Biasuzziನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

5 ರಲ್ಲಿ 4.92 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 132 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಅದ್ಭುತ ಛಾವಣಿಯ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಅಪಾರ್ಟ್

ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಟ್ರೆವಿಸೊದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯ ಪಿಯಾಝಾ ಡೀ ಸಿಗ್ನೋರಿಯಿಂದ ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆತವಾದ ವಿಕೊಲೊ ಸ್ಯಾನ್ ಪ್ಯಾನ್ಕ್ರಾಜಿಯೊದಲ್ಲಿ, ಇದು "ಕಾಸಾ ಡಿ ಟೆಟೆ" ಎಂಬ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಛಾವಣಿಯ ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಋತುವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತದ ನಡುವೆ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಊಟ. ಗಿಯುಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಮಿಚೆಲಾ ತಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಂತೆ ಯೋಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ವಾಸಿಸುವ ಮನೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ

5 ರಲ್ಲಿ 4.95 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 106 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Treviso ನಲ್ಲಿ ಕಾಂಡೋ

ವಿಲ್ಲಾ ಸೈಲೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ವಿಲ್ಲಾ, ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ 7 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ವೆನಿಸ್‌ಗೆ ರೈಲನ್ನು ಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಈ ಸ್ಥಳವು 2 ಬಹುಕಾಂತೀಯ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಅಡುಗೆಮನೆ , 2 ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಾಚೀನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಟ್ರೆವಿಸೊ ನಗರವು ತನ್ನ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ನೀಡಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಆಕರ್ಷಣೆಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

5 ರಲ್ಲಿ 4.94 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 17 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ವಿಶಾಲವಾದ ಫ್ಲಾಟ್ - ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್

ಟ್ರೆವಿಸೊದ ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕ, ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿ ವಿವರದಲ್ಲೂ ಅಸಾಧಾರಣ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ, ನೀವು ಕೇವಲ 30 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ವೆನಿಸ್ ನಗರವನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು! ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ವೆರೋನಾ, ಪಡುವಾ, ಕಾರ್ಟಿನಾ ತನ್ನ ಡೊಲೊಮೈಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ವೆನೆಷಿಯನ್ ಬೆಟ್ಟಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು! ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ಬೆಡ್‌ಲಿನೆನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶವರ್ ಕಿಟ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

5 ರಲ್ಲಿ 4.96 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 225 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

N6 ನ್ಯೂ ಟ್ರೆವಿಸೊ ಸ್ಟೇಷನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವೆನಿಸ್ ಹತ್ತಿರ

ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, 80 ಚದರ ಮೀಟರ್, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 1 ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ (140 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್), 1 ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್. > ಎಲಿವೇಟರ್ ಹೊಂದಿರುವ 2ನೇ ಮಹಡಿ > ಅಂಡರ್‌ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್ > ಮರದ ನೆಲ > ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಟವೆಲ್ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ > ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಹೇರ್‌ಡ್ರೈಯರ್, ಟೆಲಿವಿಷನ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಐರನ್, ಓವನ್ > ಸಂಜೆ 4:00 ರಿಂದ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಚೆಕ್-ಇನ್ > ಟ್ರೆವಿಸೊ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 500 ಮೀಟರ್‌ಗಳು > ವೆನಿಸ್‌ನಿಂದ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ 20 ನಿಮಿಷಗಳು > ಟ್ರೆವಿಸೊ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳು > ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 14 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Treviso ನಲ್ಲಿ ಕಾಂಡೋ

B74 - ಟ್ರೆವಿಸೊ ಸೆಂಟ್ರೊದಲ್ಲಿ ಕಂಫರ್ಟ್ ಓಯಸಿಸ್

ಟ್ರೆವಿಸೊದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ B74 ನ ಟೈಮ್‌ಲೆಸ್ ಮೋಡಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸಿ. ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಆರಾಮದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ. ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಟ್ರೆವಿಸೊ ನೀಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಅನ್ವೇಷಿಸಬಹುದು: ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕ್ಲಬ್‌ಗಳು, ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸುಲಭ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಮುಂದೆ ನೇರವಾಗಿ ಅನುಕೂಲಕರ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಇದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

5 ರಲ್ಲಿ 4.95 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 38 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Castagnole ನಲ್ಲಿ ಕಾಂಡೋ

ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಓಪನ್-ಬೀಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅನುಕೂಲಕರ ಮುಂಭಾಗದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಉತ್ತಮ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, 2 ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ರೂಮ್, ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ. 2 ದೊಡ್ಡ ತೆರೆಯಬಹುದಾದ ಸ್ಕೈಲೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಅಟಿಕ್ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಸ್ಟಡಿ ಕಾರ್ನರ್, ಜಕುಝಿ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೊಳ್ಳೆ ಪರದೆಗಳು, ಖಾಸಗಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್.

5 ರಲ್ಲಿ 4.91 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 641 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Treviso ನಲ್ಲಿ ಕಾಂಡೋ

ಟ್ರೆವಿಸೊ, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದ ನಡುವೆ

Fully equipped KITCHEN. BATHROOM with shower and separate tub. LIVING AREA/BEDROOM with 2 COUCHES, double BED and 2 single BEDS Towels and linens included. DISTANCES TREVISO CITY CENTRE/TRAIN STATION 5 minutes CAR 10 minutes BIKE/BUS 20 minutes WALK TREVISO CANOVA AIRPORT 5 minutes CAR 10 minutes BIKE 30 minutes WALK/BUS VENICE CITY CENTRE/TRAIN STATION 35 minutes CAR/TRAIN 120 minutes BIKE VENICE MARCO POLO AIRPORT 30 minutes CAR/BUS

5 ರಲ್ಲಿ 4.88 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 184 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ವಿಲ್ಲಾ ರೊಮಾನೊ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಸೂಟ್ ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರೊ

ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಶೈಲಿಯ ವಿಲ್ಲಾದ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಟ್ರೆವಿಸೊದಿಂದ (ಪಿಯಾಝಾ ಡೀ ಸಿಗ್ನೋರಿಯಿಂದ 500 ಮೀಟರ್‌ಗಳು) ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆತವಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳವು ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯ ಒಳಗೆ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತದೆ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಈಗಷ್ಟೇ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪರಿಸರವು ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ವಿಲ್ಲಾ ಜೊತೆಗೆ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಬಳಸಬಹುದಾದ ದೊಡ್ಡ ತೆರೆದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

Lancenigo ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 15 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

[ಟ್ರೆವಿಸೊ ಫಾಂಟೇನ್] ನಿವಾಸ

ಟ್ರೆವಿಸೊ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಕೇವಲ 4 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಫಾಂಟೇನ್ ಡಿ ವಿಲ್ಲೋರ್ಬಾದಲ್ಲಿನ ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಟ್ರೆವಿಸೊ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಟಾರ್ವಿಸಿಯಂನ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಮ್ ಬಸ್ 4 (1 ನಿಮಿಷದ ನಡಿಗೆ). ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಮೂಲ ಟಿರಾಮಿಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರೊಸೆಕ್ಕೊ ಡಿ ವಾಲ್ಡೋಬ್ಬಿಯಾಡೆನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

Roncade ನಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಮ್ ವಾಸ್ತವ್ಯ

5 ರಲ್ಲಿ 4.95 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 117 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ರಾಂಕೇಡ್ ಕೋಟೆ ಟವರ್‌ನಲ್ಲಿ ರೂಮ್

ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ರಾನ್‌ಕೇಡ್ ಕೋಟೆ ಟವರ್‌ನೊಳಗೆ ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಹೀಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ ಇದೆ. ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೋಟೆ ಟ್ರೆವಿಸೊದಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ವೆನಿಸ್‌ನಿಂದ 30 ನಿಮಿಷಗಳು, ಕಡಲತೀರಗಳಿಂದ 30 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ಒಳಗೆ, ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ವೈನ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ವೈನರಿ ಇದೆ.

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 8 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಬಫನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಮತ್ತು ಕಾರು ಇಲ್ಲದ ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಮತ್ತು 2 ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಾಂಡೋಮಿನಿಯಂ‌ನ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಹಸಿರಿನ ಕಡೆಗೆ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಿಸಿಲಿನ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಂಟೆಚೇಂಬರ್ ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ. ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್‌ನ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ 40 ಮೀಟರ್ ದೊಡ್ಡದಾದ ಮಕ್ಕಳ ಆಟದ ಕೋಣೆ ಇದೆ.