Cérvolesನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಕಣಿವೆ ಮತ್ತು ರಯೋದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಗ್ರಾನೆರೊ

ಗ್ರ್ಯಾನೆರೊದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಅಡುಗೆಮನೆಯಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಇರುವ ಒಂದು ರೂಮ್, ಎರಡು ಬೆಡ್‌ಗಳಿರುವ ಅಲ್ಟಿಲ್ಲೋ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ ಇದೆ. ಇದು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡಬಲ್ ಶವರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಶವರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ನದಿ. ಮತ್ತು 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ಶೈಲಿಯ ಚರ್ಚ್, ಆಧುನಿಕತಾವಾದಿ ಸ್ಮಶಾನ ಮತ್ತು ಇಬೆರ್ ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಸಮೂಹವಿರುವ ಪರಿಸರ. ಅದ್ಭುತ! 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಟ್ಟಣ/ನಗರ!

ಅಳಿಲು ಕೋರಲ್ - ಬಾಸ್ಟರ್‌ಗಳು

ಕಾರ್ರಲ್ ಡಿ ಎಲ್ 'ಆಟೋಸಿರೋಲ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಹಳ್ಳಿಯ ಮನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಬಾಸ್ಟರ್ಸ್ (ಪಲ್ಲರ್ಸ್ ಜುಸ್ಸಾ) ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇದು ಯುರೋಪ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ಡೈನೋಸಾರ್ ತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅನೇಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಬಹುದು: ಎಸ್ಟಾನಿಸ್ ಡಿ ಬಾಸ್ಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು, ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು MTB ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ವೈನ್‌ಉತ್ಪಾದನಾ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ಅಪಾರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವುದು.

4 ಅಥವಾ 6 ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಪೈರಿನೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ 6 ಜನರಿಗೆ ಗ್ರಾಮೀಣ ಕಾಟೇಜ್

19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಳೆಯ ಕಾರ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಹೈಕರ್‌ಗಳ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕೃತಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸುವ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸ್ಥಳ. ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮೌನ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿ ಆಳ್ವಿಕೆ. ಕುಟುಂಬ ವಾತಾವರಣ. ಆಸಕ್ತಿಯ ಸ್ಥಳಗಳು: ಕುಟುಂಬ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ವಾಲ್ ಫೋಸ್ಕಾ, ವಿಂಗಡಣೆ, ಬೋಯಿ ಟಾಲ್, ಕಾಂಗೋಸ್ಟ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್-ರೆಬೀ, ನೊಗುವೆರಾ-ಪಲ್ಲರೆಸಾ ನದಿ. ನೀವು ಅಡುಗೆಮನೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಮರದ ಛಾವಣಿಗಳಿಗಾಗಿ ಮನೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ.

ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೈರಿನೀಸ್ ಪರ್ವತ ರಿಟ್ರೀಟ್

ಮೌನದಿಂದ ಆವೃತವಾದ, ಅದ್ಭುತ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳು ಮತ್ತು ಪೈರಿನೀಸ್‌ನ ಉಸಿರು ಬಿಗಿಹಿಡಿಯುವ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೋಡಗಳ ಮೇಲೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ. ನಾವು ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ತಾಣವನ್ನು ಹಾಗೂ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಬಯಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಸಾ ವಲ್ಲಿವೆಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಬಿಸಿಲಿನ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಸರ್ವೋಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ (1,200 ಮೀ) ಇದೆ, ಇದು ಹೈಕಿಂಗ್, ಮೌಂಟೇನ್ ಬೈಕಿಂಗ್, ಯೋಗ, ಧ್ಯಾನ, ಪರ್ವತ ಸರೋವರಗಳಲ್ಲಿ ಈಜು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ವರ್ಷವಿಡೀ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ತಾಣ.

ಪೋಬ್ಲಾ ಡಿ ಸೆಗುರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಸಾ ಚಾಲೆ

ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳ, ಎಲ್ಲಾ ಹೊರಾಂಗಣ ಬೆಳಕು, ಇದು ಉದ್ಯಾನ, ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಒಳಗೆ ಟೆರೇಸ್ , ಪೂಲ್, ಗಾರ್ಡನ್, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ , ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳಿಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇಡೀ ಪರಿಸರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು. ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ಮಾರ್ಗಗಳ ಸಾಧ್ಯತೆ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೆರಳು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಮೂಲಕ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಅದರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದಾಗಿ ಸನ್‌ಬಾತ್ ಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗೆ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ

ಮಾಸಿಯಾ ಮಾಟಿಯು ಡಿ ಎಲ್ 'ಅಗಸ್ಟಿ

ನಮ್ಮ ಮುತ್ತಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿಯರ ತೋಟದ ಮನೆ ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಮರೆಯಲಾಗದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಉನ್ನತ-ಮಟ್ಟದ ವಿನ್ಯಾಸ, ಪ್ರೀಮಿಯಂ ವಿವರಗಳು ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರತೆಯ ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 6 ಎನ್-ಸೂಟ್ ಸೂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಮಾಂಟ್ಸೆಕ್, ಸೆಲ್ಲರ್ಸ್ ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಪೈರಿನೀಸ್‌ನ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸ್ಥಳ, ಕ್ರೀಡೆಗಳ ಸ್ವರ್ಗ: ಮೌಂಟೇನ್ ಬೈಕ್, ಹೈಕಿಂಗ್, ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್, ಕಣಿವೆ. ಕಾಸಾ ರುಸ್ಟಿಕಾ, ಸಂಖ್ಯೆ 24 ರ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮನೆ ವರದಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಬೇಸಿಗೆ/ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಈಜುಕೊಳ ಲಭ್ಯ

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಟೆರ್ರಾಫರ್ಮಾ

ಬರೋ ಗ್ರಾಮದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ವಿಂಗಡಣೆಯಿಂದ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಮ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದು, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿ, ಕ್ವಾಡ್ರುಪಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಪೂರ್ಣ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನೋಡುವ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಲಿಲಿತ್‌ನ ಕಾಟೇಜ್. esnidalojamientos es

ನೀವು ಕೇವಲ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅನುಭವಿಸುವ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ. ಒಂದು ನಿಕಟ ಮತ್ತು ಮರೆಯಲಾಗದ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡಲು ಈ ಮನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೌನ, ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಆಕಾಶ, ನೀರಿನ ಗುಣುಗುಣಿಕೆ, ಮರಗಳ ಉಷ್ಣತೆ, ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿವರವನ್ನು ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಲು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಯೋಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮರವು ವಾಲ್‌ನಟ್ ಆಗಿದೆ, ಕೈಯಿಂದ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವೇ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ, ತನ್ನದೇ ಆದ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಥಳ.

ನಂಬಲಾಗದ ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ಸರೋವರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು.

ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಲಾ ಪೋಬ್ಲಾ ಡಿ ಸೆಗೂರ್‌ನ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಕೇವಲ 5 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಪರ್ವತ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಸ ಕ್ರೀಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಜನರಿಗೆ ಆಶ್ರಯತಾಣವಾಗಿದೆ. ಕೋವಿಡ್ ಕ್ರಮಗಳಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಉಚಿತವಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದು.

ಕ್ಯಾನ್ ಕಾಮೆಲ್ಲಾ

S XX ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಕೊಲ್ ಡಿ ನರ್ಗೊ ಪುರಸಭೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಗವರ್ರಾ ಗ್ರಾಮದ ನಗರ ಬಟ್ಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾನ್ ಕಾಮೆಲ್ಲಾವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ, ಮನೆ ಜನನಿಬಿಡವಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಈ ಕಟ್ಟಡದ ರಚನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ರಚನಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳು ಮೂಲವಾಗಿದೆ, ಇದು ಕ್ಯಾನ್ ಕಾಮೆಲ್ಲಾವನ್ನು ಪ್ರದೇಶದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸಂದರ್ಭವಾಗಿದೆ.

ಅದ್ಭುತ ಮೌಂಟೇನ್ ಚಾಲೆ

ಈ ಮನೆ ಲೈಡಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಫಾರೆರಾದ ಬರ್ಗ್ ಗ್ರಾಮದ ಅಪ್ಪರ್ ಪೈರಿನೀಸ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾಟಲೊನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದಾದ 10 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಟೈಮ್‌ಔಟ್ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದೆ. ಇದು ಹಲವಾರು ಆಲ್ಪೈನ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಡಿಕ್ ಸ್ಕೀ ರನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳ ಬಳಿ ಇದೆ. ಕ್ಯಾಟಲೊನಿಯಾದ ಏಕೈಕ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಆನಂದಿಸಲು!

ಕಾಸಾ ಪೌ: ಟ್ರೆಮೊಲುಗಾದಲ್ಲಿ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಳೆಯ ರೈತ ಮನೆಯಾದ ಕಾಸಾ ಪೌನಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, ನೇನ್ಸ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ, ಸೆಂಟೆರಾಡಾ ಪುರಸಭೆ, ಪಲ್ಲಾರ್ಸ್ ಜುಸ್ಸಾ ಪ್ರದೇಶ (ಲೆರಿಡಾ ಪೈರಿನೀಸ್). 2-4 ಅತಿಥಿಗಳು · 1 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ · 1 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ · 2 ಸೀಟುಗಳ 1 ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ · 1 ಸ್ನಾನಗೃಹ · 1 ಟೆರೇಸ್ · 1 ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ-ಊಟದ ಕೋಣೆ · ವಾಷಿಂಗ್ ಮಷಿನ್ · ಮರದ ಸ್ಟೌವ್ ಮತ್ತು ತಾಪನ.