Baysideನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಬೇ ವ್ಯೂ MKE ಹೈಡೆವೇ - ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ!

ಬೇವ್ಯೂನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಆಹ್ವಾನಿಸುವ, ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಅಕ್ಷರಶಃ ಮಿಲ್ವಾಕೀ ಅವರ ಕೆಲವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳಿಂದ ದೂರವಿದೆ! ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು Airbnb ಗೆಸ್ಟ್ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಈ ಕೆಳಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಾವು ಮಿಲ್ವಾಕೀನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅದನ್ನು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ! ನಾವು ಸಮ್ಮರ್‌ಫೆಸ್ಟ್ ಮೈದಾನ ಮತ್ತು ಈಸ್ಟ್ ಸೈಡ್ & ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಥರ್ಡ್ ವಾರ್ಡ್ ಜಿಲ್ಲೆಗಳ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ, ಡೌನ್‌ಟೌನ್, ಮಾರ್ಕ್ವೆಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಲರ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ಒಳಗೆ ಇದ್ದೇವೆ.

ಬೇ ವ್ಯೂ ಜೆಮ್ | 1BR | ಮಿಚಿಗನ್ ಸರೋವರದಿಂದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು | AC

ನಿಮ್ಮ ವಿಶಾಲವಾದ ಬೇವ್ಯೂ ರಿಟ್ರೀಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯಾಡುವ 1-ಬೆಡ್, 1-ಬ್ಯಾತ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕ್ಯುಪರ್ಟಿನೋ ಪಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಇದೆ, ಮುಂಭಾಗದ ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ಸುಂದರವಾದ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ತೆರೆದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಸನ್‌ಲೈಟ್ ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಬೆಳಗಿನ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಟ್ ಛಾವಣಿಗಳು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಗಟ್ಟಿಮರದ ಮಹಡಿಗಳು ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಮೋಡಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ. ಬೇವ್ಯೂನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನೀವು ಟ್ರೆಂಡಿ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ಲೇಕ್ ಮಿಚಿಗನ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ಪರಿಪೂರ್ಣ ನಗರ ಪಲಾಯನ!

ಶೋರ್‌ವುಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಸ್ಥಳ!

ಶೋರ್‌ವುಡ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ನ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಘಟಕ! ಬಾರ್‌ಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ನಡೆಯುವ ದೂರ - ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು... ಮಿಚಿಗನ್ ಸರೋವರ! ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗರಿಷ್ಠಗೊಳಿಸಲು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ! ವಿಶಾಲವಾದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಊಟದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಸೊಂಪಾದ ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಘಟಕದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಾಲ್ಕನಿ ಪ್ರದೇಶವು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಲೌಂಜ್ ಮಾಡಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ! ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರ ರಸ್ತೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ!

ವಿಂಟೇಜ್ ಬೇ ವ್ಯೂ - ಬಿಗ್ ಬ್ಯಾಕ್‌ಯಾರ್ಡ್, ಬಿಗ್ 1 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್

ನಿಮ್ಮ ಮಿಲ್ವಾಕೀ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಬೇ ವ್ಯೂ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇದೆ, ನೀವು ನಗರದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫಾರ್ಮ್-ಟು-ಟೇಬಲ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಸಂಗೀತ ಸ್ಥಳಗಳು, ಕಲಾ ಮೇಳಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಬಿಯರ್‌ನಿಂದ ದೂರ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಮಿಚಿಗನ್ ಸರೋವರದ ಕಡಲತೀರಗಳು, ಮಿಲ್ಲರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಸ್ಥಳವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು 70 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಮರದ ಫಲಕದ ಪೀಠೋಪಕರಣ ತುಣುಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೋಡ್ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಗ್ರಿಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೈತ್ಯ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಹಿತ್ತಲನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರೆಗೆ ನಾವು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

ಸುಂದರವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್

ಇದು ಸಿಂಗಲ್, ದಂಪತಿ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪಿಗೆ ಆಗಿರಲಿ, ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಗ್ಯಾಸ್ ಫೈರ್‌ಪ್ಲೇಸ್, ವರ್ಲ್ಪೂಲ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ವಾಕ್-ಇನ್ ಕಸ್ಟಮ್ ಟೈಲ್ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ MBR ಸೂಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ಮುಖ್ಯ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಉತ್ತಮವಾದ ಪೂರ್ಣ ಸ್ನಾನಗೃಹ/ಶವರ್ ಇದೆ. ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕೆಳಮಟ್ಟವು ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನಿಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಾಸಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಡಬಲ್ ಫ್ಯೂಟನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಬೆಲೆಗೆ, ಮೇಲಿನ 4 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗಾಗಿ ತೆರೆಯಬಹುದು

ಶೋರ್‌ವುಡ್ ಹೌಸ್ - ಅಂಗಡಿಗಳ ಬಳಿ w/ ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ಮಿಚಿಗನ್ ಸರೋವರದಿಂದ ರಸ್ತೆಯ ಕೆಳಗೆ, ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಮೇಲ್ಭಾಗವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ದಿನದ ಶಾಪಿಂಗ್, ಉತ್ತಮ ಆಹಾರ ಸೇವನೆ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ವಾಕೀ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಒದೆಯಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಈ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ಕಿಂಗ್ ಬೆಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಅವಳಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್. ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಇದೆ. ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಿತ್ತಲಿನ ಸ್ಥಳ. ಕಡಿಮೆ ಬಾಡಿಗೆದಾರರು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಉಸಿರಾಡಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ

ಉಸಿರಾಡಿ. ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಂಯೋಜನೆ. ಈ ಮನೆ ಮೆನೊಮೊನಿ ಫಾಲ್ಸ್ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ, ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿವೆ. ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಹತ್ತಿರ, ಇದು ಮಿಲ್ವಾಕೀಗೆ ಕೇವಲ ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ ಸಮಯವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಟಗಳು, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು, ಉತ್ಸವಗಳು ಸಹ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿವೆ. ನದಿಯ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ಹಾದಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಏಕಾಂತ ಡೆಕ್ ಮತ್ತು ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಡೆಡ್ ಎಂಡ್ ರಸ್ತೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಗ್ರಾಮೀಣ ಭಾವನೆಯೂ ಇದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ, ಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಉಸಿರಾಡಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.

ಕ್ವೈಟ್ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಟೌನ್ ಕಾಟೇಜ್ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ ಎನ್. ಶೋರ್

Adorable small Town Cottage walkable to coffee shops, restaurants, parks & the riverwalk…bring the pup and experience something sweet. Everything you need to get away, business trip or extended stay. Well appointed kitchen, 2 small but cute baths with heated floors(1) and fast WiFi. Urban-like walk-ability w/ small town charm! Walk to Remington’s on the River or have a glass of wine at Glaze and paint a new coffee mug! Go out or kick back with the fire/grill and s’mores!

ರಿವರ್‌ವೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿಡ್-ಸೆಂಚುರಿ ಅಪ್ಪರ್

ಈ 2 BR ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಮೇಲಿನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮಿಲ್ವಾಕೀ ರಿವರ್‌ವೆಸ್ಟ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 2 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ವರ್ಕಿಂಗ್ ಹೈಫೈ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ವಿಂಟೇಜ್ ಮಧ್ಯ ಶತಮಾನದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಗೆ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಸ್ಥಳವಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ರಸ್ತೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಇದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಬರಲು ಮತ್ತು ಹೋಗಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಮಡಿಕೆಗಳು, ಪ್ಯಾನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಮೆಕ್ವಾನ್ ರಾಂಚ್ ಅನುಭವ

Escape to our stunning vacation home in Mequon, WI for a peaceful group getaway. Completely renovated and fully furnished, our home comfortably accommodates up to 8 guests. Enjoy complete privacy on our one-acre lot, and relax on the patio, grill up a delicious meal, or gather around the fire pit. Only blocks away from the Milwaukee River and minutes to downtown Mequon, our home offers easy access to nearby attractions. Book now for an unforgettable stay!.

ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ಫ್ಲೈ ಲಾಫ್ಟ್

ಈ ಮನೆಯ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯು ವಿಶಾಲವಾದ ಖಾಸಗಿ ಲಾಫ್ಟ್ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದ್ದು ಅದು ತುಂಬಾ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ ಮತ್ತು ನಗರಾಡಳಿತಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ! ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಗರಾಡಳಿತಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಸಣ್ಣ ಬಾರ್‌ಗಳು, ಮಳಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಸ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆ. ನಾನು ಕೆಳ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ವಿನಂತಿಸಿದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿ.

ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹತ್ತಿರವಿರುವ 1bd/1bath ಅನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ!

ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ 1 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ 1 ಸ್ನಾನಗೃಹ. ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಹತ್ತಿರ, ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಲ್‌ಗಳು, ಮೃಗಾಲಯ, ಆಸ್ಪತ್ರೆ, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ,ಮುಖ್ಯ ಫ್ರೀವೇಗಳು. ಸ್ಟೌವ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಕಾಫಿ ಪಾಟ್, ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಘಟಕವು ಟಿವಿ ಮತ್ತು ವೈಫೈ ಹೊಂದಿದೆ. ನಾಣ್ಯ ಚಾಲಿತ ಲಾಂಡ್ರಿ ಅನ್ನು ಪ್ರೀಮಿಯಂಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಈ ಸುಂದರವಾದ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಉಳಿಯಬೇಕು.