Can Bufiನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಕ್ಯಾಲಾ ವಡೆಲ್ಲಾ ಕಡಲತೀರದ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಇದು ಹಳೆಯ ಇದ್ದಿಲು ಮನೆಯಾಗಿದ್ದು, 2012 ರಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ಮೊದಲ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿನ್ಯಾಸವು ತುಂಬಾ ಜಾಗರೂಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವು ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಇದರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ನಿಮಗೆ ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅನನ್ಯ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್-ಬೆಡ್ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಗಿದ್ದು, 2 ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಡಬಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಟೆರೇಸ್. ಬೆಡ್‌ಶೀಟ್‌ಗಳು, ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ದಿಂಬುಕೇಸ್‌ಗಳು, ಡವೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಕವರ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಕಾಸಕ್ಲೋಡ್ ಐಬಿಜಾ ಕೇಂದ್ರ.

ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಸ್ವರ್ಗ ಐಬಿಜಾದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಹ ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಹಗಲು ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಮಲಗಲು, ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ತಿನ್ನಲು ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಬಳಸಿ. ನೀವು 6 ಜನರವರೆಗೆ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಬಹುದು. ಮನೆಯನ್ನು ಮೂರು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವು ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಬಹಳ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿವೆ. ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಒಂದು ಬೆಡ್ ರೂಮ್ (ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್) ಇದೆ. ಇತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ತಲಾ ಒಂದು ರೂಮ್ (ರಾಣಿ ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆ) ಮತ್ತು ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳಿವೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟೊ ಶಾಂತಿಯುತ ಎನ್ ಸಾಂಟಾ ಗೆರ್ಟ್ರುಡಿಸ್

ಐಬಿಜಾ ದ್ವೀಪದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಂಟಾ ಗೆರ್ಟ್ರುಡಿಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸ್ತಬ್ಧ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಿ. ಮೇಲಿನಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಮನೆ ಗ್ರಾಮಾಂತರ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ.
ಬಹಳ ಹತ್ತಿರ, ಎಂಟು ನೂರು ಮೀಟರ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಂಟಾ ಗೆರ್ಟ್ರುಡಿಸ್‌ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗ್ರಾಮ. ಇಲ್ಲಿಂದ ನಾವು ದ್ವೀಪದ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಐಬಿಜಾ ನಗರದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳು

ಐಬಿಝಾದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬಿಸಿಯಾದ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಲ್ಲಾ

ಉದ್ಯಾನಗಳು, ಹಣ್ಣಿನ ಮರಗಳು, ಟೆರೇಸ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 110m2 ಮತ್ತು 1200m2 ಖಾಸಗಿ ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಭೂಮಿಯ ಮನೆ... ಸ್ಯಾಂಟ್ ಜೋರ್ಡಿ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹತ್ತಿರ. ಐಬಿಜಾ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ 3 ಕಿ .ಮೀ., ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕ್ಲಬ್‌ಗಳು (ಉಶುವಾಯಾ, ...) ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಗಳಿಂದ (ಡಿ'ಎನ್ ಬೋಸಾ, ಸೆಸ್ ಸಲೈನ್ಸ್). ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು, ಬಸ್‌ಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು... ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಸೊಳ್ಳೆ ಪರದೆಗಳು, ಸೌರ ಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಜಕುಝಿಯೊಂದಿಗೆ ಈಜುಕೊಳದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಂಡೀಷನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸೂಟ್ ಎಕ್ಸ್‌ಕ್ಲೂಸಿವ್ ಎನ್ ಬಹಿಯಾ- ಇಬಿಜಾ

ವಾಯುವಿಹಾರದ ಮೇಲೆ 6 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. 1933 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪೋರ್ಟ್‌ಮನಿ ಹೋಟೆಲ್, ಸ್ಯಾಂಟ್ ಆಂಟೋನಿಯ ಮೊದಲ ಹೋಟೆಲ್ ಆಗಿತ್ತು. 2021 ರಲ್ಲಿ ಸಮಗ್ರ ನವೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ. ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸೂಟ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ಪೂರ್ಣ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ: ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಡಿಸೈನರ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ತೆರೆದ ಸ್ಥಳ, ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ಹಾಸಿಗೆಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಬಾಲ್ಕನಿ ಕಿಟಕಿಗಳು. ಮೂಲ ಹೋಟೆಲ್ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷ ವಿನ್ಯಾಸ. ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬೆಲ

S'ಹಾರ್ಟ್ ಡೆನ್ ಕ್ಯಾಲಾ ಇಬಿಜಾ, ಫೈಬರ್ ವೈಫೈ,ಪಾರ್ಕಿಂಗ್,BBQ

ನೈಸ್ 80m2 ಐಬಿಜಾನ್ ಸ್ಟೈಲ್ ಹೌಸ್. ಇದು 2 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಒಂದು ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಹಾಬ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಗ್ಯಾರೇಜ್, bbq, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಲಿನೆನ್‌ಗಳು, ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ಕಡಲತೀರದ ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ, ಸಿಡಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್, ಫೈಬರ್ ಆಪ್ಟಿಕ್ ವೈಫೈ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 10000 ಮೀ 2 ಕಿತ್ತಳೆ-ಬೆಳೆದ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಕಾಲೋಚಿತ ಸಾವಯವ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮಾಲೀಕರೊಂದಿಗೆ ನೇರ ಗಮನ, ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸಲಹೆಗಳು. ಐಬಿಜಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಅನುಭವ. ಪ್ರವಾಸಿ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ETV-1080-E

ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆ

ಕ್ಯಾನ್ ಸೂರ್ಯ ಐಬಿಝಾದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ದ್ವೀಪದ ಅತ್ಯಂತ ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಬೆನಿರಾಸ್ ಅಥವಾ ಪೋರ್ಟೊ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಟ್ ಮಿಕ್ವೆಲ್‌ನಂತಹ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಡಲತೀರಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಕ್ಯಾನ್ ಸೂರ್ಯವು ಸಣ್ಣ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಇದೆ, ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ವಿಶಾಲ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮನಃಶಾಂತಿಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ಶಬ್ದದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ನನ್ನ ಸ್ಥಳವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

ಸೀ ವ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ ಕಂಟ್ರಿ ಹೌಸ್

ಐಬಿಝಾದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆ. ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ಕ್ಯಾಲಾ ಕೊಡೋಲಾರ್‌ನ ಕಲ್ಲಿನ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಕ್ಯಾಲಾ ಕೊಡೋಲಾರ್, ಕ್ಯಾಲಾ ಕಾಂಟಾ, ಕ್ಯಾಲಾ ಬಾಸ್ಸಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಾ ತಾರಿಡಾ ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ಐಬಿಜಾನ್ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೈನ್ ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಟೆರೇಸ್. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮತ್ತು ಮನೆಯಂತೆ. ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ವಿಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾನ್ ಪೆಪೆ ಪೂಜೋಲೆಟ್

ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಐಬಿಜಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಂಟಾ ಗೆರ್ಟ್ರುಡಿಸ್ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಆಕರ್ಷಕ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳ ಗ್ರಾಮೀಣ ವಿಲ್ಲಾ. ಇದು ದ್ವೀಪದ ಉಳಿದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯಿಂದ 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ಟಾ ಗೆರ್ಟ್ರುಡಿಸ್ ಗ್ರಾಮವು 3 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೇಲಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ETV2192E NRA ESFCTU000070360004737070000000000000000ETV2192E6

ಕಂಟ್ರಿಹೌಸ್, ರೂಫ್‌ಟ್ರೇಸ್, ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ

53 ಮೀ 2 (ಓಪನ್ ಪ್ಲಾನ್ ಹೌಸ್) ನ ಫ್ಯಾನ್ಸಿ ಲಿಟಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಕಾಟೇಜ್, ನಗರದಿಂದ ಕೇವಲ 3.6 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ತಲಮಂಕಾ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 1.5 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಕಿಚನ್ ಕಾರ್ನರ್, ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಪ್ರದೇಶ (ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿಲ್ಲ), ಡೈನಿಂಗ್ ಕಾರ್ನರ್, ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಉದ್ಯಾನ, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಮತ್ತು ಐಬಿಜಾ ಬಂದರಿಗೆ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಛಾವಣಿಯ ಟೆರೇಸ್. ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಮನೆ. ಪ್ರವಾಸಿ ಲೈಸೆನ್ಸ್: ETV-2186-E

ಕ್ಯಾನ್ ಫೆರರ್ • ಅಧಿಕೃತ "ಪಯೆಸಾ" ಮನೆ

ದ್ವೀಪದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಮರಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, "ಕ್ಯಾನ್ ಫೆರರ್" ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ವಿಹಾರವಾಗಿದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡಲು ಮೂಲ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಅಧಿಕೃತ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಫಾರ್ಮ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಐಬಿಜಾದಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ವಿನ್ಯಾಸ ಮನೆ

ಮನೆ 140m2, ಉದ್ಯಾನ 1100m2, ಶಾಂತಿಯುತ, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು (ಡಬಲ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು), ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ. ಬೃಹತ್ ಟೆರಾಜಾ. ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತುಸಂಪೂರ್ಣ ಬಾತ್‌ರೂಮ್,ಸಮುದಾಯ ಈಜುಕೊಳ, ಪೈನ್ಸ್ ಮರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದೆ. ತಲಮಂಕಾ ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಐಬಿಜಾಕ್ಕೆ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳು. ದಯವಿಟ್ಟು ಯಾವುದೇ ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಲ್ಲ.