
Code parishನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು
Airbnbಯಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯ ವಸತಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಮತ್ತು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿ
Code parish ನಲ್ಲಿ ಟಾಪ್-ರೇಟೆಡ್ ಐಷಾರಾಮಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು
ಗೆಸ್ಟ್ಗಳು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ: ಸ್ಥಳ, ಸ್ವಚ್ಛತೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಈ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲೋಡೆನಾ ಸೌನಾ
ನಿಮ್ಮ ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಓಯಸಿಸ್. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಾಪಿತ ಶಾಂತಿಯುತ ರಿಟ್ರೀಟ್ನ ಉಷ್ಣತೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಸೌನಾ ಒದಗಿಸಿದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಆಕಾಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಿಟ್ ಬಬಲ್ ಟಬ್ನ ಸಾಹಸವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಬೆಲೆ ಸೌನಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಟಬ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕವಿದೆ. ಲಾಡೆನ್ಸ್ ಸೌನಾದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿವರವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಲಾಗ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ವೈಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಮಾಮೆಸ್ ನದಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ ತನ್ನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಹಿತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ತುಂಬಾ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮಿಂಟ್ ಸೌನಾ
ಮಿಂಟ್ ಸೌನಾ ಎಂಬುದು ಬೌಸ್ಕಾದಿಂದ 8-9 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ರಿಗಾದಿಂದ 60 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಶಾಂತಿಯುತ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಆನಂದಿಸುವುದು: ಕೊಳದ ಬಳಿ ಸೂರ್ಯ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದು, ಮೀನು ಹಿಡಿಯುವುದು, ದೀಪೋತ್ಸವದ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ (50 ಯೂರೋಗಳು) ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸೌನಾದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸೌನಾವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ರಿಡೀಮ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಇತರ ದಿನ, ನಮಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನೋಡಿ: ಬೌಸ್ಕಾ ಕೋಟೆ; ಮೆಜೊಟ್ನೆ ಕೋಟೆ; ರುಂಡೇಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್; ಬ್ರೂಕ್ನೆ ಮ್ಯಾನರ್, ಇತ್ಯಾದಿ. ಝೆಮ್ಗೇಲ್ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ!

ಆರಾಮದಾಯಕ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸ್ನಾನದ ಕೋಣೆ
ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್ರೂಮ್ ಮನೆಯ 2ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಮನೆ ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಬಾಲ್ಟಿಕಾ ಮೂಲಕ ರಸ್ತೆಯಿಂದ 150 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ರಿಗಾಕ್ಕೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯು ಪ್ರತಿ 25 ನಿಮಿಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ~ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ಮನೆ ಮೌನ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಬೇಲಿ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ. ರೂಮ್ ಸಣ್ಣ ಬಾಲ್ಕನಿಗೆ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಉಪಹಾರವನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅವಕಾಶವಿದೆ (6 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ 1 ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ 8 EUR ಬೆಲೆ - ಉಚಿತ). ಪಕ್ಕದ ದೇಶದ ಸೌನಾದಲ್ಲಿ (ಬೆಲೆ 60 EUR) ಮತ್ತು ಬಾಡಿಗೆ ಚಕ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆ.

ಪೈನ್ ಅರಣ್ಯದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಗೆಸ್ಟ್ಹೌಸ್
ಅಂಗಳ, ಪಿಕ್ನಿಕ್ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಶೆಡ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮರದ ಗೆಸ್ಟ್ಹೌಸ್. ಆರಾಮದಾಯಕ ಸಂಜೆ ಅಥವಾ ರೋಡ್ಟ್ರಿಪ್ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳ. ವಾಕಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಪೈನ್ ಅರಣ್ಯವು ಬೀದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಇದೆ. ಗೆಸ್ಟ್ಹೌಸ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಬೌಸ್ಕಾ ನಗರದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ರಿಗಾದಿಂದ 1 ಗಂಟೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. P87 (ಬೌಸ್ಕಾ - ಐಜ್ಕ್ರಾಕ್ಲೆ ರಸ್ತೆ) ಎಂಬ ಬೀದಿಯಿಂದ 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕಾರಣ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಕಾರು ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ಗೆಸ್ಟ್ಹೌಸ್ಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶ.

ಸನ್ಸೆಟ್ ಸೌನಾ ಬೌಸ್ಕಾ
ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ, ವರ್ಣರಂಜಿತ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳ ನಡುವೆ ಆರಾಮವು ಶೈಲಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಸನ್ಸೆಟ್ ಸೌನಾವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಈ ಮಲ್ಟಿಫಂಕ್ಷನಲ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಸೌನಾ, ಮೂಲ ಅಡುಗೆಮನೆ, ದೊಡ್ಡ ಮಲಗುವ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಈಜುಕೊಳದ ಮೇಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಟೆರೇಸ್. ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬಗಳು, ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ರಜಾದಿನದ ಅಡಗುತಾಣಕ್ಕೆ ಇದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಆರಾಧನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ!

ಸೌನಾ ಜೊತೆ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಕ್ಲಿಂಟಿಸ್
ನಾವು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ 3 (ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ಗಳು) ಮತ್ತು 1 (ಇಬ್ಬರು ಜನರಿಗೆ ಸೋಫಾ) ಹೊಂದಿರುವ 220 ಮೀ 2 ಮನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ 8-10 ಜನರಿಗೆ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಟೇಬಲ್ ಇವೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾತ್ರೂಮ್ಗಳಿವೆ - ಶವರ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ ಹೊಂದಿರುವ 1 ನೇ ಬಾತ್ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಶವರ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ ಹೊಂದಿರುವ 2 ನೇ ಬಾತ್ರೂಮ್. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಪೂಲ್ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ (ಇವುಗಳನ್ನು ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ). ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ನದಿಯವರೆಗೆ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮುಸಾ ನದಿಯ ಬಳಿ ಮನೆ ಇದೆ.

ಸೌನಾ ಕ್ಯಾಬಿನ್
Pirts ir vēsturiska celtne, kura saglabājusies no muižkungu laikiem. Pirts celta no laukakmeņiem, dolomītakmeņiem un ārsienu apdarē izmantoti ķieģeļi. Jumta stāvu papildina koka pildrežģi un sarkans dakstiņu jumts, kuru rotā pievilcīgs senā stila skurstenis. Blakus pirtij atrodas āra terasīte un koka baļļa, kur veldzēties pēc karsēšanās uz lāvas. Atpūtai pēc pirts piedāvājam vasaras sezonā guļvietas pirtsaugšā līdz 8 personām.

ಸಿಯೆರಿ (ಹಾಲಿಡೇ ಹೌಸ್)
"ಸಿಯರ್ನಿಕಾ" ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಚೀಸ್ ತಯಾರಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ತನ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನೋಟವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಬೆಳಕಿನ ಹೊಲಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಮರದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಂಪು ಇಟ್ಟಿಗೆ ಬಾಹ್ಯ ಗೋಡೆಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಛಾವಣಿಯ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತವೆ. ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಕೆಂಪು ಅಂಚುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಶೈಲಿಯ ಚಿಮಣಿಯಿಂದ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಬಿನ್ ನನಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ "ಜಿಂಜರ್ಬ್ರೆಡ್ ಹೌಸ್" ಅನ್ನು ಸಹ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮೇನರ್ "ಒಡ್ಜಿಯಾ" ನಂತಿದೆ.

ರಜಾದಿನದ ಮನೆ "Dzirnavnieki"
ರಜಾದಿನದ ಮನೆ "Dzirnavnieki" ಅತ್ಯಂತ ಶಾಂತಿಯುತ ಗ್ರಾಮೀಣ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಗೆಸ್ಟ್ಗಳು ವಿವಿಧ ಈವೆಂಟ್ಗಳು ಅಥವಾ ಪಾರ್ಟಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಈ ಮನೆ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾ ನಿಮಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ರಜಾದಿನದ ಮನೆ "Dzirnavnieki" ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಗ್ರೇಟ್ ಕ್ಯಾಲ್ಮ್ಸ್ ಹೌಸ್ # 10
ದೊಡ್ಡ ಸೇವಕ ಮನೆ ರೂಮ್ nr.10 - ಛಾವಣಿಯ ಕೋರ್ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಎತ್ತರದ ಸೀಲಿಂಗ್ ರೂಮ್. ರೂಮ್ ಕಟ್ಟಡದ 2 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, 1 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು 2 ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್ಗಳನ್ನು ವಿಭಜನೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾತ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಶವರ್ ಇದೆ. ದಿನದ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮಿನಿ ಬಾರ್, ಕೆಟಲ್, ಚಹಾ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಇದೆ. ರೂಮ್ ಗಾತ್ರ - 27.4 ಚದರ ಮೀಟರ್, ಬಾತ್ರೂಮ್ ಗಾತ್ರ - 3.8 ಚದರ ಮೀಟರ್.

ಲಿಟಲ್ ಕ್ಯಾಲ್ವರಿ ಹೌಸ್ # 3
ಲಿಟಲ್ ಸೇವಕರ ಮನೆ ರೂಮ್ ಸಂಖ್ಯೆ .3 - ಉದ್ಯಾನ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರೂಮ್. ಬಾತ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಶವರ್ ಸೆಟ್ ಅಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಮಿನಿ ಬಾರ್, ಕೆಟಲ್, ಚಹಾ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದಿನದ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಈ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಟ್ಟಡದ 2ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು 29.2 ಚದರ ಮೀಟರ್, ಸ್ನಾನದ ಇಸಾಬಾ ಪ್ರದೇಶ 3.7 ಚದರ ಮೀಟರ್.

ಗ್ರೇಟ್ ಕಾಲ್ಮ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಎನ್ .ಆರ್ .4
ಗ್ರೇಟ್ ಸರ್ವೆಂಟ್ಸ್ ಹೌಸ್ನ ರೂಮ್ # 4 - ಕಟ್ಟಡದ 1ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಶಾಂತಿಯುತ ರೂಮ್, ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಮಿನಿಬಾರ್ ಇದೆ, ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮ್ಯಾನರ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಆನಂದಿಸಲು ಕೆಟಲ್, ಚಹಾ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಇದೆ, ಬಾತ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಶವರ್ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೂಮ್ ಗಾತ್ರ - 18.8 ಚದರ ಮೀಟರ್, ಬಾತ್ರೂಮ್ ಸ್ಲ್ಯಾಬ್ - 4.3 ಚದರ ಮೀಟರ್.
Code parish ನ ಐಷಾರಾಮಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು
Code parish ನಲ್ಲಿ ಇತರ ಉತ್ತಮ ಐಷಾರಾಮಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಗ್ರೇಟ್ ಕಾಲ್ಮ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಎನ್ .ಆರ್ .4

ಹಾಟ್-ಟ್ಯೂಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಕ್ಲಿಂಟಿಸ್

ಗ್ರೇಟ್ ಕ್ಯಾಲ್ವ್ಸ್ ಹೌಸ್ # 1

ಪೈನ್ ಅರಣ್ಯದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಗೆಸ್ಟ್ಹೌಸ್

ಲಿಟಲ್ ಕ್ಯಾಲ್ವರಿ ಹೌಸ್ # 3

ಸನ್ಸೆಟ್ ಸೌನಾ ಬೌಸ್ಕಾ

ರಜಾದಿನದ ಮನೆ "Dzirnavnieki"

ಸೌನಾ ಜೊತೆ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಕ್ಲಿಂಟಿಸ್