Châtel ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಲಾಡ್ಜ್ - ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೊಗಸಾದ ಚಾಲೆ

ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಜೀವನದ ವೇಗದಿಂದ ಅಭಯಾರಣ್ಯವಾಗಿದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಲ್ಪ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಕುಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಇದು ಹೊರಾಂಗಣ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಒಳಾಂಗಣಗಳು ಸೊಗಸಾದ, ಆಧುನಿಕ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಅನನ್ಯ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ಪರ್ಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ. ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಐಷಾರಾಮಿಯಾಗಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ದಪ್ಪ ಅಂಚುಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿವೆ. ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಫೋಕಲ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಆಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪರ್ವತ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಊಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನವು ನೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಸೂರ್ಯ ಅಥವಾ ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

*ದಂಪತಿಗಳ ರತ್ನ*, ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, NR ಮಾರ್ಜಿನ್

ಇದು ನಿಜವಾದ ರತ್ನವಾಗಿದೆ .122 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಗ್ರೆನಿಯರ್ ಲೆಸ್ ಬೌಟ್ಸ್ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಉಚಿತ ನಿಂತಿರುವ ಕಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಕ್ಲೋಸೆಸ್ಟ್ ಚೇರ್‌ಲಿಫ್ಟ್ 7 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್, 10 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಮಾರ್ಜಿನ್‌ಗೆ ಮತ್ತು 1hr15mins ಜಿನೀವಾಕ್ಕೆ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ಶ್ರೇಣಿಯ ಅಸಾಧಾರಣ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗ. ಸ್ಕೀ, ಬೈಕ್, ನಡಿಗೆ, ಮನೆ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಈಜುವುದು. ಗ್ರಾಮ ಸ್ಥಳ. ನೀವು ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ 6 ಜನರನ್ನು ಮಲಗಿಸುವ ವಿಶಾಲವಾದ 3 ಹಾಸಿಗೆಗಳ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಎರಡು ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುವುದು ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಆರಾಮದಾಯಕ ಫೈರ್‌ಪ್ಲೇಸ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ರೂಫ್‌ಟಾಪ್ ಮತ್ತು ಲೇಕ್ ವ್ಯೂ ಮನೆ.

ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟ, ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ. ಮಾಂಟ್ರಿಯಕ್ಸ್‌ನಿಂದ 8 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ನಾವು ದೊಡ್ಡ ಹಸಿರು ಮೈದಾನ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟದ ನಡುವೆ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದೇವೆ. ಲ್ಯಾಕ್ ಲೆಮನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಂಟ್ ಶೃಂಗಸಭೆಯ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬೆಳಗಿನ ಕಾಫಿ ಅಥವಾ ರೂಫ್‌ಟಾಪ್ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗ್ಲಾಸ್ ವೈನ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ:) ಪ್ಲಾಂಚಾಂಪ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಕೇವಲ 1 ನಿಮಿಷದ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಾವು ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು ಮತ್ತು ನಾವು 1 ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಬದುಕಲು ಹಲವು ಸಾಹಸಗಳು:)

ಚಾಲೆ ಲೆಸ್ ಟ್ರಾಯ್ಸ್ ಕ್ಯಾನಾರ್ಡ್ಸ್ - ಚಾಟೆಲ್, ಐಷಾರಾಮಿ, ಜಾಕುಝಿ

ಚಾಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟೆಸ್ ಡು ಸೊಲೈಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಚಳಿಗಾಲ ಅಥವಾ ಬೇಸಿಗೆಯ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮ ಐಷಾರಾಮಿ ಚಾಲೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಚಾಲೆ ಲಾಗ್ ಬರ್ನರ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಲೌಂಜ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ದೊಡ್ಡ ಚಿತ್ರ ಕಿಟಕಿಗಳ ಮೂಲಕ ಅದ್ಭುತ ಕಣಿವೆಯ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, 5 ಎನ್-ಸೂಟ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಸೌನಾ, ಹಾಟ್-ಟಬ್/ ಜಾಕುಝಿ, ಲೌಂಜ್‌ನ ಮೇಲೆ ಮೆಜ್ಜನೈನ್ ಪ್ರದೇಶ, ಸ್ಕೀ-ಬೂಟ್ ಹೀಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು. ಚಾಲೆ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅಂಡರ್‌ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್ ಇದೆ. ಮಾಲೀಕರು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಪಾರ್ಟಿಗಳು ಅಥವಾ ಅತಿಯಾದ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ.

ಸ್ಪಾ ಹೊಂದಿರುವ ಮೌಂಟೇನ್ ಚಾಲೆ

ಲೆಸ್ ಗೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಜ್ ಡಿ ಲಿಸ್‌ನ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಹಾಳಾಗದ ಕಣಿವೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಅಧಿಕೃತ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಆಲ್ಪೈನ್ ಚಾಲೆ. ಚಾಲೆಟ್‌ನ ಆರಾಮದಾಯಕ ಭಾಗ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಚಾಲೆ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹೊರಾಂಗಣ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀವು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೀರಿ. ಅದರ ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ 5 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 4 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ, ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪಿಗೆ ಆರಾಮವಾಗಿ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಚಾಲೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಖಾಸಗಿ ನಾರ್ಡಿಕ್ ಸ್ನಾನದ ಕೋಣೆಗೆ ಸಹ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ.

ಸುಂದರವಾದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಆಲ್ಪೈನ್ ಚಾಲೆ

ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಚಾಲೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ ಮತ್ತು ಲೇಕ್ ಡಿ ವೊನ್ನೆಸ್ ಅನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತದೆ, ಗ್ರಾಮ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಸೂಪರ್ ಚಾಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಗಾ ಸ್ಕೀ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸ್ಕೀ ಲಿಫ್ಟ್‌ಗಳಿಂದ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ. ಚಾಲೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ನಾವು 5 ನಂತರದ ಕುಟುಂಬ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಆಟದ ಕೋಣೆ, ತೆರೆದ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲೌಂಜ್ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಪ್ಯಾನಲ್ ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಮುಳುಗಿದ ಜಾಕುಝಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಅಲಂಕೃತ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಆನಂದಿಸಲು ಅಸಾಧಾರಣ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ಅಸಾಧಾರಣ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಶಾಂತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅದರ ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಅಸಾಧಾರಣ ಗುಣಮಟ್ಟದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿ, ಅದರ ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ರೋನ್ ವ್ಯಾಲಿ ಮತ್ತು ಡೆಂಟ್ಸ್-ಡು-ಮಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಧುಮುಕುವುದು ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಒಳಾಂಗಣ ವಿನ್ಯಾಸವು ಸಮಕಾಲೀನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸೊಬಗನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಲಿಟಲ್ ಕಾಗ್‌ವೀಲ್ ರೈಲು ಈ ನಕ್ಷೆಯ ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಅಂಚೆ. 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್.

ಅಬ್ರಿ 'ಕಾಟೇಜ್: ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ!

Petit-déjeuner inclus. L’Abri’cottage est l’alliance d’un raccard centenaire et d’un chalet neuf. Nous espérons que vous vous y sentirez bien. Il est situé au cœur du très petit et très calme village deTrient. En face de notre maison. Sur l’axe Martigny-Chamonix. L’été, vous pourrez vous promener sur le facile Bisse du Trient , les gorges mystérieuses ou des randonnées plus exigeantes. L’hiver, vous pourrez profiter des pistes de ski de fond, des sentiers raquettes.

ಜಿನೀವಾ ಸರೋವರ: ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಾಟರ್ ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾದಗಳು

ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸರೋವರದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಮನೆ. ದಾಟಲು ರಸ್ತೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೀವು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನೇರ ಸರೋವರ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಜಾಕುಝಿ! ಹತ್ತಿರದ ಸ್ಕೀ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಳು 20 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳಿಂದ ಬೀದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಬರ್ನೆಕ್ಸ್ ಅಥವಾ ಡೆಂಟ್ ಡೋಚೆಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಸರೋವರ ಮತ್ತು ಅದರ ಉತ್ಸವಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ...

ಚಾಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಫ್ಲಂಬ್ಯೂ B03 ಶಾಂತ ಪರ್ವತ ನೋಟ

ಚಾಟೆಲ್‌ನ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸ ನಿವಾಸ "ಲೆಸ್ ಫ್ಲಂಬ್ಯೂಕ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಆಲ್ಪೈನ್ ಕೂಕೂನ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾದ ಈ 63m ² ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. 4 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುವ ಇದು ನಿಮಗೆ 23m ² ನಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕಣಿವೆಯ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳಿಗೆ ತೆರೆದಿರುವ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ T2 ಸೆಕ್ಟೂರ್ ವೊನ್ನೆಸ್, ಚಾಟೆಲ್

ಗ್ಯಾಬೆಲೌ ಸ್ಕೀ ಲಿಫ್ಟ್‌ಗಳಿಂದ 200 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವೊನ್ನೆಸ್ ಸೆಕ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನೈಸ್ ಮೌಂಟೇನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 2/4 ಜನರು (ಸೂಪರ್-ಚಾಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಗಾ/ಪ್ರೆಸ್-ಲಾ-ಜೌಕ್ಸ್/ಅವೊರಿಯಾಜ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶ). ಫೆಬ್ರವರಿ ಎರಡನೇ ವಾರಕ್ಕೆ (09-15fev 2025) 06 ಅಥವಾ 07 ರಾತ್ರಿಗಳ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಫೆರ್-ಎ-ಚೆವಲ್ ಸರ್ಕ್ಯೂನಲ್ಲಿ ಚಾಲೆ

ಸಿಕ್ಸ್ಟ್-ಫರ್-ಎ-ಚೆವಲ್ ರಿಸರ್ವ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ, ಬಂಡೆಯಿಂದ ಕಡೆಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಭವ್ಯವಾದ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ 500 ರಿಂದ 700 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರವಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 3000 ಮೀಟರ್‌ಗಳಷ್ಟು ಶೃಂಗಸಭೆಗಳಿಂದ ಕಿರೀಟಧಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಅತಿದೊಡ್ಡ ಆಲ್ಪೈನ್ ಆಂಫಿಥಿಯೇಟರ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು "ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಸೈಟ್" ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ