ಬಲ್ಕಾನಲ್ಲಿ ಫಿಟ್‍ನೆಸ್-ಸ್ನೇಹಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಸೂಪರ್ ಡಿಲಕ್ಸ್ 2BR"US ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಹತ್ತಿರ"

ಅಬ್ದೌನ್ ಟವರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಐಷಾರಾಮಿ ಫ್ಲಾಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಈ ಹೊಚ್ಚಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಧುನಿಕ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಎರಡು ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ. ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಕೇವಲ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ ಜಿಮ್ ಇದೆ, ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಜೊತೆಗೆ, ಈ ರೀತಿಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ: 1. ಸಲೂನ್ 2. ಜಿಮ್ 3. ದಿನಸಿ ವಸ್ತುಗಳು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ ಮೀಸಲಾದ ಡೋರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಜೊತೆಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಅಮ್ಮನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಎಕ್ಸೋಟಿಕ್ ಕಾಂಡೋ ಅಮ್ಮನ್, ಡೆಡ್ ಸೀ (ಸಮಾರಾ)

ಈ ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಮಾರಾ ಡೆಡ್ ಸೀ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. 1076 ಚದರ ಅಡಿಗಳನ್ನು ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಎರಡು ಪೂರ್ಣ ಗಾತ್ರದ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, ಬಂಕ್ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರದೇಶ, ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಗ್ರಿಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಡೆಡ್ ಸೀ ಮತ್ತು ಇನ್ಫಿನಿಟಿ ಈಜುಕೊಳಗಳ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೆಸಾರ್ಟ್ 3 ಪೂಲ್‌ಗಳು (1 ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ), ನೇರ ಕಡಲತೀರದ ಪ್ರವೇಶ (ಆನ್-ಡಿಮ್ಯಾಂಡ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಕಾರ್ಟ್), ನಡಿಗೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಹಸಿರು ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮೈದಾನ, ಜಿಮ್, ಲೌಂಜ್, ಆನ್-ಸೈಟ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

103: 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - ಅಲ್‌ರಿಮ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್

ಅಮ್ಮನ್ ಅವರ ಪ್ರಧಾನ ಸ್ವೀಫೀ ಪ್ರದೇಶ. ನಮ್ಮ 2 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಜಹ್ರಾನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ 7 ಮತ್ತು 6 ನೇ ವೃತ್ತಕ್ಕೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು: ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಚಾನೆಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಎನ್‌ಸೂಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಉಚಿತ ವೈ-ಫೈ ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು: ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಫಿ ಶಾಪ್ ಹತ್ತಿರದ ಮಾಲ್‌ಗಳು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಜಿಮ್ 5 JD ಪ್ರವೇಶ ಶುಲ್ಕ ಮುಖ್ಯ: ಸ್ಥಳೀಯ ಅರಬ್ ದಂಪತಿಗಳು ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮದುವೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಬೇಕು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಇತರ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

ಡೆಡ್ ಸೀ ವ್ಯೂಸ್, ಡೆಡ್ ಸೀ ಬೀಚ್ ಪ್ರವೇಶ

ನಿಮ್ಮ ಸಮಾರಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ವಿಶಾಲವಾದ ಐಷಾರಾಮಿ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಘಟಕದಿಂದ ಮೃತ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಣ್ಣ ರೂಮ್ (ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಹಾಸಿಗೆ) ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 4 ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಗುವಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯುವುದು ಅವರ ಖಾಸಗಿ ಡೆಡ್ ಸೀ ಶೋರ್‌ಲೈನ್ ಕಡಲತೀರ, ಹಲವಾರು ಪೂಲ್‌ಗಳು (ಇತರ ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ), ಜಿಮ್, ಸಮುದಾಯ ರೂಮ್, BBQ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಬೃಹತ್ ಸಮಾರಾ ಐಷಾರಾಮಿ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗೆ ನಿಮಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ!

ಹೈ ಎಂಡ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ B2 ನಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಹೈಟೆಕ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಡೆಲಾ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿರುವ ಈ 2 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಮ್ಮನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಫ್ಯಾನ್‌ಸಿಯೆಸ್ಟ್ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಸುರಕ್ಷಿತ ಭೂಗತ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ 2 ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ, ಕೇಂದ್ರ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಘಟಕಗಳು. ಇದು ಐಷಾರಾಮಿ ಜಿಮ್, ಪೂಲ್, ಸ್ಕ್ವ್ಯಾಷ್ ಕೋರ್ಟ್, ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 1000m² ಸೌಲಭ್ಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಟ್ಟಡವು ಡಿಯರ್ ಘ್ಬಾರ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ, ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿ, ಫಾರ್ಮಸಿ ಮತ್ತು ಅಬ್ದೌನ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಲ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳ ಮನರಂಜನಾ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಕಯೋ ನಿವಾಸ

ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸತು! ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಟ್ರಾ ಐಷಾರಾಮಿ ಒಂದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಈಗ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಬಾಡಿಗೆಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್-ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಜಿಮ್‌ಗೆ (ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ) ಪ್ರವೇಶಾವಕಾಶವಿರುವ ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಗಾತ್ರವು 55 ರಿಂದ 60 ಮೀ 2 ರ ನಡುವೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ಅವಳಿ ಹಾಸಿಗೆ ಅಥವಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಬಾಲ್ಕನಿ ಅಥವಾ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಜೀವನ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಖಾಸಗಿ ಹಿತ್ತಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.

ರಾಯಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಬಳಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆ

Fully furnished 2-bed/2.5-bath home spanning the top floor of a 4-story secured residential complex. It is a gem perched atop private highland with unobstructed 360-degree pristine views of countryside, historic architecture, and picture-worthy sunsets by day and star-studded skies by night. Soak in the beauty from the spacious terrace or enjoy the perfect Amman base for business or leisure. Excellent nightlife, suited for families or a getaway with friends. Ideal access to local travel sites.

7 ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಬ್ದೌನ್ ಟವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾದ

ಅಮ್ಮನ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಟವರ್‌ನ 7ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಅದೇ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ ಜಿಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಫಿಟ್‌ನೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಅನುಭವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಸಲೂನ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈ ಕ್ಲೀನಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶ. ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. USA, ಬ್ರಿಟಿಷ್, ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಕುವೈತ್‌ನಂತಹ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳು 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಹತ್ತಿರದ ತಾಜ್ ಮಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಅವಕಾಶಗಳ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

ಮದಬಾದಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಸೂಟ್

ಸ್ನೇಹಪರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳ, ತುಂಬಾ ಶಾಂತ ನೆರೆಹೊರೆ. ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೇ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಹೋಸ್ಟ್‌ನ ಸ್ಥಳದ ಹಿತ್ತಲಿನಿಂದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಸ್ವತಂತ್ರ ಘಟಕ. ಸೂಟ್ ಹೋಸ್ಟ್‌ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಹಿತ್ತಲಿನ ಆಸನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಸಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾನ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಬಂಡಕ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ – ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ!

ಜಿಮ್‌ಗಳು, ಅಂಗಡಿಗಳು, ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬೇಸ್ ಕಾಫಿ, ದಿ ಕೇಕರಿ ಮತ್ತು ಹಲಾ ಅವರ ಟ್ರೀಟ್‌ಗಳಂತಹ ಉನ್ನತ ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಬ್ಮ್‌ನಂತಹ ಉತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬಂಡಕ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ. US ರಾಯಭಾರಿ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಫಿಯಿಂದ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ಇದು ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳು @ ಸಮಾರಾ ಡೆಡ್‌ಸೀ ರೆಸಾರ್ಟ್ I

ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಪಕವಾದ ವಿಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಿರಾ?? ಡೆಡ್ ಸೀ ಬೀಚ್‌ಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಮಾರಾ ಐಷಾರಾಮಿ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ನೀವು ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರ, ವಿಭಿನ್ನ ಪೂಲ್‌ಗಳು, ಜಿಮ್, BBQ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ರೂಮ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವು ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಬಹುದು.

ಅಮ್ಮನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಮ್ಮನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ವಿಶಾಲವಾದ 200 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ 2 ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 1 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಗೆಸ್ಟ್ ರೂಮ್, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ , ದೊಡ್ಡ ಒಳಾಂಗಣ (ಬಾಲ್ಕನಿ) ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ