Cliftonನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಹೆಸರುಗಳು ರ ‍ ್ಯೋಕನ್

ನೋಮ್‌ನ ರ ‍ ್ಯೋಕನ್ (ಜಪಾನೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಂದರೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಇನ್‌), ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿ ಎಸ್ಕಾರ್ಪ್‌ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾನ್‌ವೆಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಕಡಲತೀರದ ನಡುವೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಅರೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ 2 ಅಂತಸ್ತಿನ ವಿಲ್ಲಾ ಆಗಿದೆ. ಕಡಲತೀರ ಅಥವಾ ಬೈರ್ಡ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ 150 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ (ಸೀ ಕ್ಲಿಫ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ಗೆ ಸುಮಾರು 4 ಕಿ .ಮೀ ನಡಿಗೆ) ಅಪ್ರತಿಮ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ವಾಕ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೆಫೆಗಳವರೆಗೆ 600 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಕರಾವಳಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಭಿರುಚಿಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಹಸ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.

"ಸೀಕ್ಲಿಫ್" - ಕ್ಲಿಫ್ ಟಾಪ್ ಬೀಚ್ ಹೌಸ್

"ಸೀಕ್ಲಿಫ್ ಓಟ್‌ಫೋರ್ಡ್" ಸಿಡ್ನಿ CBD ಯಿಂದ ಕೇವಲ 60 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಮನೆ 2 ಎಕರೆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ, ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ವಿಹಂಗಮ ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದೆ. ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರದೇಶಗಳು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮುಖ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಲೌಂಜ್ ಲಾಗ್ ಫೈರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಟಿವಿ ರೂಮ್, 4 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 2 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಿವೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಡೆಕ್, ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಟೆನಿಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಿಸಿಯಾದ ಈಜುಕೊಳವಿದೆ (ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ). ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಗರಿಷ್ಠ 8 ಜನರು, ಯಾವುದೇ ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಲ್ಲ, ವಾರಾಂತ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಗಳು.

ಓಟ್‌ಫೋರ್ಡ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬುಶ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗೆಟ್-ಅವೇ

ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ರಾಯಲ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬುಶ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಕರೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದನ್ನು ರಸ್ತೆಮಾರ್ಗದಿಂದ 250 ಮೀಟರ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. - ಸ್ಥಳೀಯ ಪಕ್ಷಿ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ - ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಾಗರ ಲುಕೌಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನಡೆಯಿರಿ - ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡಲತೀರಗಳಲ್ಲಿ ಈಜಬಹುದು ಅಥವಾ ಅನೇಕ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು, -ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಸುತ್ತಲೂ bbq ಅಥವಾ ಆರಾಮದಾಯಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ - ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಟ್ ಬಬಲ್ ಸ್ನಾನದಲ್ಲಿ ಸೋಕ್ ಮಾಡಿ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬಾಲ್ಡ್ ಹಿಲ್ ಮತ್ತು ಓಟ್‌ಫೋರ್ಡ್ ಕಣಿವೆಯ ನಡುವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಡ್ರೈವ್ ಜೊತೆಗೆ, ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಇದೆ, ಅಥವಾ ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಏನೂ ಮಾಡಬೇಡಿ

ಕೋಲೆಡೇಲ್ ಓಷನ್‌ವ್ಯೂ ಜೆಮ್

ವರ್ಷದ ಫೈನಲಿಸ್ಟ್ 2025 ರ ಹೋಸ್ಟ್! ಕಡಲತೀರದ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಕೇವಲ ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಕಡಲತೀರದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿ ವಿನ್ಯಾಸದ ಸ್ವಯಂ ನಿರ್ವಹಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಸೌಕರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಮುಕ್ತ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಮಳೆಕಾಡಿನ ಸುಂದರ ನೋಟಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಕಡಲತೀರ, ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ನಡಿಗೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಸ್ಥಳವು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಂಟ್ರಿ ಸಣ್ಣ ಮನೆ

ಲಿಟಲ್ ಸಿಲ್ವರ್‌ಗಮ್‌ಗಳಿಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಆಕೆಯನ್ನು ಅಪ್ರತಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪೊದೆಸಸ್ಯದ ಪಕ್ಕದ ಏಕಾಂತ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಫಾರ್ಮ್ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಆಸ್ಸಿ ಬುಷ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ಅಲ್ಪಾಕಾಗಳು, ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹೇರಳವಾದ ವನ್ಯಜೀವಿಗಳ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ತನ್ನದೇ ಆದ ಹೊರಾಂಗಣ ಡೆಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮರಗಳಲ್ಲಿನ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುವಾಗ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು, ಸಾಕಷ್ಟು ಫೈರ್ ವುಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಫೈರ್ ಪಿಟ್, bbq ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಬಿಸಿ ನೀರು ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಶೌಚಾಲಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ .

ಬಂಗಲೆ

ಸಿಡ್ನಿ CBD ಯಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದೂವರೆ ಗಂಟೆ ಮಾತ್ರ ನಿಜವಾದ ಅನನ್ಯ ವಾರಾಂತ್ಯದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ. ಬುಷ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಓಯಸಿಸ್‌ಗೆ ಖಾಸಗಿ ಕೊಳಕು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಚಿಂತೆಗಳು ಕರಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ. ಬಂಗಲೆಯನ್ನು ಸೊಂಪಾದ ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಲಿನೆನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ನೀವು ಮನೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಡೆಕ್‌ನಿಂದ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆಯ ಆರಾಮದಿಂದ ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ಪರಿಪೂರ್ಣ ದಂಪತಿಗಳು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಾರೆ.

ಮೆಣಸು ಟ್ರೀ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮನೆ

ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕೃತಿಗಳು - ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್‌ನಿಂದ ಸುಸ್ಥಿರ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2022 - ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಿಸೈನ್ಸ್‌ನಿಂದ ಇಂಧನ ದಕ್ಷತೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 22/23 - ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಿಸೈನ್ಸ್‌ನಿಂದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ 22/23 - ಪೀಪಲ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ 2022 ಹ್ಯಾಬಿಟಸ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ - ಏಕ ವಸತಿ ಸುಸ್ಥಿರತೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2022 - ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸುಸ್ಥಿರತೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2022 - ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸ್ ಇನ್ ಸಸ್ಟೈನಬಿಲಿಟಿ 2022 ಮಾಸ್ಟರ್ ಬಿಲ್ಡರ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ NSW - ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸಸ್ಟೈನಬಿಲಿಟಿ ರೆಸಿಡೆನ್ಷಿಯಲ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಅವಾರ್ಡ್ 2022 ಮಾಸ್ಟರ್ ಬಿಲ್ಡರ್ಸ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ

ವೊಂಬರಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಸ್

Welcome to our new Retired Bus In The Womabarra's. This rustic Bus is suited to people who like to go back to basics and love the camping bush vibes. It is set in the sub-tropical basic garden of my home in Wombarra. Nestled between the Illawarra Escarpment and beach, surrounded by nature, peaceful bird singing surroundings. She comfortably accommodates 6 guests. The location is 2 minutes walk from the station and 7 minutes walk to stunning, unspoiled, surf beaches and rock pools.

ಎಸೆನ್ಷಿಯಲ್ ಬೀಚ್ ಹೌಸ್

ನಮ್ಮ ಕಡಲತೀರದ ಮನೆ ಆದರ್ಶ ವಿಹಾರವಾಗಿದೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಸ್ವಯಂ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ನಮ್ಮ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆಯ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ನಮ್ಮ ನಿವಾಸವು ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಆರಾಮವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸರ್ಫರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಫ್ ಶಾಲೆಯ ಮಾಲೀಕರು/ಆಪರೇಟರ್‌ಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವಾಗ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸರ್ಫ್ ಪಾಠ ಅಥವಾ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು!

ಕ್ಯಾಲ್ಬೂನ್ಯಾ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ರಿಟ್ರೀಟ್

ಮಳೆಕಾಡಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿಯೇ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ವಯಂಪೂರ್ಣವಾದ ಏಕಾಂತ ಸ್ಥಳ.ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಒಳಾಂಗಣವು ಮರದ ಬೆಂಕಿ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮಾರ್ಬಲ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಹೊರಗೆ ಗ್ಯಾಸ್ BBQ ಹೊಂದಿರುವ ಹಗಲು ಅಥವಾ ರಾತ್ರಿ ಊಟಕ್ಕೆ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರದೇಶವಿದೆ. ಗೌಪ್ಯತಾ ಪರದೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತವೆ. ಖಾಸಗಿ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಉಪಾಹಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸುವಾಗ ಲೈರ್‌ಬರ್ಡ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಮಳೆಕಾಡಿನ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಸ್ಕಾರ್ಬರೋ ಆರ್ಟ್ ಫ್ಲಾಟ್

5 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳವರೆಗೆ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ತೆರೆದ ಯೋಜನೆ ಸ್ಥಳ. ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ, ಗಸ್ತು ತಿರುಗಿದ, ಸ್ಕಾರ್ಬರೋ ವೊಂಬರಾ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಪರಿವರ್ತಿತ ಶಾಪ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ/ಲಾಫ್ಟ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು. ಕೇವಲ ಮೂಲಭೂತ ಅಡುಗೆ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು (ಟೋಸ್ಟರ್, ಕೆಟಲ್ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ವೋಕ್). ಯಾವುದೇ ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶವಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಹತ್ತಿರದ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪಿಕ್ನಿಕ್ ತಾಣಗಳು. ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ, ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಅಲರ್ಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆ ಗದ್ದಲದಿಂದ ಕೂಡಿರಬಹುದು.

ಐಷಾರಾಮಿ ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್‌ನ ಗೆಟ್‌ಅವೇ

Welcome to Haven 2 – a beautiful one-bedroom Guest House offering a cosy, luxurious escape. Styled with high-end Hamptons décor, this private retreat is perfect for unwinding by the coast. Enjoy, ducted air conditioning, spacious living area and a deep bath for indulgent relaxation. Just minutes from Stanwell Park Beach, Bald Hill Lookout, Symbio Wildlife Park and the Royal National Park – the perfect base for adventure or relaxation year-round.