Borzymನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಹಂಜಾ ಟವರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 16. ಪಿಯೆಟ್ರೊ

ಸ್ಝ್ಜೆಸಿನ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ 16 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ರೂಮ್ ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್, ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ವೈಬ್ ಅನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಫೈರ್‌ಪ್ಲೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಓವನ್ ಮತ್ತು ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಹಾಬ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಆಧುನಿಕ ಶವರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು 27ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ವೀಕ್ಷಣಾ ಡೆಕ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಪೂಲ್, ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಸೌನಾಗಳೊಂದಿಗೆ ವೆಲ್ನೆಸ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ❗️ವೆಲ್ನೆಸ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು 12.11 ರಿಂದ 28.11 ರವರೆಗೆ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಷಮಿಸಿ❗️

ಪ್ರೆನ್ಜ್ಲೌ ಬಳಿಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಬರ್ಲಿನ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 1.5 ಗಂಟೆಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಅನ್ನು ಉಕರ್‌ಮಾರ್ಕ್ ವೇಟ್, ನೀರು ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಅರಣ್ಯ, ಸರೋವರ ಮತ್ತು ಹೊಲದ ಭೂದೃಶ್ಯದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಮಾರ್ಟಿಯನ್ ಐಸ್ ಏಜ್ ರಸ್ತೆಯ ಬಳಿಯ ಈ ಡ್ರೇಸಿಟೆನ್‌ಹೋಫ್ ಅನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ತೋಟದ ಮನೆ ಏಕಾಂತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅವೆನ್ಯೂ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಸ್ಥಿರತೆಯ ಫೆಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೀನ್ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ರಮಣೀಯ ಅವಶೇಷವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. 2 ಈಜು ಸರೋವರಗಳು ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುವವರು ಇಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ!

ಲೇಕ್ ಹೌಸ್ (ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ)

ನೈಸರ್ಗಿಕ ಉದ್ಯಾನವನ "ಅನ್‌ಟೆರೆಸ್ ಒಡೆರ್ಟಲ್" ನ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 2 ಗಂಟೆಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 2 ಗಂಟೆಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ! ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೋಣಿ ಟ್ರಿಪ್ ಆಗಿರಲಿ, ಸೌನಾ ದೇವಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ (ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ) ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದು, ಬೈಕ್ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಅರಣ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳ ಮೂಲಕ ಹೈಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು - ಅಥವಾ ಬೆಂಕಿಯ ಮುಂದೆ ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ, ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಸರೋವರದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು! ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ!

ಫಾರ್ಮ್ ರಜಾದಿನಗಳು

ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಜೀವನವು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತೋರಿಸಲು ಅಥವಾ ಕೆಲವು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ? ನಂತರ ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. ಪರಿವರ್ತಿತ ಹಳೆಯ ಪಿಗ್‌ಸ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಿವೆ. 100 ಡೈರಿ ಹಸುಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳು, ಕೋಳಿಗಳು, ಅಲ್ಪಾಕಾಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಲಗಳೂ ಇವೆ. ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಅನೇಕ ಟ್ರಾಕ್ಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಯಂತ್ರಗಳಿವೆ. ಕೇವಲ 10 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ Szczecin ಗೆ ಟ್ರಿಪ್ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 2 ಹೆನ್ರಿಯೆಟನ್‌ಹೋಫ್

ಈ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಧುನಿಕ ಆರಾಮವನ್ನು ಗ್ರಾಮೀಣ ಮೋಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಫಾರ್ಮ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ನ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಆಂಗರ್ಮುಂಡೆ ನಗರಕ್ಕೆ ಸಾರಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ: ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಗಂಟೆಯ ಬಸ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಹೈಕಿಂಗ್, ಬೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಕರ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ನೀವು ಸೌನಾವನ್ನು ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬಹುದು.

ಉಕರ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಶಾಂತ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಿದ 56 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಉಕರ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ನ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಸಮೃದ್ಧ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮನೆಯ (ಹಿಂದಿನ ಬೇಕರಿ) ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಣ್ಣ ದಿನದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ - ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಈಜು ಸರೋವರಗಳು, ಬೈಸಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ಹಳೆಯ ಹಳ್ಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಪ್ರವಾಸಿ ಕೊಡುಗೆಗಳಿವೆ. ನಮ್ಮ ಫ್ಲೈತ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ರೈತರ ಸಾವಯವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಂಗಡಿ ಮತ್ತು ಬಿಯರ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಉತ್ತಮ ಪಬ್ ಇದೆ.

ಬಿರ್ಕೆನ್‌ಹೋಫ್ ಉಕರ್‌ಮಾರ್ಕ್ - ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್

"ಕಡಿಮೆ ಹೆಚ್ಚು" – ಇದು ಉತ್ತಮ ವಿನ್ಯಾಸದ ಸುವರ್ಣ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದ ಉಕರ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವುದರಿಂದ ನಮಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬಿರ್ಕೆನ್‌ಹೋಫ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು, ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಬರ್ಚ್ ತೋಪನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಲವಾರು ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಫಾರ್ಮ್‌ಗೆ ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿತು. ತೋಟದ ಮನೆ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ತೋಟದ ಮನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಿರ ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಲಾಂಡ್ರಿ ಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಬಹುದು.

ಸುಂದರ ಜನರಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಮನೆ

ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಕೆಂಪು ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮನೆ ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಊಟ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಉಕರ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಓಯಸಿಸ್ ಆಗಿದೆ. ಅದು ಹಾಗೆಯೇ ಇರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಮ್ಮಷ್ಟೇ ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಆನಂದವು ಎರಡು ಬೈಕ್‌ಗಳು, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ಈಜು ಸರೋವರಗಳು, ಅಜ್ಜಿಯ ಸಮಯದಿಂದ ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಗ್ರೇ ಹೌಸ್ ಮೈಡ್ವಿ

ಮನೆಯು ಮೀಡ್ವೀ ಸರೋವರದಿಂದ 150 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರ ಉದ್ಯಾನ. ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳ , ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್‌ನ ನೆಲ ಮಹಡಿಯು ಅಡಿಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಆಗಿದೆ,ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು 2 ರೂಮ್‌ಗಳಿವೆ. ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಜೊತೆಗೆ, ಉದ್ಯಾನವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ,ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂಗಾಗಿ ಮತ್ತು 2 ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಮೀಸಲಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಉಕರ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಟ್ರೇಲರ್

ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಟ್ರೇಲರ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಉದ್ಯಾನವು ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ, ನೀವು ಕಪ್ಪೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೇನ್‌ಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ನೀವು ಬಾವಲಿಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಗಡಿಯು ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿದೆ, ಮುಟ್ಟಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಮನೆ ಕಾರಿನಿಂದ ಸುಮಾರು 400 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ವೈ-ಫೈ ಕೂಡ ಇದೆ

ಲಿಟಲ್ ಫಾರ್ಮ್

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಿ! ಉಕರ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಟ್ರೇಲರ್. ಈ ಕಾರು 1.3 ಗಂಟೆಗಳ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ. ಅಕೆರ್ಸೀ ಸುಮಾರು 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ (ರಸ್ತೆ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ!) , ಪ್ರೆನ್ಜ್ಲೌ ಕೇವಲ 2 ಕಿ .ಮೀ ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ. ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಗೆಸ್ಟ್ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಶವರ್ ರೂಮ್ ಇದೆ. ನಗರದ ಒತ್ತಡದಿಂದ ಪಾರಾಗಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ!

ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಾಟೇಜ್

ಕಾಟೇಜ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ, ಸ್ಪ್ರೂಸ್ ಮತ್ತು ಫರ್ ಮರದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿವೆ. ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶವಿದೆ - ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೌವ್, ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆ ಪಾತ್ರೆಗಳು ಇವೆ. ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಇದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಸೋಫಾ ಇದೆ, ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಇದನ್ನು ಮಲಗುವ ವಸತಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ ನೀವು ಮಲಗುವ ಮಹಡಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೀರಿ.