Calzada de Teraನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಕೊಲ್ಮಾಡೋ, ಬೆನಾವೆಂಟೆ, ಜಮೋರಾ, ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲ್ಲಾ-ಲಿಯಾನ್

ನಮ್ಮ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ, ವಿಶಾಲವಾದ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೆಳಗಿದ, ಒಳಾಂಗಣ, 2 ಬಾಲ್ಕನಿಗಳು, 3 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯ ಫ್ಲಾಟ್, ಎಲಿವೇಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ಎರಡು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಬೆನಾವೆಂಟೆಯ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪ್ಲಾಜಾದಲ್ಲಿ. ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲ್ಲಾ-ಲಿಯಾನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು 6, 7 ಸಹ ಆರಾಮವಾಗಿ ಮಲಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ; ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಪಸ್ ಮತ್ತು ವೈನ್ ಬಾರ್‌ಗಳಿಂದ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರ. ರಿಬೆರಾ ಡೆಲ್ ಡುಯೆರೊ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಟೊರೊನಂತಹ ಇತರ ವೈನ್ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ. ಸಲಾಮಂಕಾ, ವಲ್ಲಾಡೋಲಿಡ್, ಲಿಯಾನ್, ಜಮೋರಾದಿಂದ ಒಂದು ಗಂಟೆಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ; ಬೆನಾವೆಂಟೆ ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ 'ಆಟೋವಿಯಾಸ್' ಗಳ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ.

ಲಾ ಫಾಂಟಿಕಾ ಕಾಸಾ ಗ್ರಾಮೀಣ ರೆಸ್ಟೋರಾಡಾ ಡೆಲ್ ಸೆ. XVIII

ಲಾ ಫಾಂಟಿಕಾ 200 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಲೋವರ್ ಸನಾಬ್ರಿಯಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕತೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕತೆಯ ಸ್ಪರ್ಶದೊಂದಿಗೆ ಗೌರವಿಸಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಮನೆಯು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ವಿಲ್ಲಾನುಯೆವಾ ಡಿ ವಾಲ್ರೋಜೊದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಸಿಯೆರಾ ಡಿ ಲಾ ಕುಲೆಬ್ರಾದ ಬುಡದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾರ್ನಿವಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಾಮೀಪ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ.

ಟೊರೊದಲ್ಲಿನ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್ - ಪಾರ್ಕ್ ಡಿ ಲಾ ಗೊಲೊಸಿನಾ

ಜಮೋರಾದ ಟೊರೊದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತ ವಿಹಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಎಲ್ಲಾ ಆಧುನಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ರಿಟ್ರೀಟ್‌ಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ದಂಪತಿಗಳು, ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಜಾ ಮೇಯರ್‌ನಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ನಡಿಗೆ ಇದೆ. ಸ್ವಾಯತ್ತ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಕೀಗಳನ್ನು ಪಿಕ್ ಅಪ್ ಅಥವಾ ಡ್ರಾಪ್ ಆಫ್ ಮಾಡದೆ ಚೆಕ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿ. ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ.

Apimonte O Cantinho da Maria - PN Montesinho

ಎ ಅಪಿಮೊಂಟೆ ಒ ಕ್ಯಾಂಟಿನ್‌ಹೋ ಡಾ ಮಾರಿಯಾ 2022 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವಾಗಿದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ, ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಬಳಕೆ, ಕಲ್ಲು, ಮಡೈರಾ ಮತ್ತು ಗ್ರಾನೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶೇಲ್ (ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲ್ಲು), ಮರದ ಮೋಡಿ ಮತ್ತು ಅದರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವು ಇಡೀ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ, ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ರೂಮ್ ಮತ್ತು 2 ಡಬ್ಲ್ಯೂಸಿ (ಗಳು) ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕವೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಎಕ್ಸ್‌ಟ್ರುಟುರಾದಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕಾಸಾ ದಾಸ್ ನೊಗಿರಿನ್ಹಾಸ್

ನೊಗಿರಿನ್ಹಾಸ್‌ನ ಮನೆ ಕುಟುಂಬಗಳು, ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮನೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮನೆಯು ಫ್ಲಾಟ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟಿವಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳಿವೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಗ್ರಾಮಾಂತರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಎರಡು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಕಾರ್ಟಿನ್ಹಾಸ್ ಡಾ ಫಾಂಟೆ, ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ಆಫ್ ಸೈಲೆನ್ಸ್

ಗ್ರಾಮವು ಸ್ಪೇನ್ (5 ನಿಮಿಷ), ಬ್ರಗಾನಾ (12 ನಿಮಿಷ) ಮತ್ತು ಮಿರಾಂಡಾ ಡೊ ಡೌರೊ ಎ (25 ನಿಮಿಷ) ಎಂಬ ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳ ನಡುವೆ ಇದೆ. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಏಕೈಕ ಶಬ್ದವಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಟ್ರಾಸ್ಮೊಂಟಾನೊ ಆಗಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ, ಅದರ ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನಮಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಬ್ರೆಡ್, ಮ್ಯಾಚ್‌ಗಳು, ಸಾಸೇಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪೊಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಅನೇಕ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಬೇಯಿಸಬಹುದು. ಬೈಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಬೆಸಿಲಿಕಾ 5 ನಿಮಿಷ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ತಲುಪಿ.

- ವಿಲ್ಲಾ ಮಾರಿಯಾ - ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಮನೆ

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ಅದ್ಭುತ ಕಾಟೇಜ್ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ಮನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಜಕುಝಿ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ******** ಸುಂದರವಾದ ಗ್ರಾಮೀಣ ವಿಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಜಕುಝಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿದೆ.

ಅಪಿಮೊಂಟೆ ಕಾಸಾ ಡೊ ಸೆರ್ರಾ - P.N de Montesinho

ಕಾಸಾ ಡೋ ಸೆರ್ರಾ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಘಟಕವಾಗಿದ್ದು, ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಕುರುಹುಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಮಾಂಟೆಸಿನ್ಹೋ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರಶಾಂತ ಸ್ಥಳ, ಪ್ರಶಾಂತ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಿ. ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದೈಹಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಭದ್ರತೆ, ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ PNMontesinho ನಲ್ಲಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪರ್ವತ ಬೈಕಿಂಗ್.

CASAdaPEDRA ಬಿಸಿಯಾದ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಅನನ್ಯ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು

ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ವಿಹಾರದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳ. ಅನನ್ಯ ಮನೆ, ವಿಶಿಷ್ಟ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡವು, ಬ್ರಗಾನಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಗಾನಾ (ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರ) ಕೋಟೆಯಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಐಬೀರಿಯನ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿನ ( ಡೊಮಸ್ ಮುನಿಕಿಪಾಲಿಸ್) ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು. ಮನೆಯು ಹಲವಾರು ಆರಾಮದಾಯಕ ಪ್ಯಾಟಿಯೊಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳ.

ಲಾ ಪನೆರಾ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಸನಾಬ್ರಿಯಾ (ಜಮೋರಾ)

ಈ ಗ್ರಾಮವು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸನಾಬ್ರಿಯಾ ಸರೋವರದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಉದ್ಯಾನವನದಿಂದ ಕೆಲವು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ನೆಮ್ಮದಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತವು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶವಿದೆ. ಕಾರ್ಯನಿರತ ಆಧುನಿಕ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ದೂರ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ವಾತಾವರಣದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ.

ಕಾಸಾ ರುಸ್ಟಿಕಾ/ಮಾಡರ್ನ್ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿದೆ

ಕಾಸಾ ಡೊ ಟ್ರಾಂಕೊವನ್ನು ಅದರ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಆರಾಮವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ರಗಾನಾ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ (3 ನಿಮಿಷ) ಇದೆ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ (6 ನಿಮಿಷ) ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಲಂಕಾರವು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬ್ರಗಾನಾ ನಗರದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ಡೇನಿಯೆಲಾ ಅವರ ಡೈರಿ

ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ದಿನಚರಿಯಿಂದ ದೂರವಿರಿ. ನೀವು ಅದರ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಸ್ಥಳಗಳು, ಅದರ ಹೊರಾಂಗಣ ಶವರ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೌನವಾಗಿರಲು ಇದು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನೊಳಗೆ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. VuT-49/000574