Bretzenheimನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಶಾಂತ/ಕೇಂದ್ರ/ಹೊಸ/ವೈನ್‌ಯಾರ್ಡ್‌ಗಳು/ಪಾರ್ಕಿಂಗ್/ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್/ವೈ-ಫೈ

ಹೈಲೈಫ್ ರೆಸಿಡೆನ್ಸ್ ⭐️⭐️ಮತ್ತು ಈ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ನೀವು ಉತ್ತಮ ಸಣ್ಣ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಬ್ಯಾಡ್ ಕ್ರೂಜ್ನಾಚ್‌ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ - ಆರಾಮದಾಯಕ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು - ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ (1 ಆಸನ) - ಬಾತ್‌ರೂಮ್ + ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯ - ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ - ನೆಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಕಾಫಿ - ಅಡುಗೆಮನೆ - ಪ್ರಿಂಟರ್ ಹೊಂದಿರುವ ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ - ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ - ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ - ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಾಂತ ಸ್ಥಳ - ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ನಡೆಯುವ ಅಂತರದೊಳಗೆ ನಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ಮನೆ

ನಿಮ್ಮ ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ – ಈ 160m2 ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ. ಮನೆ ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನಿಂದ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಬ್ಯಾಡ್ ಕ್ರೂಜ್ನಾಚ್‌ನ ಸ್ಪಾ ಪಟ್ಟಣದ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ 2 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು ವೈನ್ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ, ಹಲವಾರು ವೈನ್‌ಉತ್ಪಾದನಾ ಕೇಂದ್ರಗಳು/ಆಸ್ಟ್ರಿಚ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ ತಲುಪಬಹುದು. ಮನೆಯಿಂದ ಕೇವಲ 150 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ "ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳು" ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವುದರಿಂದ ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು.

ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಗೆನ್ಸಿಂಜೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

Ferienappartment (45 Quadratmeter) im Ortskern von Gensingen in einer ruhigen Strasse ohne Durchgangsverkehr. Küchenzeile, gr. Bett, Schreibtisch, TV, WC und Dusche, WLAN, Parkmöglichkeit vorhanden. Rad- und Wanderwege laden zum entspannten Kennenlernen der Region ein. Geschäfte sind fußläufig ca. 10 Min oder mit dem Auto <5 Min zu erreichen. Bahn- und Busanbindung sind vorhanden. Restaurants sind im Ort vorhanden. Keine Haustiere. Bad Kreuznach 10 km, Bingen Rüdesheim 11 km

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಂಟ್ ಟ್ರುಡ್

ವೈನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬ್ಯಾಡ್ ಕ್ರೂಜ್ನಾಚ್ - ಪ್ಲಾನಿಗ್ ಜಿಲ್ಲೆ. ನಮ್ಮ ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆರು ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ (180x200) ಮತ್ತು ಒಂದು ಬಂಕ್ ಬೆಡ್ (2x 90x200) ಹೊಂದಿರುವ ಒಟ್ಟು ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಿವೆ. ಬೇಬಿ/ಅಂಬೆಗಾಲಿಡುವ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವಿದೆ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಬಾಹ್ಯ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ. ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣವು 3 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಅಂತರದಲ್ಲಿದೆ.

ಫೆರಿಯೆನ್ವೋಹ್ನುಂಗ್ ಗುಲ್ಡೆಂಟಲ್

ನಮ್ಮ "Ferienwohnung Guldental" ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಮಾವನನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಸುಮಾರು 42 ಚದರ ಮೀಟರ್ ನೆಲದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಕಿಟಕಿಗಳು ಒಂದರಿಂದ ಎರಡು ಜನರಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕನ್ನು ತರುತ್ತವೆ. ತೆರೆದ ಆಕಾಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಬಹುದಾದ ಸುಂದರ ಗಂಟೆಗಳು. ಗುಲ್ಡೆಂಟಲ್ ಹತ್ತಿರದ ವಿಶಿಷ್ಟ ವೈನ್ ಬೆಳೆಯುವ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿರಾಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅನೇಕ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಸಣ್ಣ ಮನೆ Pfalz ವೆಲ್ನೆಸ್ + ಹೈಕಿಂಗ್ ರಜಾದಿನ

ನಮ್ಮ ಅಸಾಧಾರಣ ಸಣ್ಣ ಮನೆ ಹಳೆಯ ಮರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸುಂದರವಾದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಮನೆಯು ವಿಹಂಗಮ ಕಿಟಕಿಯ ಮುಂದೆ ಫ್ರೀಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮಲಗುವ ಮಟ್ಟ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಸೌನಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಾವು ಪೆರ್ಗೊಲಾ, ಹೊರಾಂಗಣ ಶವರ್ ಮತ್ತು 1700 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಉದ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಮರದ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

ರುಡೆಶೈಮ್ ಆಮ್ ರೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿ ಸೊಗಸಾದ ಲಾಫ್ಟ್

ನಮ್ಮ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ, ಅತ್ಯಂತ ವಿಶೇಷವಾದ ಲಾಫ್ಟ್-ಶೈಲಿಯ ಫ್ಲಾಟ್ ರುಡೆಶೈಮ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಹಳೆಯ ವೈನರಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಕೇವಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೇಬಲ್ ಕಾರ್ ಸ್ಟೇಷನ್, ಪ್ರಸಿದ್ಧ "ಡ್ರೊಸೆಲ್‌ಗ್ಯಾಸ್" ನಂತಹ ಮುಖ್ಯ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು ಅಥವಾ ನೈಡರ್‌ವಾಲ್ಡ್ ಸ್ಮಾರಕದವರೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ನಡಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಕೇಂದ್ರೀಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ ಫ್ಲಾಟ್ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ರುಡೆಶೈಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು.

ವೀಂಗಟ್ ಕಾರ್ಲ್ ಸ್ಮಿತ್: "ವೈನ್ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವ್ಯ"

ವೈನರಿ ಕಾರ್ಲ್ ಸ್ಮಿತ್ ವೈನ್ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವ್ಯ – ವೈನರಿಯಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಅಟಿಕ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಾರ್ಲ್ ಸ್ಮಿತ್ ವೈನರಿಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗೆ ಅದ್ಭುತ ವಿರಾಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾಡ್ ಕ್ರೂಜ್ನಾಚ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದೇಶದ ಮೋಡಿ ಆನಂದಿಸಿ. ಚಾರಣ ಅಥವಾ ಬೈಕ್ ಸವಾರಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಆದರ್ಶವಾದ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

ಬೇಕರಿಯಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (ನೆಲ ಮಹಡಿ)

ನೀವು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ಯಾಡ್ ಕ್ರೂಜ್ನಾಚ್‌ಗೆ ಬರುತ್ತಿರಲಿ ಅಥವಾ ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಿರಲಿ: ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾದ, ನಿಮ್ಮ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಟ್ರಾಫಿಕ್-ಸ್ನೇಹಿ, ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಹರ್ಗೆಶೈಮ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ರೈನ್-ಮೈನ್ ಪ್ರದೇಶ, ಸೂನ್‌ವಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಹನ್ಸ್‌ರುಕ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ವೈನ್‌ಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿವೆ, ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿ-ವಿಜೇತ ಹೈಕಿಂಗ್ ನಿಜವಾದ ಆಂತರಿಕ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಸ್ಟ್ರಾಮ್‌ಬರ್ಗ್ ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಅರ್ಧ-ಅಂಚಿನ ರೂಮ್

2019 ರಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ನಮ್ಮ ಅರ್ಧ-ಅಂಚಿನ ಮನೆ ಅನ್ನೋ 1690 ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, ಅತ್ಯಂತ ಸ್ತಬ್ಧ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಸ್ಟ್ರಾಮ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೇರವಾಗಿ 3 ಕೋಟೆಗಳ ಕೆಳಗಿರುವ ಕೋಟೆ ಕಾರಂಜಿ ಬಳಿ. 1ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ನಗರದ ಗೋಡೆಯ ಹಿಂದಿನ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಟ್ಟಡವು ಇನ್ನೂ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕಡಿದಾದ ಓಕ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸೀಲಿಂಗ್ ಎತ್ತರವು ರೂಢಿಯ ಹೊರಗಿದೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಲಿಂಗರ್ ಮತ್ತು ಹೈಕರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬೈಕರ್‌ಗಳಿಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಗಿ.... ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಾಹಸಕ್ಕಾಗಿ...

ರೋಸೆನಿನ್ಸೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ರೋಸ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ನಾಹೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುವ ಈ ಸುಂದರವಾದ ಸಣ್ಣ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸುಂದರವಾದ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣ, ವೈನ್ ಬಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೇತುವೆ ಮನೆಗಳಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸ್ಪಾ ಪಾರ್ಕ್, ಉಪ್ಪು ಕೆಲಸಗಳು ಮತ್ತು ಉಷ್ಣ ಸ್ನಾನದ ಕೋಣೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಸ್ತಬ್ಧ ಆದರೆ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಬ್ಯಾಡ್ ಕ್ರೂಜ್ನಾಚ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಣೆ ಪ್ರವಾಸಗಳಿಗೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ.

ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಿಂಜರ್‌ಬ್ರೆಡ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್

ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಹೇಳಿದಂತೆ: ಇದು ರೋಸಮುಂಡೆ ಪೈಲಟ್ ಕನಸು... :) ಜಿಂಜರ್‌ಬ್ರೆಡ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಸುಂದರವಾದ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಬಚರಾಚ್‌ನಲ್ಲಿ 350 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಅರ್ಧ-ಅಂಚುಗಳ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. 100 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ತಕ್ಷಣವೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಅನುಭವಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರ ಮೂಲೆಯ, ಲವ್ ಟವರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಲ್‌ಲೆಕ್ ಕೋಟೆಯೊಂದಿಗೆ ನಗರದ ಗೋಡೆಯ ನಂಬಲಾಗದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬೇಕು. ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಮಧ್ಯ ರೈನ್ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.