ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಇಸ್ಲಿಪ್ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

♡ಆರಾಮದಾಯಕ 1Br ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್,ಗಾರ್ಡನ್ ಪ್ಯಾಟಿಯೋ ಮತ್ತು ಆಫ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್♡

ಬೇ ಶೋರ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಹೊಸ ಕಿಟಕಿಗಳು, ಗಟ್ಟಿಮರದ ಮಹಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ, ಖಾಸಗಿ 1 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. - ಡ್ರೈವ್‌ವೇಯಲ್ಲಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ - ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿಂದ ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಒಳಗೆ ಪ್ಯಾಟಿಯೋ. - ಕ್ವೀನ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್ - 3ನೇ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಾಗಿ ಸೋಫಾ ಬೆಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ - ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ - ವೇಗದ 1024 Mpbs ವೈಫೈ - ದೊಡ್ಡ ಹಾಲ್‌ವೇ ವಾಕ್ ಇನ್ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಸಾಮಾನುಗಳಿಗಾಗಿ, ಇತ್ಯಾದಿ. 2 ಮೈಲುಗಳು - ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಬೇಶೋರ್ ಇತ್ಯಾದಿ. 7 ನಿಮಿಷಗಳು -ಸೌತ್‌ಶೋರ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ 15 ನಿಮಿಷಗಳು - ರಾಬರ್ಟ್ ಮೋಸೆಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಪಾರ್ಕ್

ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಟುಡಿಯೋ w/ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ

ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಅಥವಾ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ ಹೊಸ, ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಯಂ-ಒಳಗೊಂಡಿರುವ w/ ಅದರ ಸ್ವಂತ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವಾಗಿದೆ. ಒಳಗೆ, ನೀವು ಇವುಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು: - ಪುಲ್-ಔಟ್ ಅವಳಿ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಆಸನ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ - ಲಘು ಅಡುಗೆಗೆ ಅಗತ್ಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ - ಶವರ್, ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ - ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಟ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟಿವಿ ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಿದ್ದರೂ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರಶಾಂತ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಇದೆ, ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

ಎಲ್ಲಾ 1 BR ಹತ್ತಿರ - ಫುಲ್ ಕಿಚನ್, ಬ್ಯಾಕ್‌ಯಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಫೈರ್ ಪಿಟ್!

ಸುಂದರವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ 1 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಮಾಡಿ! ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ತ್ವರಿತ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ~ ಪ್ರೊಪೇನ್ ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ~ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸನ್-ನೆನೆಸಿದ ಹಿತ್ತಲು. ~ ಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ ~ 3 ನೇ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಾಗಿ ಸೋಫಾ/ಫ್ಯೂಟನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ~ ಕ್ವೀನ್ ಬೆಡ್ ~ ಪೂರ್ಣ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ~ 1 ಕಾರ್‌ಗೆ ಆಫ್-ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಇದು ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯ, ನೆಲಮಟ್ಟದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದು ಅದು ಸಾಕಷ್ಟು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಇದು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲ! :) ಪ್ರಶಾಂತ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಹೆದ್ದಾರಿಗಳ ಬಳಿ ಇದೆ. ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಟಿವಿ. ಕೇಬಲ್ ಟಿವಿ ಇಲ್ಲ. 21+

ದಿ ಸನ್‌ಶೈನ್ ಹೌಸ್

ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಬೇಯಾರ್ಡ್ ಕಟಿಂಗ್ ಅರ್ಬೊರೇಟಂ, ಸುಸಾ ಓರ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಕೋಹೆನ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಮೋಸೆಸ್ ಬೀಚ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ; ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ದಿ ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ಸ್ ವೈನ್‌ಯಾರ್ಡ್ ವೈನ್ ಟೂರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನ್‌ಹ್ಯಾಟನ್ ನಡುವೆ ಇದೆ. ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮನೆಯನ್ನು ಮೂಲತಃ 1921 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯಿಂದ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ / ಸ್ನಾನದ ಗೆಸ್ಟ್ ವಿಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂಲ ರಚನೆಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನವೀಕರಣಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ. ನಾವು ಪಾನೀಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿ!

ರೊಂಕೊಂಕೊಮಾದಲ್ಲಿನ ಹೋಟೆಲ್-ಸ್ಟೈಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಸೂಟ್ 2283 ಎಂಬುದು ರೊಂಕೊಂಕೊಮಾದಲ್ಲಿನ ಹೋಟೆಲ್-ಪ್ರೇರಿತ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ, ಖಾಸಗಿ ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಅಂಗಳ, ಬಿಸ್ಟ್ರೋ ಸೆಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಒಳಾಂಗಣ, ಆನ್‌ಸೈಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಎಸಿ, ಅಡುಗೆಮನೆ, ರೋಕು ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ವೈ-ಫೈ. ಈ ಸೊಗಸಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ ವೃತ್ತಿಪರರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ, ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆಮಾರ್ಗಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಮಾಲ್, LIRR ಹಬ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸ ಸ್ಟೇಷನ್ ಯಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಜೀವನ ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಲೇಕ್ ರೊಂಕೊಂಕೊಮಾ!

ಸ್ಟೋನಿ ಬ್ರೂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ನಾವು ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ! ಮುಖ್ಯ ನಿವಾಸದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಕ್ಲೀನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸ್ಥಳ. ಶೌಚಾಲಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಾರು ಅಥವಾ ಬಸ್ ಮೂಲಕ ಕಡಲತೀರಗಳು, ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು SUNY ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪಸ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳಿ ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಪುಲ್-ಔಟ್ ಲವ್‌ಸೀಟ್. (ಆಕ್ಯುಪೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಇದಕ್ಕಾಗಿ "3 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು" ಬುಕ್ ಮಾಡಿ, ಇದರಿಂದ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.)

ಆಕರ್ಷಕ "ಹೋಟೆಲ್ ಸ್ಫೂರ್ತಿ" ರಿಟ್ರೀಟ್

ಈ ಶಾಂತಿಯುತ, ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ರಿಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೇಟ್ ರೂಮ್ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಪೂರ್ಣ ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆ, ಮೇಜು ಮತ್ತು ಕುರ್ಚಿ, ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಕಡಿತಕ್ಕಾಗಿ ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಮತ್ತು ಮಿನಿ ಫ್ರಿಜ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಫಿ ಸ್ಟೇಷನ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಸುಲಭವಾದ ಆನ್-ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಿಂಗಲ್ ಅಥವಾ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಈ ಹೊಸ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 2 ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆಯ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ನಡೆಯುವಾಗ ಪುಲ್ ಸೋಫಾ, ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಗಾತ್ರದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಉತ್ತಮ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅದ್ಭುತ ರಾತ್ರಿಗಾಗಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ರಾಣಿ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ದೊಡ್ಡ 1 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಇದು ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ/ ಟಬ್, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್, ಸ್ಟವ್, ಓವನ್, ದೊಡ್ಡ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಡಬ್ಲ್ಯೂ/ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಸಹ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ ಕ್ವೀನ್ ಗಾತ್ರ.

ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸರಳವಾಗಿಡಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಈ ವಿಲಕ್ಷಣ ಸ್ಥಳವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪ್ರವೇಶ, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ರಾಣಿ ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಸ್ವಯಂ ಚೆಕ್-ಇನ್. ಸೂಪರ್ ಹೋಸ್ಟ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು.

ಮರಗಳ ನಡುವೆ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಕ್ಯಾಸಿಟಾ 4,046 ಮೀಟರ್‌ಗಳ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ. ನಮ್ಮ ಲಾಟ್‌ನ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಅರಣ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಶಬ್ದದಿಂದ ದೂರವಿದ್ದೇವೆ. ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ಅಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಶಬ್ದ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ.

ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಾಟೇಜ್

*** ಬುಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ದಯವಿಟ್ಟು ವಿವರಗಳನ್ನು ಓದಿ *** ಖಾಸಗಿ ಹಿತ್ತಲು, ಮುಖಮಂಟಪ ಮತ್ತು ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಖಾಸಗಿ ಕಾಟೇಜ್ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಾಟೇಜ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು...