Cap Nègre ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ವಿಲ್ಲಾ ಲೇಟ್ಮಾನಾ, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಗಳು ವಾಕಿಂಗ್ ಟೂರ್

ಈ ಸುಂದರ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು (ಸೇಂಟ್-ಟ್ರೋಪೆಜ್, ರಾಮಾಟುಯೆಲ್, ಪೋರ್ಕ್ವೆರೊಲ್ಸ್...) ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ವಿಲ್ಲಾ ಲೇಟ್ಮಾನಾ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ವಿಶೇಷ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಿಸಿಯಾದ ಈಜುಕೊಳವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ನೂರು ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಆಲಿವ್ ಮರದ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಆನಂದವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ: ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಗಳು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ! ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಇದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಜೀವನ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ವಿಲ್ಲಾ ವೀಕ್ಷಣೆ ಸೇಂಟ್-ಟ್ರೋಪೆಜ್. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ

ಹೊಸತು! ಅಸಾಧಾರಣ ಮತ್ತು ಕನಸಿನ ಸ್ಥಳ, ಸೇಂಟ್-ಟ್ರೋಪೆಜ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳು (2 ಕಿ .ಮೀ). ಈ ಮನೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸೂರ್ಯನ ಮಾನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟದಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಮನೆಯು ಉದ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅನಂತ ಪೂಲ್‌ನಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಕಡಲತೀರಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನೀವು ಮನೆಯ ಕೆಳಗೆ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ದಾಟಬೇಕು. ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಗ್ರಿಡ್‌ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ಮುಖಮಂಟಪ ಛಾವಣಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವು ನಿಮ್ಮ ಕಾರು ಅಥವಾ/ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೋಟಾರ್‌ಬೈಕ್‌ಗಳು / ಬೈಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಸುಂದರವಾದ ಸಮುದ್ರ ನೋಟ, ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ, ಸ್ತಬ್ಧ.

ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ ಹೊಂದಿರುವ ಸಮಕಾಲೀನ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, 3-ಸ್ಟಾರ್ ರೇಟಿಂಗ್, ಸುಮಾರು 50 ಮೀ 2, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು; ಎಲ್ಲಾ ರೂಮ್‌ಗಳು 25 ಮೀ 2 ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ. GOODLIFEPRAMOUSQUIER ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ, ರಿವರ್ಸಿಬಲ್ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಹೈ-ಎಂಡ್ ಸೇವೆಗಳ ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್. ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ, 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಒಳಗೆ ಕಡಲತೀರ, 150 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗ, ಹೊಸ ಹಾಸಿಗೆ. ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ವಾತಾವರಣ ಕಡಲತೀರಗಳು, ನೌಕಾಯಾನ, ಟೆನ್ನಿಸ್ ಕ್ಲಬ್‌ಗೆ ಸಾಮೀಪ್ಯ. ಹತ್ತಿರದ ಮೌಂಟೇನ್ ಬೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು

ಸೀ ವ್ಯೂ I ಪ್ರೈವೇಟ್ ಹೀಟೆಡ್ ಪೂಲ್ I ಆರಾಮದಾಯಕ I ಸ್ಪಾ

ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಟೆರೇಸ್ ವಿಲ್ಲಾ ಮರ್ಜಾಲೌ 3 ಅನ್ನು ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಐಗುಬೆಲ್ಲೆ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ದ್ವೀಪಗಳ ನೈಋತ್ಯ ಮುಖದ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮನೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು, ಸೊಂಪಾದ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಬಿಸಿಯಾದ ಈಜುಕೊಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ. ಇದರ ಪ್ರಶಾಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ವಾತಾವರಣವು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಸುಂದರ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ಭದ್ರತಾ ಠೇವಣಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಹೌಸ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್ au coeur de la Provence

The Secret House is an idyllic hideaway, nestled at the heart of this award-winning Provence village. From early sunrise this charming property offers misty unparalleled views over the medieval village and beyond to the distant mountains, promising every guest, a luxurious and memorable romantic stay. The beauty of the Secret House is that you don’t really need to have any sort of plan, contentment comes from soaking up the surroundings with a good glass of our local complimentary wine.

ಪ್ಲೇಜ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ 3ch ಹತ್ತಿರ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ.

ಸುಂದರವಾದ ಸುರಕ್ಷಿತ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಎತ್ತರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಇದು ತನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಿಂದ ಅದ್ಭುತ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಆಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆ ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ವಸತಿ ಇದು 3 ಸುಂದರವಾದ ಸಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಶವರ್ 1x160, 1x140 ಮತ್ತು 2x9 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ವಾರದಲ್ಲಿ 7 ದಿನಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಕನ್ಸೀರ್ಜ್ ಸೂ ಸ್ವೀಟ್ ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್

ವಿಲ್ಲಾ ಲೆವಾಂಟೆ * ವಿಲ್ಲಾ ಡೀಲಕ್ಸ್, 180° ಸೀವ್ಯೂ, 130m2

ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ 180 ° ಸಮುದ್ರ ನೋಟ, ಸ್ವಂತ ಅನಂತ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮ ಕನಸಿನಂತಹ ಆಧುನಿಕ ವಿಲ್ಲಾಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ವಿಲ್ಲಾವು ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರು ಜನರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ, ವಿಶಾಲವಾದ ವಾಸದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆಕರ್ಷಕ ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ರಯೋಲ್‌ನ ಪಟ್ಟಣ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಸುಮಾರು 15 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಹತ್ತಿರದ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳೆಂದರೆ ನೈಸ್ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಸೆಲ್ಲೆಸ್.

EcodelMare - ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರದೊಂದಿಗೆ ಪೀಡ್ಸ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಎಲ್ 'ಎವು

ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ! ಸೂರ್ಯನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಮೋಡಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ವಿಲ್ಲಾ ಅನನ್ಯ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬೌಯಿಲ್ಲಬೈಸ್ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಇಕೋ ಡೆಲ್ ಮೇರ್ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಗಾಳಿಯು ತೆರೆದ ಗಾಳಿಯ ಕಡಲತೀರವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಪರಿಮಳವು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಸೇಂಟ್ ಟ್ರೋಪೆಜ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ರಮಣೀಯ ಬಂದರಿನಿಂದ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ವಿಶ್ವದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಅಧಿಕೃತ ಮೋಡಿಯಿಂದ ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧರಾಗಿರಿ.

ಲೆ ಲವಾಂಡೌ ಗಾರ್ಡನ್ ಲೆವೆಲ್ ಕ್ಯಾವಲಿಯೆರ್ ಬೀಚ್‌ಫ್ರಂಟ್

ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ! ಎಲ್ಲವೂ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿರುವ ಲೆ ಲಾವಂಡೌನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ. ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಕ್ಯಾವಲಿಯರ್ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 100 ಮೀ. 26 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಒಳಾಂಗಣಗಳು + 30 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು 30 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಉದ್ಯಾನ. 4 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ: 140 ಹಾಸಿಗೆ + 140 ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ (ಓವನ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್), ಟಿವಿ, ವೈಫೈ,ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ವಿಶಾಲವಾದ ಶವರ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್. BBQ ಗ್ರಿಲ್, ಲೌಂಜ್ ಪ್ರದೇಶ

ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಸೀ ವ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ ಗೆಸ್ಟ್ ಹೌಸ್ ರೇಟಿಂಗ್ 3*

ಛಾಯೆಯ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್, ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಲೆವಂಟ್ ದ್ವೀಪಗಳು, ಪೋರ್ಟ್ ಕ್ರಾಸ್, ಪೋರ್ಕ್ವೆರೊಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಗ್ರಾಮದ ಬೋರ್ಮ್ಸ್‌ನ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದಿದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಬಿಸಿಯಾದ ಪೂಲ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಬಾಡಿಗೆ.

ಅಪರೂಪ! ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಲ್ಲಾ!

ಅಪರೂಪ! ಸ್ವರ್ಗದ ಈ ಜಲಾಭಿಮುಖ ಸ್ಲೈಸ್‌ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಕ್ಯಾವಲಿಯರ್ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕುಡಿಯಿರಿ, ಅಲೆಗಳ ಶಬ್ದದಿಂದ ನಿದ್ರಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮಲಗಿರುವಾಗ ಕಡಲತೀರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ದಿಗಂತವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡಿ. ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಕಾಂಪಾ ಕಡಲತೀರದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ಸಂಜೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಜೋರಾಗಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ

ಲಾಫ್ಟ್ ಸರ್ ಮೆರ್ 3

ಸಂಯೋಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಫ್ರಿಜ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಸ್ವತಂತ್ರ ಶೌಚಾಲಯ, 160 ಜಿಡಿ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಕನ್ವರ್ಟಿಬಲ್ ಸೋಫಾದಲ್ಲಿ ಮಲಗುವುದು, ಬಂಡೋಲ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವ ಸುಮಾರು 40 ಮೀ 2 ರ ಸೂಪರ್‌ಲಾಫ್ಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅಸಾಧಾರಣ ಸಮುದ್ರ ನೋಟ, ರೆನೆಕ್ರೋಸ್ ಬೀಚ್, ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕಾರ್ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ, ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸದು.