Aure sur Mer ನಲ್ಲಿ ವಾಷರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈಯರ್ ಇರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಹೊನ್‌ಫ್ಲೂರ್‌ನಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನಾರ್ಮಂಡಿ ಕಾಟೇಜ್

ಹೊನ್‌ಫ್ಲೂರ್‌ನಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 4-ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಕಾಟೇಜ್ (85m2) ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 2 ಹೆಕ್ಟೇರ್‌ನ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಮತ್ತು ಸುತ್ತುವರಿದ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಉದ್ಯಾನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ: ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ (ಟಿವಿ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ), ಶೌಚಾಲಯ, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಮಹಡಿ, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು: 1 ಬೆಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ 200 ರಲ್ಲಿ 160 ಮತ್ತು 2 ಬೆಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ 1 ಬೆಡ್ 90 X 200 ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ವಾಷರ್/ಡ್ರೈಯರ್. ಪಾರ್ಕ್ ನೋಟ, ಉದ್ಯಾನ ಮೇಜು ಮತ್ತು ಕುರ್ಚಿಗಳು, ಸನ್‌ಬೆಡ್‌ಗಳು, ಛತ್ರಿ, ವೆಬರ್ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ.

ಬೇಯಕ್ಸ್ ಸ್ತಬ್ಧ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರ ಸುರ್ಕೌಫ್ V&V 3*

ಅದರ ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ (ಬೇಯಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪ) ಅತ್ಯಂತ ಸ್ತಬ್ಧ ನಿವಾಸದ 1 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಿಸಿಲಿನ ಸ್ಟುಡಿಯೋ (ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ 3 ಕಿಟಕಿಗಳು). ಇದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಬುಡದಲ್ಲಿದೆ (ಬೇಯಕ್ಸ್ ಟೇಪ್‌ಸ್ಟ್ರಿ, ಕೆಥೆಡ್ರಲ್, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು 200 ಮೀಟರ್‌ಒಳಗೆ). ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ: ಅಳವಡಿಸಲಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಶವರ್, ನೆಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ, ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ದೊಡ್ಡ ಓವನ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ವಾಷರ್ ಡ್ರೈಯರ್, ಅನಿಯಮಿತ ಉಚಿತ ವೈಫೈ, 4K ಟಿವಿ ಇತ್ಯಾದಿ... 3 ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ⭐️

ಲಾ ಡೌರಾಡೆ 3* ಬಂದರಿನಲ್ಲಿರುವ ಕಡಲತೀರದ ಮನೆ

*** 7 ರಾತ್ರಿಗಳಿಂದ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಆದ್ಯತೆಯ ದರ ಮತ್ತು ರಿಯಾಯಿತಿ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ: ಆಗಮನದ ನಂತರ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲಾ 3* ಸೀ ಬ್ರೀಮ್, ಪೋರ್ಟ್ ಎನ್ ಬೆಸಿನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಬಂದರನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ! ನೀವು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಅದರ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಲೆಸ್ ಹ್ಯಾಲೆಸ್ ಡಿ ಲಾ ಕ್ರೀಯೊಂದಿಗೆ ನಗರದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಬಹುದು. ನೀವು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟು ಅಯೋಡೈಸ್ಡ್ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಉಸಿರಾಡುತ್ತೀರಿ, ಸಮುದ್ರವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

"ದಿಬ್ಬಗಳು ಮತ್ತು ಮರೈಸ್ ನಡುವೆ"

ಕಡಲತೀರದಿಂದ 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ. ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮಹಡಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಚಲನಶೀಲತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಮನೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಪ್ರತಿ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೇಟರ್ ಇದೆ (ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ). ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ (ಸೇರಿಸಿ) ಗಾರ್ಡನ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ bbq ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ನೇಹಪರ ಹೊರಾಂಗಣ ಸ್ಥಳ. ಸರಿಸುಮಾರು 500 ಮೀ 2 ಅಂಗಳ ನೀವು ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಮಾರಕ ತಾಣಗಳ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ (7 ಕಿ .ಮೀ ಸ್ಟೆ ಮೆರೆ ಚರ್ಚ್, 5 ಕಿ .ಮೀ ಉತಾಹ್ ಕಡಲತೀರದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ...)

ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಲೆಪ್ಟಿಚೆಜ್ಸೊಯಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯ.

"ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಉದ್ಯಾನ ಮಟ್ಟದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪಿಟಿಚೆಜ್ಸೊಯಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ. ಸುರಕ್ಷಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ಗ್ರಾಮಾಂತರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಬೇಯಕ್ಸ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಮತ್ತು ಒಮಾಹಾ ಬೀಚ್, ಅರೋಮಾಂಚಸ್ ಮತ್ತು ಉತಾಹ್‌ನಂತಹ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿದೆ. ಸ್ಮರಣೀಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಈಗಲೇ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ!"

ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನೆಲ ಮಹಡಿ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನ

ಕೇನ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ, ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಪುರುಷರ ಅಬ್ಬೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, 65m2 ನ ಹಳೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಅಂಗಳ ಮತ್ತು ತೋಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನೆಲ ಮಹಡಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ತೆರೆದ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಶವರ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಸೇರಿದಂತೆ. ಸುತ್ತುವರಿದ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಲಿನ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ಟೆರೇಸ್, ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಟಿವಿ, ವೈಫೈ, ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡುವ ಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ತ್ರಿ, ಹೇರ್ ಡ್ರೈಯರ್, ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆ ಲಿನೆನ್ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮನೆ 4* ಸಮುದ್ರದ ನೋಟದ ಟೆರೇಸ್ ಕಡಲತೀರದ ನಾರ್ಮಂಡಿ

"ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲಿನ ಟೆರೇಸ್" ಪೋರ್ಟ್-ಎನ್-ಬೆಸಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ ", ಇದು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಸಗಾನ್‌ನ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನ ಕ್ಯಾಲ್ವಾಡೋಸ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಸಕ್ರಿಯ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಬಂದರು: " ಲೆ ಸೇಂಟ್-ಟ್ರೋಪೆಜ್ ನಾರ್ಮಂಡ್ " ಈ ಅಧಿಕೃತ ಮೀನುಗಾರರ ಮನೆ (18 ನೇ ಶತಮಾನ) ಹಳೆಯ ಬಂದರಿನ ಮೊದಲ ಅಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಇದೆ. ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು 100 ಮೀಟರ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮೀನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಲೈವ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಅಸಾಧಾರಣ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಊಟಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಬಯಸದ ಹೊರತು ನೀವು ಅದರ ಅನೇಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು.

3* ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕಡಲತೀರಗಳ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ

2022 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ತೋಟದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿ ಇದೆ, ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಕಾಟೇಜ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೀವು ನಾರ್ಮಂಡಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ತನ್ನ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ, ನೀವು ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರಲಿ, ಶಾಂತಿಯಿಂದ ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಕಾಟೇಜ್ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ಕಾಟೇಜ್ 'ಪೆಬಲ್ ಬೀಚ್', ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಹೊಸದು.

ಕೊಲೆವಿಲ್ಲೆ ಸರ್ ಮೆರ್ ಬೀಚ್ ಮತ್ತು ಒಮಾಹಾ ಬೀಚ್ ಗಾಲ್ಫ್ ನಡುವಿನ ಈ ಹೊಸ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ನೀವು ನಾರ್ಮಂಡಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಂದರ್ಯ, ಅದರ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಳೀಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಪ್ಯಾಡಲ್ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್, ವಿಂಡ್‌ಸರ್ಫಿಂಗ್, ಸಮುದ್ರ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, 36-ಹೋಲ್ ಗಾಲ್ಫ್, ... ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಾನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಶಾಂತ ಮನೆ. ಅಳವಡಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಉಚಿತ ವೈಫೈ (ಫೈಬರ್)

ವಿಲ್ಲಾ "ಲೆಸ್ ಮೌಯೆಟ್ಟೆಸ್" ಒಮಾಹಾ ಬೀಚ್

"ವಿಲ್ಲಾ ಲೆಸ್ ಮೌಯೆಟ್ಟೆಸ್" ಎಂಬುದು ಆಂಗ್ಲೋ-ನಾರ್ಮನ್ ಶೈಲಿಯ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಾಗಿದ್ದು, 9 ಜನರವರೆಗೆ ಮಲಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ, ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ದಂಪತಿಗಳಾಗಿ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಲು ಉತ್ತಮ ಪೈಡ್-ಎ-ಟೇರ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ; ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಕಂದಕಗಳ ಮಾರ್ಗವು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಒಮಾಹಾ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ನಾರ್ಮಂಡಿ ಬೊಕೇಜ್‌ನ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಹ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಸೇಂಟ್ ಸೈಮಿಯಾನ್

Maison dans un corps de ferme du 18ème siècle comprenant au rez de chaussée : une cuisine / salon salle à manger et toilette .Premier étage 2 chambres . Première chambre un lit 160 et 1 lit 90 1 salle de douche avec toilette. Deuxième 1 lit 160 un lit une personne (90) une salle de douche avec toilette. Le site est calme et reposant. Forfait ménage de 60 euros à régler sur place.

ಬೇಯಕ್ಸ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ, ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತಲೆ" 2 ನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಎಲಿವೇಟರ್ ಇಲ್ಲದೆ, ಛಾವಣಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಬೇಯಕ್ಸ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು 6 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಗಳು, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ನೀವು ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ (ಅರೋಮಾಂಚಸ್‌ನಿಂದ 10 ಕಿ .ಮೀ) ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ. ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.