15 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ) ಹತ್ತಿರದ (10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ) ನಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ತಿನ್ನುವ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರೆಂಡಿ ಬಾರ್‌ಗಳಿವೆ (15 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲೈವ್ ಜಾಝ್ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ), ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ಪೆಲಿಯರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಎರಡೂ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೆಗಳ ಮೂಲಕ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಇದೆ (ದಿ ಫಾರ್ಮ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಉದ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಪಕ್ಕದ ದೊಡ್ಡ ಪಬ್‌ನೊಂದಿಗೆ!) ಪರಿವರ್ತಿತ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರವೂ ಇದೆ.
ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಫ್ರೇಸರ್, ಆಪಲ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಳಿಗೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಕ್ಯಾಬೊಟ್ಸ್ ಸರ್ಕಸ್‌ನ ಬೃಹತ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನೀವು ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ರಸ್ತೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಮೋಜಿನ ಮತ್ತು ಚಮತ್ಕಾರಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಳಿಗೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಅದು ಕೇವಲ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಮಾಂಟ್ಪೆಲಿಯರ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ಟೆಂಪಲ್ ಮೀಡ್ಸ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ 10/15 ನಿಮಿಷಗಳ ಪ್ರಯಾಣದ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿಂದ ನೀವು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬಾತ್‌ಗೆ 12 ನಿಮಿಷಗಳ ರೈಲು ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಅಥವಾ ನೀವು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಕಾರ್ಡಿಫ್‌ಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ M32 ನ ಜಂಕ್ಷನ್ 3 ರಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು ಅಥವಾ ಬಾತ್‌ಗೆ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಡಿಫ್‌ಗೆ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಡ್ರೈವ್ ಆಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಬೀದಿ ಹೆಸರು ಎಂದರೆ 2 ಚಕ್ರಗಳ ಕಾರ್ಟ್ ಎಂದರ್ಥ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ತುಂಬಾ ಕಿರಿದಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಇದ್ದರೂ ಸಹ ಮುಂದಿನ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕ್ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಗೋಡೆಗೆ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದರೆ 100 ಮೀಟರ್‌ಗಳಷ್ಟು ನಡೆಯುವುದು ಬುದ್ಧಿವಂತವಾಗಿದೆ!
ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು 10 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು (16 ಕಿ .ಮೀ) ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ 30 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಹತ್ತಿರದ ಬಸ್ ಮತ್ತು ಕೋಚ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಬಸ್ ಇದೆ.
ಮಾಂಟ್ಪೆಲಿಯರ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್‌ಗೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳು ಅಥವಾ ಸೆವೆರ್ನ್ ನದಿಯ ಮೇಲಿನ ವೆಲ್ಷ್ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸೆವೆರ್ನ್ ಬೀಚ್‌ಗೆ ಹೋಗಬಹುದು.
ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ನೀಡಲು ಹಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ ಸಸ್ಪೆನ್ಷನ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್, ವಾಟರ್ ಫ್ರಂಟ್, ದಿ ಅರ್ನಾಲ್ಫಿನಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಕಲಾ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳು, ಅಟ್ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ (ವಿಜ್ಞಾನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ), ಸೀ ಅಕ್ವೇರಿಯಂ, ದೋಣಿ ಸವಾರಿಗಳು, SS ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್, ಹೇರಳವಾದ ಸಂಗೀತ ಸ್ಥಳಗಳು, ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ದಿ ಡೌನ್ಸ್, ಹಾಟ್ ಏರ್ ಬಲೂನಿಂಗ್, ಗಾಳಿಪಟ ಹಾರಾಟ, ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಓಲ್ಡ್ ವಿಕ್ ಮತ್ತು ದಿ ತಂಬಾಕು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ, ಆರ್ಟ್ ಹೌಸ್ ಸಿನೆಮಾಗಳು ಅಥವಾ ಕುಳಿತು ಜನರು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ವೇಲ್ಸ್, ದಿ ಕಾಟ್‌ವೊಲ್ಡ್ಸ್, ದಿ ವೈ ವ್ಯಾಲಿ, ನಾರ್ತ್ ಡೆವೊನ್ ಕಡಲತೀರಗಳು, ದಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಡೀನ್ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್ ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಡ್ರೈವ್ ಆಗಿದ್ದು, ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಲಸಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ನಡೆಯಲು ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿವೆ.
ಕನಿಷ್ಠ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವ ಶುಲ್ಕವಿದೆ, ಆದರೆ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ರಗ್ಗುಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಣ್ಣಾಗಿದ್ದರೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಮುರಿದ ಐಟಂಗಳಿಗೆ ಶುಲ್ಕವಿರುತ್ತದೆ.
ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಬುಕಿಂಗ್ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ವಾಸ್ತವ್ಯದ 2 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
