Chambonasನಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ಪ್ರವೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶ, ಹಾಸಿಗೆ/ಸ್ನಾನಗೃಹ, ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ 500 ಮೀಟರ್

ನಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಈಗ ಇದು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉದ್ಯಾನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆ (ಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಅವಳಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ), ಡಬಲ್ ಸಿಂಕ್‌ಗಳು, ಶವರ್ ಮತ್ತು ಟಬ್, ಒಳಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಆಸನ, ಮಿನಿ-ಫ್ರಿಜ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹಾಟ್ ಸೆನ್ಸೊ ಪಾನೀಯ ನಿಲ್ದಾಣ, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹೀಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬೈಕ್‌ಗಳು/ಮೋಟಾರ್‌ಸೈಕಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಕವರ್ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದವರು ಮಾತ್ರ ಮತ್ತು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು.

"ಔ ಪೆಟಿಟ್ ಬಾಂಬೌ" ಸ್ವಾಗತ

ಸೇಂಟ್ ಜೀನ್ ಡು ಗಾರ್ಡ್ ಗ್ರಾಮದ ಹೃದಯಭಾಗದಿಂದ 7 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ನೀವು ಈ ವಸತಿ, ಅದರ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು (ತಾಪಮಾನದಲ್ಲಿ ಉಚಿತ) ಆನಂದಿಸಲು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ನಮ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಹೆಮ್ಮೆಪಡೋಣ. ❤️🧡💛💚💙💜 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕ: -ಹೀಟೆಡ್ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸ್ನಾನ ( 3 ಗಂಟೆಗಳ ಸಿದ್ಧತೆ) - ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಬುಟ್ಟಿಗಳು,ಅಪೆರಿಟಿಫ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಊಟಗಳು. 24 ಗಂಟೆಗಳ ಮೊದಲು ನಮ್ಮ ಕನ್ಸೀರ್ಜ್ ಲಾ ಲೊಜ್ ಡೆಸ್ ಸೆವೆನ್ನೆಸ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ, ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 1 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ನಮ್ಮ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಖಾಸಗೀಕರಣಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ

Ptit Coin Paradis ಲಿನೆನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ

ಲೋಜೆರ್‌ನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪಾರ್ಕ್ ನೇಚರ್ಲ್ ಡೆಸ್ ಸೆವೆನ್ನೆಸ್ ಗಾರ್ಡೊಯಿಸ್‌ನ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ POMARET ಸುಳ್ಳು. ನದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರ, ಲೆ ಗಾರ್ಡನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ನಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ 13 ಹೆಕ್ಟೇರ್‌ನ ಮಾಸ್ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ, ಇದನ್ನು ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ನಾವು ಜೇನುನೊಣಗಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಅಧಿಕೃತ, ಬುಕೋಲಿಕ್, ಸ್ತಬ್ಧ, ರಿಫ್ರೆಶ್ ಸ್ಥಳ. ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ನಾಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಗಳು. ಬೈಕರ್ ಸ್ನೇಹಿತರು: ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಸಿವೆನ್ನೆಸ್ ರಸ್ತೆಗಳ ಪ್ರಾರಂಭ. ಸ್ವಾಗತ: 4 ಜನರು

ಅರಣ್ಯದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಾಟೇಜ್

Cadre idyllique pour ce charmant loft de 53m2, au premier étage de notre maison. Prestations soignées dans une ancienne magnanerie intégralement restaurée alliant confort moderne et caractère traditionnel. Le gîte est entièrement équipé (WC, baignoire, cuisine, chauffage par poêle à bois). Rivière sauvage, grand espace de verdure et forêts aux alentours, cuisine extérieure et terrasse privative vous accueilleront également pour passer de beaux moments de déconnexion. À seulement 20 min des Vans.

ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಲೆ ಮಿಮೋಸಾ 07 ಹೊಸದಾದ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ.

ಸಲವಾಸ್ ಗ್ರಾಮದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ. 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನದಿ. ಬ್ರೆಡ್, ತಂಬಾಕು, ಪ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ 200 ಮೀಟರ್ ದೂರ. ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ವ್ಯಾಲನ್ ಪಾಂಟ್ ಡಿ ಆರ್ಕ್ ಕೇವಲ 2 ಕಿ .ಮೀ. ಬೆಡ್ 140x 190 , ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್, ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಆಸನ ಪ್ರದೇಶ. ರಿವರ್ಸಿಬಲ್ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ. ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಬೋರ್ಡ್ ಆಟಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಹತ್ತಿರದ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಧಿಕೃತ ಹಳ್ಳಿಯ ಮಾಧುರ್ಯ ಮತ್ತು ಶಾಂತತೆ. ಚೌವೆಟ್ ಗುಹೆ, ಅವೆನ್ ಡಿ ಆರ್ಗ್ನಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು... PS: ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಆಲ್-ಸೀಸನ್ ಯರ್ಟ್

ತನ್ನ ಆಕರ್ಷಕ ಮರದ ಸುಡುವ ಸ್ಟೌವ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಋತುಗಳಿಗೆ ಕಾಡು ಅರ್ಡೆಚೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಶಾಂತಿಯ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರ್ಗ... ಪರ್ವತಗಳು, ಹಸಿರು ಮತ್ತು ನದಿಯ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟ ನಿಜವಾದ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಶಾಂತ, ಶಾಂತಿಯುತ ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ವಿವಿಧ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ (ಟ್ರೀ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್, ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್, ಹೈಕಿಂಗ್, ಈಜು, ಸ್ಥಳೀಯ ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳು...) ಡಾಲ್ಸ್‌ನಿಂದ 200 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಲಾಭದಿಂದಾಗಿ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಬೈಕ್ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ, ಮೂಲಕ ಡಾಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಟೆಂಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಾಟೇಜ್ ಅರ್ಡೆಚೆ, ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರ, ಈಜು

ನಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಗಿರಣಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಾಟೇಜ್, " ಲೆ ಮೌಲಿನ್ ಡೆಸ್ ಸೇಲೆಸ್ " ನಿಮ್ಮನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ! ಯಾವುದೇ ಪೂಲ್ ಇಲ್ಲ... ಉತ್ತಮ! ಕಾಟೇಜ್‌ನ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಈಜುವುದು, ದೋಣಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಲೌಂಜರ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ . ಪ್ರಶಾಂತ ಮತ್ತು ತಡೆರಹಿತ ಸ್ಥಳ. *** ಸ್ಥಳವು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿದೆ!! *** ದಕ್ಷಿಣ ಅರ್ಡೆಚೆ, ಲೆಸ್ ವ್ಯಾನ್‌ಗಳಿಂದ 5 ಕಿ .ಮೀ, ಅರ್ಡೆಚೆ ಕಮರಿಗಳ ಬಳಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲನ್ ಪಾಂಟ್ ಡಿ ಆರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಕ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಗುಹೆ, ಅನೇಕ ಅಕ್ಷರ ಗ್ರಾಮಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ.

L 'ಆಲಿವ್, 4 ಜನರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪರಿಸರ ಮನೆ

ಅರ್ಡೆಚೆ ಮೆರಿಡಿಯನೇಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ 'ಎಲಿವ್ 4 ಜನರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ 48 m² ನ ಪರಿಸರ-ಲಾಡ್ಜ್ ಬ್ಲಾಂಚೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಉಚಿತ ವೈಫೈ, ಟಿವಿ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ - ಒಂದು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ (ರಾಣಿ ಗಾತ್ರ - 160 ಸೆಂ) ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು 2 ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳನ್ನು (90 ಸೆಂ) ಹೊಂದಿದೆ. ಇದರ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಫ್ರಿಜ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಟೋಸ್ಟರ್, ಮಾಲೋಂಗೊ ಎಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಸಣ್ಣ ರಜಾದಿನದ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುವ 3 ಇತರ ಗಿಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಈಜುಕೊಳವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮನೆ.

ಲ್ಯಾಬ್ಯೂಮ್‌ನ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ, ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾತ್ರ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿರುತ್ತೀರಿ. ಈಜುಕೊಳ, ನೆರಳಿನ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಪೂರ್ಣ ಸೂರ್ಯ, ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳ ಬಳಿ ನದಿ, ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು. ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ನಡಿಗೆಗಳು ಅಥವಾ ಬೈಕ್‌ಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳವು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು... ಮನೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ಬೈಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೋಟಾರ್‌ಸೈಕಲ್‌ಗಳು ಸಹ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಮನೆ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲಿನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.

ಆರ್ಟೆಮಿಸ್ ವಿಹಾರಗಳು

ಹಳೆಯ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅರ್ಡೆಚೆ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಇದು ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ 3-ಸ್ಟಾರ್ ಕಾಟೇಜ್ ಆಗಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ನದಿಯಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ಇದು ಅನೇಕ ನಡಿಗೆಗಳು, ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಕತ್ತೆಗೆ (ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆ) ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಮ (ಬಾರ್ ಮತ್ತು ದಿನಸಿ ಅಂಗಡಿ). ಮಾಂಟ್ ಗೆರ್ಬಿಯರ್ ಡಿ ಜಾಂಕ್‌ನಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಇಸ್ಸಾರ್ಲೆಸ್ ಸರೋವರದಿಂದ 1 ಗಂಟೆ. ಲಿನೆನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಆಗಮನದ ನಂತರ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಲಾ ಕಾಲಿನ್ ವಾಗಾಬೊಂಡೆ, ವುಡನ್ ಸ್ಟಿಲ್ಟ್ ಹೌಸ್, ರಿವರ್

ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಸ್ಟಿಲ್ಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಬಯೋಕ್ಲೈಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಮನೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಆರೋಗ್ಯಕರ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ತುಂಬಾ ಶಾಂತ. ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಭರವಸೆ! ವಿಶಾಲವಾದ ನೆಲದಿಂದ ಚಾವಣಿಯ ಕಿಟಕಿಗಳಿಗೆ ಕಣಿವೆಯ ನೋಟಗಳು. ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸ್ವತಃ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ, 5 ಜನರಿಗೆ ಈ 100m² ಮನೆ, ಮರದ ರಚನೆ, ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ನಿರೋಧನ ಮತ್ತು ಸುಣ್ಣದ ಲೇಪನವು ನಿಮಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸುತ್ತಲೂ ಸುಂದರವಾದ ಟೆರೇಸ್. ನದಿ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಹೈಕಿಂಗ್

ಎರಡು ನದಿಗಳ ಯರ್ಟ್

ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಯರ್ಟ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವುದು ಬಹಳ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಪರಿಸರ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ, ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಇದು ನದಿಯಿಂದ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ದೊಡ್ಡ ಮರಳಿನ ಕಡಲತೀರವಾಗಿದೆ, ಅರ್ಡೆಚೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಕಣಿವೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ! 20m2 ಯರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. 15m2 ನ ಮರದ ಮನೆಯನ್ನು ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಬೋನಸ್ ಆಗಿ, ನದಿಯ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ!