Chamborigaud ನಲ್ಲಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಆಸನ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಸೇಂಟ್-ಜೀನ್-ಡು-ಗಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾಸ್ ಮಿಯಾಲೌನಲ್ಲಿರುವ L'Atelier

ಮಾಸ್ ಮಿಯಾಲೌಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಹಳೆಯ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಮಾಸ್ ಮಿಯಾಲೌ ಸೇಂಟ್-ಜೀನ್-ಡು-ಗಾರ್ಡ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಅತ್ಯಂತ ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಸೆವೆನ್ನೆಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ. ಮಾಸ್ ಮಿಯಾಲೌ ದೈತ್ಯ ಟ್ರ್ಯಾಂಪೊಲೈನ್, ಸ್ಲೈಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಮುದಾಯ ಪೂಲ್, ಸಾಕರ್ ಮತ್ತು ಟೆನ್ನಿಸ್ ಮೈದಾನಗಳು, 300 ಮೀಟರ್ ಒಳಗೆ ಗಾರ್ಡನ್ ನದಿ.

ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಎರಡು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ, ಎರಡನೆಯದು ಇಲ್ಲಿದೆ: airbnb.com/h/chateaudecastelnau ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಕಲಿಸಲು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿ. ಉಝೆಸ್‌ನಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಧುಮುಕಲು ಕ್ಯಾಸ್ಟಲ್‌ನಾವು ಕೋಟೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ, ಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತತೆ! ಉಜೆಸ್, ನೈಮ್ಸ್, ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್, ಕ್ಯಾಮಾರ್ಗ್, ಸೆವೆನ್ನೆಸ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಆಗಮನದ ನಂತರ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಸಾಲ್ಲೆ ಡಿಆರ್ಮ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾನೀಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನೀವು 64 ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಟವರ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ.

ಸೆವೆನ್ನೆಸ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

46m2 + ಛಾಯೆಯ ಟೆರೇಸ್‌ನ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ. ಸೆವೆನ್ನೆಸ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ, ಪರ್ವತಗಳ ಉತ್ತಮ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ. ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಈಜು ಹತ್ತಿರ, ಕೊಕಲಿಯರ್ ಗುಹೆ, ಗಣಿ, ಬಾಂಬೌಸೆರೈ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು, ... ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ನೆರೆಹೊರೆ ಟೌನ್ ಹಾಲ್‌ನ ಮುಂದೆ ಕೆಳಗೆ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್... ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಗಳು ಬೆಸ್ಸೆಜೆಸ್‌ನಲ್ಲಿವೆ ( 3 ಕಿ .ಮೀ ): ಕ್ಯಾರೀಫೂರ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ, ಬೇಕರಿಗಳು, ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ, ಔಷಧಾಲಯಗಳು, ತಂಬಾಕು, ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಸ್ಟೋರ್, ಬಾರ್‌ಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು... ಇತ್ಯಾದಿ.

ಗೈಟ್ ಎಲ್ 'ಅಥವಾ ಡೆಸ್ ಸೆವೆನ್ನೆಸ್ - ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರೆ ಕ್ಯಾಪ್ಸೆಜ್

ಪಾತ್ರದ ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಗಿಟ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಡಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ರಜಾದಿನಗಳು, ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 6 ಜನರು ಕುಟುಂಬ, ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪು ಅಥವಾ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮಾಸ್ ಡೆ ಲಾ ಬಾರ್ಕ್ ಬಳಿ ಶಾಂತವಾಗಿ ಇದೆ: 4 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 3 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 10 ಜನರಿಗೆ ಟೆರೇಸ್‌ನ ಮೇಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್/ಅಡುಗೆಮನೆ."ಸರೋವರ ಮತ್ತು ನದಿಯಲ್ಲಿ ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಈಜಲು ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳ ಫೆರಾಟಾ ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಯ ಮೂಲಕ 5 ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಬೈಕ್‌ಗಳ ಬಾಡಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಸೆವೆನಾಲ್ ಊಟ 25ನೇ ಪರ್ಸಸ್ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ 50 ನೇ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಪ್ಯಾಕೇಜ್

ಲೆ ಲಾಡ್ಜ್ ಡಿ ಪಯೋಲಿವ್ - ಸೌತ್ ಅರ್ಡೆಚೆಯಲ್ಲಿ 2 ಕ್ಕೆ ವಿಹಾರ

ಚಾಸೆಜಾಕ್ ನದಿ ಹರಿಯುವ ಈ ಹಳೆಯ ಅರಣ್ಯವಾದ ಪಯೋಲಿವ್‌ನ ಮರದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ, ಸವೆತದಿಂದ ಕೆತ್ತಿದ ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಕಮಾನು ಪಯೋಲಿವ್‌ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಪೌಲೀನ್ ಈ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸಣ್ಣ ಪರಿಸರ ಕೂಕೂನ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಾಂತ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಇದು ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹತ್ತಿರ: ಈಜು, ಪರ್ವತ ಬೈಕಿಂಗ್, ಹೈಕಿಂಗ್, ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್, ಕ್ಯಾನೋಯಿಂಗ್, ಟ್ರೀ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಇತ್ಯಾದಿ...

ಸೆವೆನ್ನೆಸ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಆವರಣಗಳು

ವಾರಾಂತ್ಯ ಅಥವಾ ಒಂದು ವಾರದವರೆಗೆ ಸಣ್ಣ ಮನೆಯ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ. "ಜಾರ್ಡಿನ್ ರಿಮಾರ್ಕ್ವೆಬಲ್" ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಉದ್ಯಾನದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆವರಣ: ಹಸಿರು ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಶಾಂತಿಯುತ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮುಂದೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಮಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತೀರಿ... ನಾವು ಹೊಂದಿರುವ ಪರಿಸರ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ನಾವು ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ: ಯಾವುದೇ ವೈಫೈ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ ಆದರೆ 4G ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊರಗಿನ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ, ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಒಣ ಶೌಚಾಲಯ...

ಸೆವೆನ್ನೆಸ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಟೇಜ್

ಆನಂದದಾಯಕ ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ. ನವೀಕರಿಸಿದ ಕಾಟೇಜ್ 2 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಣ್ಣ 2 ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆಯಾಗಿದೆ, 94 ಎಕರೆ ಚೆಸ್ಟ್‌ನಟ್ ಅರಣ್ಯದ ಭವ್ಯವಾದ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಭವ್ಯವಾದ ಅನುಭವ, ಹಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಬಯಸುವ ಅದ್ಭುತ ವಾಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ಭವ್ಯವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಣ್ಣ ಪೂಲ್ ಆದರೆ 9 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಭವ್ಯವಾದ ಈಜುಕೊಳವಿದೆ. ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಮರದ ಹೀಟರ್ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್.

ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಚಾಟೈಗ್ನಿಯರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ

ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಗೂಡು, ಮಾರ್ಗಕ್ಸ್‌ನ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಬಯಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾವು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಟೆರೇಸ್ ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಅಥವಾ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಂಜೆ ತಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಪ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಪಹಾರದ ಸಾಧ್ಯತೆ, ನಮ್ಮ ಜೇನುನೊಣಗಳಿಂದ ಜೇನುತುಪ್ಪ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ತೋಟದಿಂದ ಹಣ್ಣಿನ ಜಾಮ್. ನಾವು ತಯಾರಿಸುವ ಸಣ್ಣ ದಿನಸಿ ಅಂಗಡಿ, ಡೆಲಿಕ್ಯಾಟೆಸೆನ್ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕಗಳು.

ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳಿಗೆ, ಹೈಕಿಂಗ್, ನದಿ.

ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಸತಿ, ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ (ಅಡುಗೆಮನೆ, ಟಿವಿ , ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್ , ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ , ವೈಫೈ , ಪ್ಲಾಂಚಾ , ಮಲಗುವ BZ 160 , ಫ್ಯಾನ್ .......) ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಈಜುಕೊಳ. 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಹತ್ತಿರದ ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮೌಂಟೇನ್ ಬೈಕಿಂಗ್ ನಿರ್ಗಮನ, ಹತ್ತಿರದ ಅಣಬೆ ಪಿಕ್ಕಿಂಗ್, ಟ್ರೌಟ್ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಪೆಡಲ್ ದೋಣಿ ,ಕ್ಯಾನೋಯಿಂಗ್, 20 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಈಜು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಾಂತ

Gite des Ressources - 3 ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

ದೇಶದ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಧಿಕೃತ ಕುಗ್ರಾಮವು ಸಾಕಷ್ಟು ಮೋಡಿ ಮಾಡಲು, ಇದು 400 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ, ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮುಖ ಮಾಡಿದೆ. ಈ ನೋಟವು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಋತುಗಳು ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಕುಲ್ ಡಿ ಸ್ಯಾಕ್ ರಸ್ತೆಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಅದು ಮಾಲ್ಬೋಸ್ಕ್ವೆಟ್‌ನ ಕುಗ್ರಾಮದ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಸುತ್ತಲೂ ಹಲವಾರು ಹೈಕಿಂಗ್‌ಗಳು, ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಗರಿಷ್ಠ 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಈಜುತ್ತವೆ.

ಚೆಸ್ಟ್‌ನಟ್ ಮರಗಳಲ್ಲಿ ಲಾ ಮೈಸೊನೆಟ್

ನಾವು ಸೆವೆನ್ನೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸರಳ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಮನೆ ಗೇಲಿಜನ್ ಕಣಿವೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಸೆವೆನಾಲ್ ಭೂದೃಶ್ಯದ ತೆರೆದ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಸ್ವಯಂ ಅಡುಗೆಯದ್ದಾಗಿದೆ. ನೀವು ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು, ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪರಿಸರ, ಸುತ್ತಲೂ ಅನೇಕ ಹೈಕಿಂಗ್‌ಗಳು, ಕಾಡು ಈಜು ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ವಿವಿಧ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತವೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಂಚೆ

ದಕ್ಷಿಣ ಅರ್ಡೆಚೆಯಲ್ಲಿ 1750 ರಿಂದ ನಮ್ಮ ರಿಲಾಯಿಸ್ ಡಿ ಪೋಸ್ಟ್‌ನ ಹಳೆಯ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್/ಗಿಟ್. ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ, ಟಿವಿ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ನಂತರದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಹೊಂದಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ ತೆರೆದ ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಆರಾಮದೊಂದಿಗೆ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳ. ಮತ್ತು ಲೌಂಜ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಟೆರೇಸ್.