Cinque Terre ಬಳಿ ಬೆಡ್ ಆ್ಯಂಡ್ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್‌ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಅಲ್ ಲಿಜ್ಜೊ B&B ಡಿ ಚಾರ್ಮ್, ಸಣ್ಣ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನ

ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕವಿಗಳ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪ್ರೈವೇಟ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲು ನಾವು 2004 ರಿಂದ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಲಿಗುರಿಯನ್ ಮನೆಯನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದೇವೆ. ಉಚಿತ ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ರಸ್ತೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. 1/06 ರಿಂದ 31/08 ರವರೆಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 3 ರಾತ್ರಿಗಳು ಉಳಿಯಿರಿ. ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸೆಲಿಯಾಕ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ AFC ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಾಗಿ ನಾವು ಸಿಹಿ, ರುಚಿಕರವಾದ, ಲ್ಯಾಕ್ಟೋಸ್-ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಅಂಟು-ಮುಕ್ತ ಉಪಹಾರವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ. ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ; ಇದು ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ € 8 ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ.

B&B "ಅಲ್ಲಾ ಫೋರ್ಟೆಝಾ"

ಸರ್ಜಾನಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 2 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿ, B&B ಅಲ್ಲಾ ಫೋರ್ಟೆಝಾ ಸರ್ಜಾನಾ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಮೇಲೆ, ಟಸ್ಕನಿಯ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 5 ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಮ್ಮ ಬೆಡ್ ಆ್ಯಂಡ್ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಫೋರ್ಟ್ರೆಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರಾಕಾನಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ರೂಮ್ ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಕ್ಯಾರಾರಾ ಅಮೃತಶಿಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಆದರೆ ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ಕೆಲವು ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಬಯಸಿದರೆ B&B ಅಲ್ಲಾ ಫೋರ್ಟೆಝಾ ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದು.

ಟ್ರೇಮ್ ಡಿ ಮೇರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ ಮತ್ತು ಉಪಹಾರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ

ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಲೆವಾಂಟೊದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ನಿಮಗೆ ಕಾರಿನ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾವು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಲು ನಾವು ವಾಸಿಸಲು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಕುಟುಂಬ ಮನೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮೂಲ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಪರಿಸರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ, ನಮ್ಮ ನೋಡುವ ಮತ್ತು ವಾಸಿಸುವ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ. ನೀವು ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

403| ಲಿಗುರಿಯನ್ ಮನೆ | ಲಾ ಸ್ಪೆಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ.

ರೂಮ್ 403 ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ನಮ್ಮ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್‌ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!:) ನಾವು 'ಲಾ ಸ್ಪೆಜಿಯಾ ಸೆಂಟ್ರಲ್' ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ನಡೆಯುವ ಪಿಯಾಝಾ ಸೇಂಟ್ ಬಾನ್ ಎ ಲಾ ಸ್ಪೆಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಿನ್ಕ್ ಟೆರ್ರೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. 403 ಎರಡು ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಡಬಲ್ ರೂಮ್ ಆಗಿದೆ ಆದರೆ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ವಾಡ್ರುಪಲ್ ಆಗಿ ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ. Dimora Ligure ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!:)

ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಅಡಾ - ರಿಯೊಮ್ಯಾಗಿಯೋರ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ರೂಮ್

CIN: IT011024B45LNHFRD6 ಕ್ಯಾಮರಾ ಅಡಾವನ್ನು ರಿಯೊಮ್ಯಾಗ್ಗಿಯೋರ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಯಿಂದ ಕೆಲವೇ ಹೆಜ್ಜೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ. ರೂಮ್ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ "ಕಾಸಾ ಎ ಟೋರ್" ನ 1 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ (ಲಿಗುರಿಯನ್ ಕರಾವಳಿಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮನೆ); ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಇದು ಕಡಿಮೆ ಚಲನಶೀಲತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸದವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು, ರಿಸರ್ವೇಶನ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಓದಿ. ನಗರಾಡಳಿತದ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.* ID ಅಗತ್ಯವಿದೆ. **

ಸಿನ್ಕ್ ಟೆರ್ರೆಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶ

ಇತಿಹಾಸ, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಹಳ್ಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿರುವ ಲುನಿಜಿಯಾನಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಟೆರರೋಸಾ ಗ್ರಾಮದ ಆಲ್ಲಾ ಮೋಟಾರುಮಾರ್ಗ ಟೋಲ್ ಬೂತ್‌ನ ನಿರ್ಗಮನದಿಂದ 1 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವಯಾ ಫ್ರಾನ್ಸಿಗೇನಾದಲ್ಲಿನ ವಿಲ್ಲಾದ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಸುಮಾರು 30 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದಾದ ಲೆ ಸಿನ್ಕ್ ಟೆರ್ರೆ, ವರ್ಸಿಲಿಯಾ, ಕವಿಗಳ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಕಾರು ಮತ್ತು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಪಿಸಾ ಫೈರೆಂಜ್ ಮತ್ತು ಜಿನೋವಾದಂತಹ ಕಲಾ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ದಿನದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳು.

B&B ವಿಲ್ಲಾ ಘಿರೋನ್

CIN ಕೋಡ್:IT010062B4O6EOA34S 1 ಮತ್ತು 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಲಭ್ಯತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಲ್ಲಾ ಘಿರೋನ್ ಫಿಯಾಬೆಸ್ಕಾ ಮತ್ತು ರೊಮಾಂಟಿಕಾ ತನ್ನ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ! ಆಂಟೋಲಾ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಅದ್ಭುತಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ಇದು ಸುದೀರ್ಘ ಏರಿಕೆಯ ನಂತರ ಅಥವಾ ನೀವು ಶಾಂತಿಯ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ನಂತರ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ!

ಸಣ್ಣ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಗೌಪ್ಯತೆ, ತಾಜಾ ಉಪಹಾರ

ಈ ಸುಂದರವಾದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಕಾರ್ನಿಗ್ಲಿಯಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ವೆರ್ನಾಜ್ಜಾಕ್ಕೆ ಫುಟ್‌ಪಾತ್ ನಿರ್ಗಮನದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ವೆರ್ನಾಜ್ಜಾಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ಪಾದಚಾರಿ ಪಾದಚಾರಿ ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಯುವ ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನವೀಕರಿಸಿ! ಮನೆಯ ಹೊರಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಉದ್ಯಾನವಿದೆ; ಅದರಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು, ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು, ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.

ಇವಾಸ್ ರೂಮ್‌ಗಳು ಜಿಯಾ ಡೆಟ್ಟಾ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆ

ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ ಹೊಂದಿರುವ ಮೂಲ ಮರದ-ಬೀಮ್ಡ್ ಛಾವಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ನಾವು ಬಾರ್ ಬ್ಲೂ ಮಾರ್ಲಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ; ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಕೆಲವೇ ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಮದ ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಯಾದ ವಯಾ ರೋಮಾದಲ್ಲಿರುವ ಇಲ್ ಬ್ಯಾರೆಟ್ಟೊ ಅಥವಾ ಲಂಚ್ ಬಾಕ್ಸ್ ದೈನಂದಿನ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ-ಅಪ್ ಕಿಟಕಿಗಳು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕ್ಯಾರೋಗಿಯೊವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತವೆ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು.

B & B ಲಾ ಗ್ರೊಟ್ಟಾ ಅಜುರಾ ಕ್ಯಾಮ್. 101 011017-BEB-0010

ಪಾದಚಾರಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ B&B, ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಏಳು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಮರೆಯಲಾಗದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬಂಡೆಯ ಗುಹೆಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಈ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ರೂಮ್ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಮನೆಯ ಹಿಂದೆ ಉತ್ತಮ ಉದ್ಯಾನವಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಉಪಾಹಾರ ಸೇವಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು.

ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಟೇಜ್, ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ

ನೀವು ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಬಹುದಾದ ಪರ್ವತಗಳ ಸುಂದರವಾದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಾಚೀನ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಈ ರಮಣೀಯ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಲಾ ಫೋಸಾ ನೀಡುತ್ತದೆ! ಕಾಟೇಜ್ ಮೂರು ಸ್ವತಂತ್ರ ಮನೆಗಳ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

B&B ವಯಾ ಸ್ಯಾಂಟ್ 'ಅನ್ನಾ 3

ಪಟ್ಟಣದ ಹೊರಗಿನ ಲೆವಾಂಟೆ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿದೆ, ಎರಡು ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಇದನ್ನು ಇನ್ನೂ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಸಿನ್ಕ್ ಟೆರ್ರೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳ, ನಿಲ್ದಾಣವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಟೆರೇಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುವ ಉಪಹಾರವು ನಿಮ್ಮ ದಿನಗಳನ್ನು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ.