Budinoನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಉಂಬ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ನೈತಿಕ ಮನೆ

ಇದು ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಬಯಸುವ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ 60 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅನೆಕ್ಸ್ ಆಗಿದೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪೂಲ್ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಟ್ರಫಲ್, ಸ್ಟ್ರೀಮ್, ರೋ ಜಿಂಕೆ, ಸಿಂಪಿ, ಕಾಡು ಹಂದಿಗಳು, ನಮ್ಮ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ನಾಯಿ ಮೋತಿ ಇವೆ. ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳು, ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ನಾವು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುವ ಕಾಟೇಜ್ ಒಳಗೆ ನೀವು ನಮ್ಮ ಆಲಿವ್ ಎಣ್ಣೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಹೆಲಿಚ್ರಿಸೊ ಮದ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ನಾವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕೇಸರಿ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಇದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ! ಸಹಜವಾಗಿ, ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ !

ಟೋರೆ ವಿಲ್ಲಾ ಬೆಲ್ವೆಡೆರೆ ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಪೂಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ

"ಟೋರೆ ವಿಲ್ಲಾ ಬೆಲ್ವೆಡೆರೆ" ಹನ್ನೆರಡನೇ ಶತಮಾನದ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ 260 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳ ಅದ್ಭುತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಈಗಷ್ಟೇ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ (15 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದ ಮತ್ತು 5 ಮೀಟರ್ ಅಗಲ) ,ಬಿಲಿಯರ್ಡ್ಸ್, ಫೂಸ್‌ಬಾಲ್, ಡಾರ್ಟ್‌ಗಳು,ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ , ಮುಖಮಂಟಪ 80 ಚದರ ಮೀಟರ್, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ,ಜಿಮ್ ಮತ್ತು ಟವರ್ ಒಳಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪ್ರದೇಶ. ವ್ಯೂಹಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಪೆರುಜಿಯಾದಿಂದ 12 ಕಿ .ಮೀ, ಹೆದ್ದಾರಿಯಿಂದ 4 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿ, 8 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ (6 ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು 2 ಮಕ್ಕಳು) ಆರಾಮವಾಗಿ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. (ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಟಿವಿ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಹೊಂದಿರುವ 3 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು)

ಲಾ ಪೆರ್ಲಾ ಡೆಲ್ ಲಾಗೊ ಹಾಲಿಡೇ ಹೋಮ್

ಪ್ರಶಾಂತತೆಯ ಈ ಓಯಸಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. ಪ್ರತಿ ಸಂಜೆ ಸರೋವರವು ನಮಗೆ ನೀಡುವ ನಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಲಾ ಪೆರ್ಲಾ ಡೆಲ್ ಲಾಗೊ ಹಾಲಿಡೇ ಹೋಮ್ ಲೇಕ್ ಟ್ರಾಸಿಮೆನೊವನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ. ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್, ಪೆರುಜಿಯಾ, ಗುಬ್ಬಿಯೊ, ಸ್ಪೊಲೆಟೊ, ನಾರ್ಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕರನ್ನು ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದಾದ ಹೆದ್ದಾರಿಯು 8 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಾರ್‌ಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಆಹಾರ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಎಟಿಎಂ ಫಾರ್ಮಸಿ, ಸಣ್ಣ ಆಟದ ಮೈದಾನ, 2 ಕಿ .ಮೀ ದೂರ, ಅತ್ಯಂತ ಬಿಸಿಯಾದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಪೂಲ್ ಇವೆ.

ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋ-ಲುಮಿನೋಸೊ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಮನೆ.

ಫೋಲಿಗ್ನೊದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಹ್ಲಾದಕರ 45 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕಾಕ್‌ಟೇಲ್ ಬಾರ್‌ಗಳು, ಅಪೆರಿಟಿಫ್‌ಗಳು, ಸಿನೆಮಾಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ನಗರ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಪರಿಹಾರ. ಈ ಮನೆ ಪಿಯಾಝಾ ಡೆಲ್ಲಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕಾ, ಆಡಿಟೋರಿಯಂ ಸ್ಯಾನ್ ಡೊಮೆನಿಕೊ, ಗೊನ್ಜಾಗಾ ಬ್ಯಾರಕ್‌ಗಳಿಂದ ಕೆಲವೇ ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಕಾರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು (ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು, ಔಷಧಾಲಯಗಳು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು,ಇತ್ಯಾದಿ) ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು.

"ಅಲ್ ಬೆಲ್ವೆಡೆರೆ" ಚಾರ್ಮ್ & ವ್ಯೂ ಟೂರಿಸ್ಟ್ ಲೀಸ್

XII ಶತಮಾನದ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ, ಸೂಚಿಸುವ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯು ಅಸ್ಸಿಸಿ, ಸ್ಪೊಲೆಟೊ, ಬಾಸ್ಟಿಯಾ ಅಂಬ್ರಾ, ಬೆವಾಗ್ನಾ, ಕ್ಯಾಸ್ಟಲ್ ರಿಟಲ್ಡಿ, ಟ್ರೆವಿ, ಮಾಂಟೆಫಾಲ್ಕೊ ಮತ್ತು ಪೆರುಜಿಯಾವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಕಣಿವೆಯ ಮೇಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ನನ್ನ ವಸತಿ ದಂಪತಿಗಳು, ಪ್ರಕೃತಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು, ಕುಟುಂಬಗಳು (ಗರಿಷ್ಠ 2 ಮಕ್ಕಳು) ಮತ್ತು 'ಕೂದಲಿನ' ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ (ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು) ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ ... ಬೆಲ್ವೆಡೆರೆ ವಿದ್ಯುತ್‌ನಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಮೂಲಗಳಿಂದ 100% ಇದೆ! :-)

ಅಸ್ಸಿಸಿ ಅಲ್ ಕ್ವಾಟ್ರೊ - ಅಸ್ಸಿಸಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರ

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಅಸ್ಸಿಸಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾಚೀನ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಭವ್ಯವಾದ ಬೆಸಿಲಿಕಾದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ "ಅಸ್ಸಿಸಿ ಅಲ್ ಕ್ವಾಟ್ರೊ" ಮೌನ ಮತ್ತು ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ, ಬೇಸಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಔಷಧೀಯ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳ ಸುಗಂಧದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ: ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನನ್ಯವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಕೇವಲ ಭೇಟಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ವಾಗತವಿದೆ

ವಿಲ್ಲಾ ಈಡನ್

ನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಬೇಸಿಗೆಯ ಸಂಜೆಗಳು, ಉದ್ಯಾನ, ಸಣ್ಣ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ 40 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ 50 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಮನೆ. ಇದು ಅಡುಗೆಮನೆ, ಡಬಲ್ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬೆಡ್ ಲಿನೆನ್, ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಟಿವಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮನೆ ಮಾಂಟೆಫಾಲ್ಕೊದಿಂದ 1 ಕಿ .ಮೀ ಮತ್ತು ಅಸ್ಸಿಸಿಯ ರಸಿಗ್ಲಿಯಾದ ಸ್ಪೆಲ್ಲೊ 25 ರಿಂದ ಫೋಲಿಗ್ನೊ 15 ರಿಂದ 10 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಗ್ರಾಮೀಣ ಚಾಲೆ ಮತ್ತು ಮಿನಿ ಸ್ಪಾ

ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಗೂಡು, ಉಂಬ್ರಿಯನ್ ಗ್ರಾಮಾಂತರದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ, ಗುಲಾಬಿಗಳು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾವೆಂಡರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಮೂಕ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಮೂಕ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ... ಪ್ರಣಯದ ಕನಸನ್ನು ಜೀವಿಸಿ: ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ನ ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ, ನಕ್ಷತ್ರದ ಆಕಾಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಚಾಲೆಟ್‌ನ ಮ್ಯಾಜಿಕ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆವರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ. ನೆಮ್ಮದಿಯ ಓಯಸಿಸ್, ಆದರೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ...

Sognando Spello - ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ 1 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ

ಮೂಲತಃ ತೋಟದ ಮನೆ, ಈ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಟ್ಟಡವು ಸ್ಪೆಲ್ಲೊದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದ ಸ್ತಬ್ಧ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ಪೆಲ್ಲೊ ಮತ್ತು ಉಂಬ್ರಿಯಾದ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಪ್ರಣಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. Https://www.airbnb.com/h/amiciefamiglia ಅಥವಾ https://www.airbnb.com/h/ilmuretto ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಗಳನ್ನು (ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ) ಸಹ ಪರಿಗಣಿಸಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರೂಮ್‌ಗಳು ಬೇಕಾದಲ್ಲಿ.

ಫೋಲಿಗ್ನೊದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

2 ಜನರಿಗೆ ನೀಲಮಣಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಒಂದು ಚೌಕದಲ್ಲಿ 2 ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಶೈಲಿಯು ಡಾರ್ಕ್ ಮರದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ಹೈಲೈಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವ ಬಿಳಿ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ರೆಟ್ರೊ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಕಿಟಕಿ ಬಾಗಿಲುಗಳ ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದಲೂ ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ತಯಾರಿಸಲು ಆದರ್ಶ ಅಡುಗೆಮನೆ ಇದೆ. ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶವು ಒಂದು ಚೌಕದಲ್ಲಿ 2 ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಗರಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುವವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪಿಯಾಝಾ ಡೆಲ್ ಕಮ್ಯೂನ್

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಪಿಯಾಝಾ ಡೆಲ್ ಕಮ್ಯೂನ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವು ಮೀಟರ್‌ಗಳು, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್‌ನ ಪಟರ್ನಲ್ ಮನೆ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆ ಅಭಯಾರಣ್ಯ, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಟಾ ಮಾರಿಯಾ ಮ್ಯಾಗಿಯೋರ್ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಟೋ ಕಾರ್ಲೋ ಅಕ್ಯುಟಿಸ್‌ನಿಂದ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಉಚಿತ ವೈಫೈ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಕಾಸಾ ಸ್ಪಾಗ್ನೋಲಿ

ಅಸ್ಸಿಸಿಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿರುವ ವಿಂಟೇಜ್ ನಿವಾಸ, ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಗೆ ತೆರಳಲು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. ಮನೆಯು ಸಾಂಟಾ ಚಿಯಾರಾ ಬೆಸಿಲಿಕಾ, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಮತ್ತು ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವೈ-ಫೈ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಮತ್ತು ಹೀಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ.