Cellersನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಗ್ರಾಮೀಣ ಅನುಭವ

ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದಿಂದ ಕೇವಲ 1h40 ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳವಾದ ಬೋಡಾಕ್ಕೆ ಎಸ್ಕೇಪ್ ಮಾಡಿ. ಮಾಸಿಯಾ ಡಿ ಕಾ ಎಲ್ 'ಅರಿಯೊದಲ್ಲಿನ ನಮ್ಮ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮನೆ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, 3 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಸಿಗೆ, ಪೂರ್ಣ ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಗೆಸ್ಟ್ ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಮುಖಮಂಟಪ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ ಜೊತೆಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಪ್ರಕೃತಿ, ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ ಅಥವಾ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್, ರಾಫ್ಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಾಗ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮ!

ದಿ ನೆಸ್ಟ್

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗದ್ದಲಗಳು ಮತ್ತು ಜನಸಂದಣಿಯಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪರಿಸರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕತೆಯನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡದೆ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ನಾವು ರಿಬಾಗೋರ್ಜಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ ಡಿ ಲಾ ವಿಲ್ಲಾ ಡಿ ಗ್ರೌಸ್ ಮೂಲಕ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಟೊರೆ ಡಿ ಕ್ವೆರಾಲ್ಟ್ & ಸ್ಪಾ

ಕ್ವೆರಾಲ್ಟ್ ಟವರ್ ಪ್ಲಾನ್ಸ್ ಡಿ ಸಿಯೊದಲ್ಲಿ, ಕ್ವೆರಾಲ್ಟ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿದೆ (ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದಿಂದ 55 ನಿಮಿಷ, ಸಿಟ್ಜೆಸ್‌ನಿಂದ 55 ನಿಮಿಷ, ಅಂಡೋರಾದಿಂದ 1 ಗಂಟೆ, ಲ್ಲೀಡಾದಲ್ಲಿನ AVE ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 35 ನಿಮಿಷ). ಈ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಗೋಪುರವು 6 ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು (ಎರಡು ಡಬಲ್ ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 4 ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು ಸೋಫಾ ಬೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ 1 ವಯಸ್ಕ ಅಥವಾ 2 ಮಕ್ಕಳು) ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಫಿನಿಶ್‌ಗಳು, ಹಳೆಯ ವಿನ್ಯಾ ಡೆ ಲಾ ಎರಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉದ್ಯಾನವನ್ನು, ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಕಂದಕಗಳು, ಹೊರಾಂಗಣ ಅಡುಗೆಮನೆ, BBQ, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮೈದಾನ, ಪಿಕಲ್‌ಬಾಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಂಪೊಲೈನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಅಳಿಲು ಕೋರಲ್ - ಬಾಸ್ಟರ್‌ಗಳು

ಕಾರ್ರಲ್ ಡಿ ಎಲ್ 'ಆಟೋಸಿರೋಲ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಹಳ್ಳಿಯ ಮನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಬಾಸ್ಟರ್ಸ್ (ಪಲ್ಲರ್ಸ್ ಜುಸ್ಸಾ) ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇದು ಯುರೋಪ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ಡೈನೋಸಾರ್ ತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅನೇಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಬಹುದು: ಎಸ್ಟಾನಿಸ್ ಡಿ ಬಾಸ್ಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು, ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು MTB ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ವೈನ್‌ಉತ್ಪಾದನಾ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ಅಪಾರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವುದು.

ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೈರಿನೀಸ್ ಪರ್ವತ ರಿಟ್ರೀಟ್

ಮೌನದಿಂದ ಆವೃತವಾದ, ಅದ್ಭುತ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳು ಮತ್ತು ಪೈರಿನೀಸ್‌ನ ಉಸಿರು ಬಿಗಿಹಿಡಿಯುವ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೋಡಗಳ ಮೇಲೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ. ನಾವು ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ತಾಣವನ್ನು ಹಾಗೂ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಬಯಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಸಾ ವಲ್ಲಿವೆಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಬಿಸಿಲಿನ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಸರ್ವೋಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ (1,200 ಮೀ) ಇದೆ, ಇದು ಹೈಕಿಂಗ್, ಮೌಂಟೇನ್ ಬೈಕಿಂಗ್, ಯೋಗ, ಧ್ಯಾನ, ಪರ್ವತ ಸರೋವರಗಳಲ್ಲಿ ಈಜು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ವರ್ಷವಿಡೀ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ತಾಣ.

ಪ್ಯಾಲೆರಾಲ್‌ಗಳು - ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿ ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಮನೆ "ಎಸ್ಕೋಲಾ ಡಿ ಪಲ್ಲೆರೋಲ್ಸ್" ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಮನೆಯು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಹಳೆಯ ಶಾಲೆಯಾಗಿದೆ. ನೀವು ಶೀತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸಹ ಬೆಂಕಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು (ನಾವು ನಿಮಗೆ ಮರವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇವೆ) ಮನೆಯು 4 ಜನರವರೆಗೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಎರಡು ಒಂದೇ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೀವು ಇಬ್ಬರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇದ್ದರೆ ನೀವು ನಮ್ಮ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.

ಮಾಸಿಯಾ ಮಾಟಿಯು ಡಿ ಎಲ್ 'ಅಗಸ್ಟಿ

ನಮ್ಮ ಮುತ್ತಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿಯರ ತೋಟದ ಮನೆ ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಮರೆಯಲಾಗದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಉನ್ನತ-ಮಟ್ಟದ ವಿನ್ಯಾಸ, ಪ್ರೀಮಿಯಂ ವಿವರಗಳು ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರತೆಯ ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 6 ಎನ್-ಸೂಟ್ ಸೂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಮಾಂಟ್ಸೆಕ್, ಸೆಲ್ಲರ್ಸ್ ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಪೈರಿನೀಸ್‌ನ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸ್ಥಳ, ಕ್ರೀಡೆಗಳ ಸ್ವರ್ಗ: ಮೌಂಟೇನ್ ಬೈಕ್, ಹೈಕಿಂಗ್, ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್, ಕಣಿವೆ. ಕಾಸಾ ರುಸ್ಟಿಕಾ, ಸಂಖ್ಯೆ 24 ರ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮನೆ ವರದಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಬೇಸಿಗೆ/ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಈಜುಕೊಳ ಲಭ್ಯ

ಲಿಲಿತ್‌ನ ಕಾಟೇಜ್

ನೀವು ಕೇವಲ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅನುಭವಿಸುವ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ. ಒಂದು ನಿಕಟ ಮತ್ತು ಮರೆಯಲಾಗದ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡಲು ಈ ಮನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೌನ, ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಆಕಾಶ, ನೀರಿನ ಗುಣುಗುಣಿಕೆ, ಮರಗಳ ಉಷ್ಣತೆ, ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿವರವನ್ನು ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಲು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಯೋಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮರವು ವಾಲ್‌ನಟ್ ಆಗಿದೆ, ಕೈಯಿಂದ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವೇ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ, ತನ್ನದೇ ಆದ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಥಳ.

ಕ್ಯಾನ್ ಕಾಮೆಲ್ಲಾ

S XX ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಕೊಲ್ ಡಿ ನರ್ಗೊ ಪುರಸಭೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಗವರ್ರಾ ಗ್ರಾಮದ ನಗರ ಬಟ್ಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾನ್ ಕಾಮೆಲ್ಲಾವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ, ಮನೆ ಜನನಿಬಿಡವಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಈ ಕಟ್ಟಡದ ರಚನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ರಚನಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳು ಮೂಲವಾಗಿದೆ, ಇದು ಕ್ಯಾನ್ ಕಾಮೆಲ್ಲಾವನ್ನು ಪ್ರದೇಶದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸಂದರ್ಭವಾಗಿದೆ.

ಕ್ಯಾಲ್ ಗಿನೆರೊ - ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಬೊದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮನೆ

ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಬೊವನ್ನು ಪೈರಿನೀಸ್ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕಣಿವೆಯೊಳಗೆ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಣ್ಣ, ಶಾಂತವಾದ ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದ್ದು, ಸ್ಕೀ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಸ್ಯಾಂಟ್ ಜೋನ್ ಡೆ ಲೆರ್ಮ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಎರಡು ಉತ್ತಮ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ಸ್ಥಳೀಯ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿವಾಸಿಗಳು ರೈತರು. ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಬೊ ಲಾ ಸೆಯು ಡಿ ಅರ್ಗೆಲ್‌ನಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಮತ್ತು ಅಂಡೋರಾದಿಂದ 25 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿದೆ.

ಅದ್ಭುತ ಮೌಂಟೇನ್ ಚಾಲೆ

ಈ ಮನೆ ಲೈಡಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಫಾರೆರಾದ ಬರ್ಗ್ ಗ್ರಾಮದ ಅಪ್ಪರ್ ಪೈರಿನೀಸ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾಟಲೊನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದಾದ 10 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಟೈಮ್‌ಔಟ್ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದೆ. ಇದು ಹಲವಾರು ಆಲ್ಪೈನ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಡಿಕ್ ಸ್ಕೀ ರನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳ ಬಳಿ ಇದೆ. ಕ್ಯಾಟಲೊನಿಯಾದ ಏಕೈಕ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಆನಂದಿಸಲು!

ಕಾಸಾ ಪೌ: ಟ್ರೆಮೊಲುಗಾದಲ್ಲಿ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಳೆಯ ರೈತ ಮನೆಯಾದ ಕಾಸಾ ಪೌನಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, ನೇನ್ಸ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ, ಸೆಂಟೆರಾಡಾ ಪುರಸಭೆ, ಪಲ್ಲಾರ್ಸ್ ಜುಸ್ಸಾ ಪ್ರದೇಶ (ಲೆರಿಡಾ ಪೈರಿನೀಸ್). 2-4 ಅತಿಥಿಗಳು · 1 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ · 1 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ · 2 ಸೀಟುಗಳ 1 ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ · 1 ಸ್ನಾನಗೃಹ · 1 ಟೆರೇಸ್ · 1 ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ-ಊಟದ ಕೋಣೆ · ವಾಷಿಂಗ್ ಮಷಿನ್ · ಮರದ ಸ್ಟೌವ್ ಮತ್ತು ತಾಪನ.