Cala Floresನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ- ಕ್ಯಾಬೊ ಡಿ ಪಾಲೋಸ್

ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲಿನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ವೈಫೈ, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ನಲ್ಲಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ. 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 1 ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ನಾಲ್ಕು ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ನೀವು ಇನ್ನೇನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ 135 ರ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ COV ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ಕೂಬಾ ಡೈವಿಂಗ್, ಪ್ಯಾಡಲ್ ಸುಪ್, ಕ್ಯಾನೋಯಿಂಗ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ತಾಜಾವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆ ವಿಪರೀತ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಾವು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ಕಾಸಾ ಹಾರಿಜಾಂಟೆ, ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ

ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ: ಕಾಫಿ, ಟೆರೇಸ್, ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯೋದಯ. ದಿನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಿದೆಯೇ? ಈ ಸ್ವರ್ಗವು ಮಲಗುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ; ಇದು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ಪೂಲ್‌ಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ, ಅದರ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ಗುಪ್ತ ಕೋವ್‌ಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಕ್ಯಾಬೊ ಡಿ ಪಾಲೋಸ್‌ನ ಆಕರ್ಷಕ ಹಳ್ಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆ, ಇಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ! ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ.

ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಅದ್ಭುತ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್

ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಗೌಪ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ನಂಬಲಾಗದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ಕ್ಯಾಬೊ ಡಿ ಪಾಲೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ. ನೀವು ಬೆಳಕು, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ದಂಪತಿಗಳು, ಸಾಹಸಿಗರು, ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ (ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದೆ) ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಇದೆ; ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಪಕ್ಕದ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ರೂಮ್ ಆಗಿದೆ.

ಫಿಂಕಾ ಓಚಾ - ಎಲ್ ಎಸ್ಟುಡಿಯೋ - ಪಾರ್ಕ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಲ್ಬ್ಲಾಂಕ್

ಕ್ಯಾಲ್ಬ್ಲಾಂಕ್ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಬೊ ಡಿ ಪಾಲೋಸ್ ಮತ್ತು ಲಾ ಮಂಗಾ ಕ್ಲಬ್ ನಡುವೆ. ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಐಬಿಜಾ-ಶೈಲಿಯ ಮನೆ (ಬಿಸಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ). ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಹಳೆಯ ಫಿಂಕಾದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಲ್ಬ್ಲಾಂಕ್ ಕಡಲತೀರಗಳಿಂದ 2.5 ಕಿ .ಮೀ. ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದಿಂದ ದೂರ - ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರ - ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಿಲ್ಲ. ಮನೆಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ನಿರೋಧನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತಂಪನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಆದರ್ಶ ಸ್ಥಳ, ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶ, ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

ಹೊಂಡಹೌಸ್, ನೈಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ವೈಫೈ ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್

ಮಾರ್ ಮೆನೋರ್, ಕ್ಯಾಬೊ ಡಿ ಪಾಲೋಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲ್ಬ್ಲಾಂಕ್ ಅನ್ನು ನೋಡುವ ಸುಂದರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಶಾಂತ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಅಥವಾ ದೂರದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್, ಪೂರಕ ಉಪಹಾರ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ವೈಫೈ, ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಕಡಲತೀರಗಳು, ಜಲ ಕ್ರೀಡೆಗಳು, ಲಾ ಮಂಗಾ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟೆಜೆನಾ (20 ನಿಮಿಷಗಳು) ಇಲ್ಲಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ. ಮುರ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಡಲತೀರದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ. ಅದನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ!

ಆರಾಮದಾಯಕ ವಿಹಾರ ನೌಕೆಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ

ಹೀಟಿಂಗ್, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮತ್ತು ಐಸ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಿಹಾರ ನೌಕೆಯಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ. ಇದು ಎರಡು ಡಬಲ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಒಂದು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್‌ಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಭಾಸವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶವರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಟಜೆನಾ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಕೇವಲ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಸ್ಥಳ. ಮರೆಯಲಾಗದ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ವಿಹಾರವಾಗಿದೆ! * ಸ್ವತಃ ಚೆಕ್-ಇನ್ * ಫೋಟೋಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವೀಡಿಯೊ ಲಿಂಕ್. ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ 5G

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟೊ ಎನ್ ಕ್ಯಾಲಾ ರಿಯೋನಾ

ಕ್ಯಾಬೊ ಡಿ ಪಾಲೋಸ್‌ನ ಕ್ಯಾಬೊ ಡಿ ಪಾಲೋಸ್‌ನ ಕ್ಯಾಲಾ ಫ್ಲೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಉತ್ತಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೊಳಗೆ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯಾಲ್ಬ್ಲಾಂಕ್ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಪಾರ್ಕ್. ಕ್ಯಾಲಾ ರಿಯೋನಾದಿಂದ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಬೊ ಡಿ ಪಾಲೋಸ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಇದೆ. ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ನಂಬಲಾಗದ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಮೇಲಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಟೆರೇಸ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವೈಫೈ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಇದೆ.

ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ನೀಲಿ (ಆಧುನಿಕ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟ)

ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಾನು ಆಶಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ಮನೆ Airbnb ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಯಲ್ಲ. ಅದು ಮನೆ. ಮನೆಯು ತುಂಬಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಅಲಂಕಾರಿಕ ತುಣುಕುಗಳು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ನೆನಪುಗಳಾಗಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅರ್ಥವಾದ ಎರಡು ಸ್ಥಳಗಳು. ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೊ. ಮುರ್ಸಿಯಾ ಕೌನ್ಸೆಲಿಂಗ್‌ನಿಂದ COVID-19 ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಮನೆ. ಇದು ಕಚೇರಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಎರಡು ಸಮುದ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ಸ್ವರ್ಗ

Este alojamiento único tiene personalidad propia. Desconecta y relájate junto al mar en esta casa con diseño orgánico y todas las comodidades. Vive la experiencia de despertar junto al mar, a solo unos escalones del agua del Mar menor y con acceso directo desde la terraza a la piscina, el lugar ideal para pasar unas vacaciones en la playa y disfrutar de la mejor puesta de sol en la terraza. A 2 minutos a pie del Mar mediterráneo, estar entre dos mares es un lujo.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟೊ ಎನ್ ಕ್ಯಾಬೊ ಡಿ ಪಾಲೋಸ್, ಲಾ ಕಾಸಾ ಡೆಲ್ ಬುಜೊ.

ಕೋವ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಲೈಟ್‌ಹೌಸ್‌ವರೆಗೆ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಪ್ರಶಾಂತ ಪ್ರದೇಶ ಆದರೆ ಬಂದರಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಡೈವಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ವಾಕಿಂಗ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡೈವರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು, ಫಾರ್ಮಸಿ ಇತ್ಯಾದಿ ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು... ಕಾರನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೋಂದಣಿ ESFCT0000300090007171550000000000000000MU409815 ಮುರ್ಸಿಯಾ ಪ್ರವಾಸಿ ವಸತಿ ನೋಂದಣಿ 4098-1.

ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ರಿಫಾರ್ಮಾಡೋ, ಅಜೇಯ ಸ್ಥಳ

ಅಜೇಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ 30 ಮೀಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್‌ಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೈವಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಈ ಸುಂದರವಾದ ನೆಲ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ! ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಕ್ ಇನ್ ಶವರ್ ಇದೆ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಶವರ್ ಸಹ ಇದೆ.

ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲಾಟ್

ಮಾರ್ ಮೆನೋರ್ - ಪ್ಲೇಯಾ ಹೋಂಡಾದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಇದೆ. ಇದು 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು, ಸ್ನಾನಗೃಹ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದಾದ ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ವಿತರಿಸಲಾದ 5 ನೇ ಮಹಡಿಯಾಗಿದೆ.