ಬಿಗ್ಜೇಕರ್ಕೆನಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಚಾಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಝೀಲ್ಯಾಂಡ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿ

ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ವಾಲ್ಕೆನಿಸ್ಸೆನಲ್ಲಿ 5 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದ ಚಾಲೆಟ್. ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ. ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರ. 1 ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ. ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಸುಂದರವಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಒಳಾಂಗಣ ಆಟದ ಮೈದಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸೀಸನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತ ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮಾಲೀಕರ ಮೂಲಕ (ಕೀ ಸುರಕ್ಷಿತ). ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ಟೀ ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಡ್ಡಿಂಗ್ (ಶೀಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ದಿಂಬಿನ ಕವರ್‌ಗಳು) ತನ್ನಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ: ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ (2026 ರಲ್ಲಿ 4.50 ಯೂರೋಗಳು).

ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಝೌಟೆಲಾಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಕಡಲತೀರದ ಬಳಿ ಈ ಸ್ತಬ್ಧ ವಸತಿ, ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್‌ಗಳನ್ನು ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಅದ್ಭುತ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಅಥವಾ ಎರಡು ಅಥವಾ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ. ಲೌಂಜ್ ಸೋಫಾ, ವಿಶಾಲವಾದ ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಮತ್ತು ಓವನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, 2 ವಿಶಾಲವಾದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಉತ್ತಮ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರದೇಶ. BBQ ಯೊಂದಿಗೆ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಟೆರೇಸ್, 2 ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳು, ಎತ್ತರದ ಕುರ್ಚಿ ಮತ್ತು ಮಂಚವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶೇಖರಣಾ ಕೊಠಡಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ.

ದಿ ಅಟ್ಮಾಸ್ಫಿಯರ್ ಹೌಸ್ ಬೈ ದಿ ಸೀ ,ಸೂಟ್ ವಡೆಲ್ಲಾ

ಸೂಟ್ ವಡೆಲ್ಲಾ ಸ್ಯೂಟ್ ವಡೆಲ್ಲಾ ವ್ಲಿಸ್ಸಿಂಗನ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹೆಟ್ ಸ್ಫೀರ್‌ಹೌಸ್ ಆನ್ ಝೀಯ ಸೊಗಸಾದ ಸ್ವಂತ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವಿರುವ ಸ್ಯೂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಸೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಆಸನ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಇದೆ. ಕಡಲತೀರ, ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳು ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ವ್ಲಿಸ್ಸಿಂಗನ್ ಮತ್ತು ಝೀಲ್ಯಾಂಡ್ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳ. ಜುಲೈ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕನಿಷ್ಠ 5 ರಾತ್ರಿಗಳ ವಾಸ್ತವ್ಯ. The Atmosphere House aan Zee ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಬಹುದು. ಸ್ಯೂಟ್ ವಡೆಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ಟೆರೇಸ್ ಇಲ್ಲ.

ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ರಜಾದಿನಗಳು, ಝೀಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಚಾಲೆ!

Kom heerlijk genieten van zon, zee en strand op de zeer populaire en kindvriendelijke strandcamping Valkenisse! Gelegen vlakbij badplaats Zoutelande (Zeeland) ligt ons 5 persoons comfortabele chalet met overkapping dichtbij de opgang naar het strand en aan de rand van een prachtig bos. Eén duinklim en u bent op het strand. Vakantiepark heeft zeer goede faciliteiten zoals diverse speeltuinen (ook indoor), een supermarkt, restaurant, dierenweide en fietsverhuur. Eigen parkeerplaats bij het chalet.

ಝೀಲ್ಯಾಂಡ್ ರಿವೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ

ವಾಲ್ಕೆನಿಸ್ಸೆ ಬೀಚ್ ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಚಾಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿವಿ, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಮತ್ತು ಕಾಂಬಿ ಓವನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅಡುಗೆಮನೆ, ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ, ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಮತ್ತು ಶವರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನಾನಗೃಹ ಮತ್ತು 2 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳಿವೆ. ಟೆರೇಸ್ 4-ವ್ಯಕ್ತಿ ಊಟದ ಮೇಜು ಮತ್ತು ಕುರ್ಚಿಗಳು, ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ಛತ್ರಿ ಮತ್ತು ಲೌಂಜ್ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮಧ್ಯ ಏಪ್ರಿಲ್‌ನಿಂದ ಮಧ್ಯ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ವರೆಗೆ, ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅತಿಥಿಗಳು ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಹೊಸ ಐಷಾರಾಮಿ 5-ವ್ಯಕ್ತಿ ಚಾಲೆ Zoutelande Duinzicht

ಹೊಸ ಚಾಲೆ 5-ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಚಾಲೆಟ್ ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಲಿವಿಂಗ್ ಕಿಚನ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಿಟ್ಟಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, 3 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳಿವೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ 2 ಮಲಗುವ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಬೆಡ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ). ಸಿವಿ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಸ್ನಾನಗೃಹವಿದೆ. ಒಂದು ಗಾರ್ಡನ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬೀಚ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುವ ಅವಕಾಶ. ಚಾಲೆಟ್ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 300 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಚಾಲೆಟ್ ಹೊಸದು, ಐಷಾರಾಮಿಯಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಹೊರಗೆ ಡೊಂಬರ್ಗ್! ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ. 2 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರ.

ಆಗ್ಟೆಕೆರ್ಕೆ ಎಂಬ ಸುಂದರವಾದ ಹಳ್ಳಿಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಡೊಂಬರ್ಗ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 2 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಶಾಲ ನೋಟವನ್ನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಇದನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆಧುನಿಕ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಕಡಲತೀರವು 2 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಮೂಲಕ 7 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಕವರ್ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಬೈಸಿಕಲ್ ಶೆಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಹ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಬಹುದು. ನಾವು 2 ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ 27 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ!

ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಐಷಾರಾಮಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್‌ನಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ನೊಲೆನ್‌ಬೋಸ್, ಬೀಚ್ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು. ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್, ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆ, ಉತ್ತಮ ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ನಾನಗೃಹ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉಪಾಹಾರ ಮತ್ತು ಊಟಕ್ಕಾಗಿ ಅಡಿಗೆಮನೆ. ಸ್ಟುಡಿಯೋವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಇನ್ಸುಲೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಸಾಧಾರಣ ಬಿಸಿ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋರ್ ಕೂಲಿಂಗ್ ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಡಲು, ನಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಕೇವಲ ಉತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಲು ಅದ್ಭುತವಾದ ಶಾಂತ ಪರಿಸರ. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಆರಾಮದಾಯಕ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಝೌಟೆಲಾಂಡೆ

ಜೂನ್ 2020 ರಿಂದ ನಾವು ಝೌಟೆಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ದಿಬ್ಬಗಳ ತಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಮನೆಯು ಶಾಂತವಾದ ಸಣ್ಣ ರಜಾ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಹಳ್ಳಿಯ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ನಡಿಗೆ ಅಂತರದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸುಂದರವಾದ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಉದ್ಯಾನವನದಿಂದ ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ದಿಬ್ಬದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ನಡೆದು ಹೋಗಬಹುದು, ಇದು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಜೌಟೆಲ್ಯಾಂಡ್ ವಾಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆರಂಭಿಕ ಬಿಂದುವಾಗಿದೆ.

ಕಡಲತೀರದಿಂದ 400 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 2

ಝೌಟೆಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಝೀಲ್ಯಾಂಡ್ ದಿಬ್ಬಗಳ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ, ಸ್ತಬ್ಧ, ಹೊಸ ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಮನೆ. ಮನೆಯು ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸುತ್ತಿಗೆ ಅಥವಾ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಮನೆಯು ಕಾಂಬಿ ಮೈಕ್ರೊವೇವ್/ಓವನ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಹಾಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಅಲಂಕಾರ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಮರೆಯಲಾಗದ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ!

ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ನೈಸ್ 5-ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಚಾಲೆ, ಝೌಟೆಲಾಂಡೆ

ನಮ್ಮ ಉತ್ತಮ 5-ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಚಾಲೆ ಅಡುಗೆಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಿವೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ 2 ಮಲಗುವ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಹಾಸಿಗೆಗೆ ಸ್ಥಳವಿದೆ). ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹೀಟಿಂಗ್, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಇದೆ. ಉದ್ಯಾನ ಶೆಡ್ ಮತ್ತು ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳನ್ನು (ಮಕ್ಕಳ ಆಸನಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದ ಮನೆಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆ. ಚಾಲೆ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 300 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.🏖️🥰☀️

ಬ್ಲೌವೆ ಹುಯಿಸ್ ಆನ್ ಹೆಟ್ ವೀರ್ಸ್ ಮೀರ್

Welcome to our favourite place! A lovely house at Kortgene harbour in the always sunny province of Zeeland. You can relax and unwind here. The house is available for six people and is fully equipped. Beach, shops, eateries, supermarket, everything is within walking distance. There is also an electric charging station for your electric car. Please note, you can only connect this with your own charging card.