Charente ನಲ್ಲಿ ಲೇಕ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್‌ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಲೆ ಫೋರ್ ಎ ಪೇನ್ - ಬೊಟಿಕ್ ಗಿಟ್, ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಪೂಲ್

ಚೆಜ್ ಲುಸ್ಸಾಡ್ ಎಂಬುದು ಚಾರೆಂಟೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ 300 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಖಾಸಗಿ ಕುಗ್ರಾಮವಾಗಿದೆ. 8 ಎಕರೆ ಉದ್ಯಾನಗಳು, ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಒದೆಯಲು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಪ್ರೈವೇಟ್ ಗಾರ್ಡನ್, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವುಡ್-ಫೈರ್ಡ್ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಬೊಟಿಕ್ ಗಿಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಲೆ ಫೋರ್ ಎ ಪೇನ್ ಒಂದಾಗಿದೆ. ರಜಾದಿನಗಳು ತುಂಬಾ ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿವೆ, ಚೆಜ್ ಲುಸ್ಸಾಡ್ ನೀಡುವ ಶಾಂತಿ, ನೆಮ್ಮದಿ ಮತ್ತು ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆರಾಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದು ನಮ್ಮ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ.

ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಹಳ್ಳಿಯ ಬಳಿ ಗಿಟ್ ಮಾಡಿ

ಸುಂದರವಾದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಆಬೆಟ್ರೆ ಹೊರಗೆ ಐಷಾರಾಮಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಗೈಟ್. ದೊಡ್ಡ ತೆರೆದ ಯೋಜನೆ ಅಡುಗೆಮನೆ/ಕುಟುಂಬ ರೂಮ್ , 3 ಅವಳಿ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು (ಎಲ್ಲವೂ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಶವರ್/ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ) ಹೊಂದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ತೆರೆದ ಮೈದಾನಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ನೋಡುವುದರ ಮೇಲೆ 10 x 5 ಮೀ ಬಿಸಿಯಾದ (ಮೇ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಇತರ ಸಮಯಗಳು ಶುಲ್ಕದಲ್ಲಿ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ) ಪೂಲ್. ನಿಮ್ಮ ತಾಜಾ ಬೆಳಗಿನ ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಸೆಂಟ್‌ಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅಥವಾ ನದಿಗಳು, ಚಟೌ ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿ!"

ಗಿಟ್ ರೂಜ್ - ನೈಸರ್ಗಿಕ ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿ

ಈ ಐಷಾರಾಮಿ ರಜಾದಿನದ ವಿಹಾರವು ಡೋರ್ಡೋಗ್ನೆ ಗ್ರಾಮಾಂತರದ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ, ನಮ್ಮ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ನಡಿಗೆಗಳಿವೆ. ಗಿಟ್ ರೂಜ್ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಈಜುಕೊಳಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಸ್ನೇಹಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಬಹುಕಾಂತೀಯ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ, ಲೆಸ್ ಬಾರ್ಡಿಯಾಕ್ಸ್ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಗೈಟ್ ರೂಜ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರಿದ ಉದ್ಯಾನ, ಕಾಡುಪ್ರದೇಶಗಳು, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ನೀವು ಮೈದಾನದ ಸುತ್ತಲಿನ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಲು ಹ್ಯಾಮಾಕ್ ಸೀಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಚಾರೆಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಟೌನ್‌ಹೌಸ್

ಜರ್ನಾಕ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಚಾರೆಂಟೆ, ಸ್ತಬ್ಧ, ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಈ ನವೀಕರಿಸಿದ ಹಳೆಯ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ; ನೀರಿನ ವಿಶಿಷ್ಟ ನೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕೋಟೆಯ ಮೈದಾನಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೋಣಿಯಂತೆ, ಮನೆ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಯುಕ್ತ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ವೃತ್ತಿಪರ ಧ್ಯೇಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸ್ತಬ್ಧ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ವೈಫೈ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಕಾಡಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್.

ಮರಗಳ ನಡುವೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್. ಗ್ರಾಮಾಂತರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಕಾಡಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಗುಡಿಸಲು, ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಂದ (ಬೇಕರಿ, ಸಾವಯವ ದಿನಸಿ, ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು, ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಆಹಾರ ಸರಪಳಿ...) 3 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್-ಜೂನಿಯನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಿಂದ 3 ನಿಮಿಷಗಳು (ಶನಿವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ, ಕವರ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಲ್‌ಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ವೈದ್ಯರು, ಆಸ್ಪತ್ರೆ...) ಇದೆ. ಇದು ಒರಾಡೋರ್ ಸುರ್ ಗ್ಲೇನ್‌ನ ಮೆಮೊರಿ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಪಿಂಗಾಣಿಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಫೈರ್ ನಗರವಾದ ಲಿಮೋಜೆಸ್‌ನಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಲೇಕ್ ವ್ಯೂ ರಿಟ್ರೀಟ್

Light and airy open plan studio apartment, FastWifi. Large Tv with French Amazon Prime and UK Freeview. DVD and Wii games console and accessories. French and English dvd's and board games. Kitchen area with hob, microwave and small oven for preparing light meals. Newly fitted shower room, ensuite. Large glass doors open onto a private, sunny, furnished decked area with bbq, overlooking the lake and woodlands. Private parking Many walks/cycling trails from the property

ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಕರ್ಷಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್, ಕೊಳದ ಮೇಲೆ ಟೆರೇಸ್

ಖಾಸಗಿ ಪೀಚಬಲ್ ಕೊಳದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ. ದೊಡ್ಡ ಕಚ್ಚಾ ಮರದ ಟ್ರೀಹೌಸ್. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ, ಸೊಗಸಾದ, ಅನನ್ಯ. ಡ್ರೋನ್ನೆ ಕಣಿವೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಮರಗಳಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಟೆರೇಸ್. ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ತುಂಬಾ ಶಾಂತ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಟೆರಾಯಿರ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬೃಹತ್ ಖಾಸಗಿ ಮರದ ಮೈದಾನಗಳು (2 ಹೆಕ್ಟೇರ್) ಮೀನು ಕೊಳ, ಹುಚ್ಚು ಮೋಡಿ. ವುಡ್-ಬರ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಟೌವ್, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹೀಟಿಂಗ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್. ಆರಾಮದಾಯಕ, ಅಸಾಧಾರಣ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್, ಉತ್ತಮ ಪ್ರದೇಶ

ಅಂಗೌಲೆಮ್‌ನಿಂದ 2 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ/ಸುರಕ್ಷಿತ ಅಂಗಳ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ನವೀಕರಿಸಿದ ಚಾರೆಂಟೈಸ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಅಂಗಳ, ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ವಾಹನಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂಗೌಲೆಮ್ ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ 300 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ. ಹತ್ತಿರ: ಚಾರೆಂಟೆ "ಲಾ ಕೂಲೀ ವರ್ಟೆ", ಇಂಟರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್, ಬೇಕರಿ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್, ಫಾರ್ಮಸಿ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡಿಗೆ, ನದಿ ಅಥವಾ ಬೈಕ್ ಸವಾರಿ... ಗಿರಾಕ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ 141 ಮತ್ತು 7 ನಿಮಿಷಗಳ ಹತ್ತಿರ.

ಮೊಬಿಲ್‌ಹೋಮ್ ಡೆಸ್ ಹೌಕ್ಸ್

ಕೊಳ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯ ಮೂಲಕ ಏಕಾಂತ ಮೊಬೈಲ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಲಭೂತ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ! ಮೀನುಗಾರಿಕೆ , ಹೈಕಿಂಗ್/ಮೌಂಟೇನ್ ಬೈಕಿಂಗ್, ಪೆಟಾಂಕ್ ಕೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ... ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ!ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಸೈಟ್ ಕಡೆಗಣಿಸದೆ 80 ಮೀಟರ್ ದೂರದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಮನೆ ಮೊಬೈಲ್ ಮನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಎರಡನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬುಕ್ ಮಾಡಿದರೆ ರಿಯಾಯಿತಿಯ ಸಾಧ್ಯತೆ ಲಿನೆನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಗುಣಮಟ್ಟದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ಸರೋವರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಾಲೆ

ಅದರ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಸರೋವರದ ನೇರ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಪೆರಿಗಾರ್ಡ್ ವರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ 46m2 ಚಾಲೆ ಆನಂದಿಸಿ. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ: ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಲೌಂಜ್ ಪ್ರದೇಶ. ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯ. ಡಬಲ್ ರೂಮ್. Bbq ಹೊಂದಿರುವ ಕವರ್ ಮಾಡಿದ ಟೆರೇಸ್. ಮಹಡಿಗಳು: ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೆಜ್ಜನೈನ್. ರಜಾದಿನದ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ, ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಯಾದ ಈಜುಕೊಳ, ಪೆಟಾಂಕ್ ಕೋರ್ಟ್, ಕಡಲತೀರದ ವಾಲಿಬಾಲ್, ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಆಟದ ಮೈದಾನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಲಾಡ್ಜ್ ಮಾಡಿ

ನಮ್ಮ ಕಾಟೇಜ್ ಸುಂದರವಾದ ಲಾ ಡ್ರೋನ್ನೆ ನದಿಯ ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (55M2) ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನದಿಯ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಟೆರೇಸ್. ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಾಡುವ ಈಜು ಅಥವಾ ಕ್ಯಾನೋಯಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ನದಿಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶ. ಕಾಟೇಜ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ತುಂಬಾ ಕಿರಿದಾದ ಮತ್ತು ಕಡಿದಾದವು ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಮತ್ತು ಚಲನಶೀಲತೆ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವು ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ.

Charmante Maison dans un Ecrin de sérénité

ಕವರ್ ಮಾಡಿದ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಮನೆ. ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಚಾರೆಂಟೆಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತ ಪಲಾಯನ! ಫ್ಲೋ ಬೈಕ್‌ನಿಂದ 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸುಂದರವಾದ ಮನೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮರೆಯಲಾಗದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ!