Cominottoನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಬೆಲ್ & ಬೀಮ್ - ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಟೈಮ್‌ಲೆಸ್ ಗೊಜಿಟನ್ ವಾಸ್ತವ್ಯ

ಬೆಲ್ & ಬೀಮ್ ಎಂಬುದು ಗೊಜೊದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಶಾಂತಿಯುತ ಅಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿರುವ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಟೌನ್‌ಹೌಸ್ ಆಗಿದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮನೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಈ ಮನೆಯು ಆಧುನಿಕ ಆರಾಮದೊಂದಿಗೆ ಕಾಲಾತೀತ ಗೊಜಿಟನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಬೆಳಗಿನ ಲಾರ್ಕ್‌ಗಳ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ, ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬೆಳಗಿನ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಕೆಫೆಗಳು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಶತಮಾನಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳಿಗೆ ವಿಹಾರ ಕೈಗೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಇಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಬೆಲ್ & ಬೀಮ್ ನಿಮ್ಮ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಗೊಝಿಟನ್ ಎಸ್ಕೇಪ್ ಆಗಿದೆ.

ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 4 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಡಿಲಕ್ಸ್ ವಿಲ್ಲಾ.

ಇಲ್ ಹಾಹಾ ಡಿಲಕ್ಸ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್ ಆಗಿದ್ದು, ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಗೊಜೊದ ಝೆಬ್ಬಗ್‌ನ ವಿಲಕ್ಷಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ರೋಲಿಂಗ್ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಹಂಗಮ 180 ಡಿಗ್ರಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಣಿವೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಅನಂತ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುವಾಗ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಲೌಂಜ್‌ಗಳು, ಡೆಕ್‌ಚೇರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಲಕರಣೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಂತರ ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಯ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಐಷಾರಾಮಿ w/ ಪೂಲ್ - ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಬೇ, ಸೋಲಿಯಾ ಅವರಿಂದ

ಈ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ 4-ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, 4-ಬ್ಯಾತ್‌ರೂಮ್ ಟೌನ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿಗೆ ಎಸ್ಕೇಪ್ ಮಾಡಿ, ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿ ರೂಮ್‌ನಿಂದ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೊಳೆಯುವ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಲೌಂಜ್ ಪ್ರದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೈವೇಟ್ ರೂಫ್‌ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಮನೆಯಾದ್ಯಂತ ಉನ್ನತ-ಮಟ್ಟದ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಡಿಸೈನರ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಆರಾಮ, ಸೊಬಗು ಮತ್ತು ಮರೆಯಲಾಗದ ಕರಾವಳಿ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ- ಕಡಲತೀರಗಳು, ಊಟ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳು.

ರಾಮ್ಲಾ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳ ರಿಟ್ರೀಟ್: ಹಾಟ್ ಟಬ್, ಪೂಲ್, ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 2 ನಿಮಿಷಗಳು

ನಮ್ಮ ಸಮಕಾಲೀನ ನೆಲ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೊಜೊದ ಪ್ರಶಾಂತ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿ. ಪ್ರಖ್ಯಾತ ರಾಮ್ಲಾ ಬೇ ಮತ್ತು ಅದರಾಚೆಗಿನ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಣಿವೆಗಳ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಗಾಜಿನ ಅಂಚಿನ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಊಟದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಭೂದೃಶ್ಯದ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಮೈದಾನಗಳ ನಡುವೆ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ಕೋಮು ಪೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ. ಡಿಸೈನರ್ ಒಳಾಂಗಣವು ಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, A/C, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ವೈಫೈ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ರಾಮ್ಲಾ ಬೀಚ್‌ನ ಕೆಂಪು ಮರಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಝಾಗ್ರಾ ಚೌಕದಿಂದ ಕೇವಲ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್.

ಐಷಾರಾಮಿ "ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್" ಗೋಲ್ಡನ್ ಬೇ/ಮಣಿಕಾಟಾ.

ಮಾಲ್ಟಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಡಲತೀರಗಳಿಂದ (ಘಜ್ನ್ ಟಫೀಹಾ, ಗ್ನಿಜ್ನಾ,ಗೋಲ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಮೆಲ್ಲಿಹಾ ಬೇ) ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಗ್ರಾಮೀಣ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಮಣಿಕಾಟಾದಲ್ಲಿ ನೀವು 350 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಪಾತ್ರದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ, ಇದನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಐಷಾರಾಮಿ (ಜಾಕುಝಿ, ಎರಡೂ ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ A/C ಗಳು, ಸೀಮೆನ್ಸ್ ಉಪಕರಣಗಳು,...) ಹಳೆಯ ಕಾಲದ ಮೋಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ನಿಜವಾದ ರತ್ನವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಲೆಯ ತುಣುಕುಗಳು, ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಅಂಗಳವು ಈ ರೀತಿಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತದೆ.

ಸೀಸ್ಕೇಪ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಮಾಲ್ಟಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಡಲತೀರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಬಳಿ ಇರುವ ನನ್ನ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಈ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಜಕುಝಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಮುದ್ರದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಬಹುದು. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ವಾಯುವಿಹಾರದ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿರುವಾಗ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಅದ್ದುವಂತಹ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಈ ಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಿಂದ ಮಾಲ್ಟಾದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ!

ಹೋಮ್ಲಿ ಮೂಲಕ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್

ಮೆಲ್ಲಿಹಾದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಹೊಸದಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ 2-ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಕಾಮಿನೊ ಮತ್ತು ಗೋಜೊದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್, ಜಕುಝಿ ಮತ್ತು ಸನ್ ಡೆಕ್‌ನ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಒಳಗೆ, ವಿಶಾಲವಾದ ಆಧುನಿಕ ಒಳಾಂಗಣಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಸೌಕರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, AC ಯು ಕಾಯಿನ್-ಆಪರೇಟೆಡ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯು ದೈನಂದಿನ €5 ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ದ್ವೀಪದ ವಿಹಾರ.

ಇಡಿಲಿಕ್ ಕಂಟ್ರಿ ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಹಂಗಮ ಕಣಿವೆ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು

ಕಣಿವೆಯಾದ್ಯಂತ ಕರಾವಳಿಯಾದ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಕುಟುಂಬದ ತೋಟದ ಮನೆ, ಈ ಸುಂದರವಾದ ಗೊಜಿಟನ್ ಕಂಟ್ರಿ ಹೌಸ್ ಶಾಂತಿಯುತ ರಜಾದಿನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಣಿವೆಯ ನೋಟದ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು, ಪೂಲ್ ಮತ್ತು BBQ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಬಹುದು. ನಾಡೂರ್ 3 ಕಡಲತೀರಗಳಾದ ರಾಮ್ಲಾ, ಸ್ಯಾನ್ ಬ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಡಹ್ಲೆಟ್ ಕೊರೋಟ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ! ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನ ಪಕ್ಕದ ಬಾಗಿಲು ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಸಮುದಾಯ ಪರ್ಮಾಕಲ್ಚರ್ ಉದ್ಯಾನವಾಗಿದೆ.

Japanese Apartment

Watch as luxury yachts navigate the marina from this Japanese-inspired villa along the coast of Malta. When you’re not out enjoying the beautiful surroundings, gaze upon the ocean views from home, where scenic outdoor areas await. You’ll love the thoughtful architecture and minimalistic, relaxing Japanese design inside. You’ll find beaches and restaurants nearby along the coast. Copyright © Luxury Retreats. All rights reserved.

ಕಣಿವೆಯ ಮಧ್ಯ ರಾಜ ವಿಲ್ಲಾ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಒಂದು

ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಇಬ್ರಾಗ್ ಸ್ವೀಕಿಯಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಖಾಸಗಿ ವಿಲ್ಲಾ, ಬಹಳ ಕೇಂದ್ರೀಯವಾಗಿದೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಉಸಿರು ಬಿಗಿಹಿಡಿಯುವ 360° ಕಣಿವೆಯ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಸುಂದರವಾದ 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, 4 ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪೂಲ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೌಕರ್ಯಗಳಿರುವ ಜಿಮ್, ಸೋಫಾ ಬೆಡ್‌ಗಳಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಸಿನೆಮಾ ರೂಮ್, ಆರ್ಕೇಡ್, ಹೊರಾಂಗಣ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ, ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಇವೆ. ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿದೆ, ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಜೀವನದಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಕಬ್ಬೀಜಾ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್ ಸ್ಯಾಂಟ್ ಆಂಟನ್

ಈ ಹೊಸ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್ 500 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅಗಾಧ ಪ್ರಮಾಣದ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗೊಜಿಟನ್ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಇಲ್-ಕ್ವಾಬೀಜಾ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪದ ಕ್ಯಾಬೆಜಾದಿಂದ ಬಂದಿದೆ) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೆಡ್ಡೋಗಳ ಹರಡುವಿಕೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ವಂತ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ದ್ವೀಪದ 360ಡಿಗ್ರಿ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮುಖ ಮಾಡುವುದು

ಐಷಾರಾಮಿ 2 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಫೋರ್ಟ್ ಚಾಂಬ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ, ನಮ್ಮ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಗೊಜೊ ಅವರ ಮಿಗಾರ್ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕೊಠಡಿಗಳಿಂದ ಸಮುದ್ರದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಐಷಾರಾಮಿಯಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಮೆಡ್ ಕಡೆಗೆ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಸ್ಟೈಲ್ ಪೂಲ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತದೆ.