Chanteloup-les-Vignesನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

40 ನಿಮಿಷಗಳ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಚಾಲೆ

ನಾನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ ಚಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೀನ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ರಮಣೀಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ:) ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ 4/6 ಆಸನಗಳ ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು (ಐಚ್ಛಿಕ) ಮತ್ತು ಸೀನ್ ಅನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸರಣಿಯನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ (ಐಚ್ಛಿಕ) ಯೋಜಿಸಬಹುದು. ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಚಾನಲ್‌ಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ.

ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಆರಾಮದಾಯಕ ವರಾಂಡಾ

ಪಾಯ್ಸಿ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆ + ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ! ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ವರಾಂಡಾ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಸ್ಥಳ, ದಿನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಿನ ಕಾಫಿ ಅಥವಾ ಒಂದು ಗ್ಲಾಸ್ ವೈನ್ ಅನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸಾಮೀಪ್ಯ ಸೀನ್ (30 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು) ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್-ಲೂಯಿಸ್ ಚರ್ಚ್. ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಆಟಿಕೆ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಮತ್ತು ಕಲೆ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ. ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಿಂದ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 20 ನಿಮಿಷಗಳು.

ನೆಸ್ಕಾ ಲಾಡ್ಜ್ - ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಎಡ್ಜ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ನೆಸ್ಕಾ ಲಾಡ್ಜ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಹಾಟ್ ವಲ್ಲೀ ಡಿ ಚೆವ್ರೂಸ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಉದ್ಯಾನವನದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಿಂದ ಒಂದು ಗಂಟೆಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಖಾತರಿಪಡಿಸಿದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳ ಒಟ್ಟು ಬದಲಾವಣೆ. ಸ್ವತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ, ನೆಸ್ಕಾ ಲಾಡ್ಜ್ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆತ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಹೊರಾಂಗಣ ಸ್ಥಳಗಳು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇವೆ.

ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ

ಶಾಂತಿಯುತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮನೆ (2023) ಪ್ರಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಇದು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ವಿಲ್ಲಾಗಳಿಂದಾಗಿ ಪೆಟಿಟ್ ಡ್ಯೂವಿಲ್ಲೆ ಎಂಬ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅನ್ನು 35 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು (ಕೇವಲ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದೊಂದಿಗೆ), ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ!

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಫ್ಲೋರ್"

ಫ್ಲೋರ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ 40 ಮೀ 2 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸ್ತಬ್ಧ ಅಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ನೋಟವಿಲ್ಲದೆ ಟೆರೇಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ 4 ಜನರವರೆಗೆ ಮಲಗಿದೆ. ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾ, ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ (ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು) – ಮತ್ತು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 8 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ (ಲೈನ್ J – ನೀವು ಕೇವಲ 30 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸೇಂಟ್ ಲಜಾರೆ ಅನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು), ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಅಥವಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ.

ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ರೂಮ್ ಯೆವೆಲೈನ್ಸ್

ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಆಕರ್ಷಕ ಸೂಟ್. ಮನೆಯ ಉಳಿದ ಭಾಗದಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಕ್ರಿಬ್ ಸೇರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ (ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ) ನಾವು A13 ಗೆ 2 ನಿಮಿಷಗಳು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ಗೆ A14 ಮೂಲಕ 25 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು A13 ಮೂಲಕ 35 ನಿಮಿಷಗಳು. ನೀವು ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ: ಥೋರಿ ಮೃಗಾಲಯ ವರ್ಸೈಲ್ಸ್ ಅರಮನೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯಿಂದ ಕಳಪೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಮನೆಯಿಂದ 10 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೆ ಕೋಕನ್/ಐಷಾರಾಮಿ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್

⚜️ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ 4 ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಿದೆ **** ಕ್ಯಾರಿಯರ್ಸ್-ಸೌಸ್-ಪಾಯ್ಸಿ ಹೈಪರ್-ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಿಂದ 25 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ 2 ರಿಂದ 4 ಜನರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಲಾದ ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಬೆಚ್ಚಗಿನ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ 2022 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಇದನ್ನು ದುಬಾರಿ ಹೋಟೆಲ್ ಸೂಟ್ ಆಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸೀನ್ ದಡಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು PSA ಯ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು.

1 ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ರೂಮ್

19m² ನ ಈ ಸ್ವತಂತ್ರ ಸೂಟ್‌ನ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರದ ಟ್ರಿಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಿ. ಸೇಂಟ್-ಲಾಜರ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ 45 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಯುಲಾನ್ ಮತ್ತು ಥುನ್ ಲೆ ಪ್ಯಾರಡಿಸ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದ ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ (ಲೈನ್ J) ಹತ್ತಿರ. ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ, ಈ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಶೀಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!

ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ವಸತಿ 80m²

ಈ ಸುಂದರವಾದ 1ನೇ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ, 5 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ! ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್, ಉಚಿತ ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಭೇಟಿಗಳ ನಂತರ ಟಿವಿ ಇರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ದೊಡ್ಡ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಎರಡು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬೆಡ್, ಆಧುನಿಕ ಶವರ್ ರೂಮ್, ಲಿನಿನ್ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೊರಗೆ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ. ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ!

ಸೀನ್ ನದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮನೆ

ಸೀನ್‌ನ ದಡದ ಮುಂದೆ ಇರುವ ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪೆಗಳ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಹಾಡುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ನಡಿಗೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಚಿತ್ತಪ್ರಭಾವ ನಿರೂಪಣವಾದಿ ಕಲಾವಿದರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೋಷಿಸಿದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಮೆಚ್ಚಬಹುದು. ಹಲವಾರು ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವನಗಳ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಸಣ್ಣ ಮನೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಗರೆ ಸೇಂಟ್-ಲಾಜೇರ್‌ನಿಂದ ಸಾರಿಗೆಯ ಮೂಲಕ (ನಡಿಗೆ, ನಂತರ ರೈಲು) ಒಂದು ಗಂಟೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಸ್ವಯಂ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವುದು

🌿 ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಸಣ್ಣ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಮನೆ – ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಸೀನ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 25 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಲು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸುರಕ್ಷಿತ ಒಳಾಂಗಣ ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಕ್ವಾಯಿ ಡಿ ಸೀನ್ ಹತ್ತಿರ, ವರ್ಸೈಲ್ಸ್, ಸೇಂಟ್-ಜರ್ಮೈನ್-ಎನ್-ಲೇ, ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಪಾಯ್ಸಿ RER A ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಬಳಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸೇಂಟ್ ಲಜಾರೆಗೆ SNCF ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಕ್ಕದ ಬಾಗಿಲು

ಎಲ್ 'ಎಕ್ರಿನ್ ಡೆ ಲಾ ಸೀನ್

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ 🌟 ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ದಂಪತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಆಧುನಿಕ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಇದು ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಆಂಡ್ರೆಸಿಯಲ್ಲಿ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಇದು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸುವಾಗ 35 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಿಜವಾದ ರತ್ನ!