Åmot Municipality ನಲ್ಲಿ ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಫುರುಟಾಂಜೆನ್ - 4 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು - 9-11 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

4 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು 2 ಸ್ನಾನದ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಹೈಕಿಂಗ್ ಅವಕಾಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಕ್ರಾಸ್-ಕಂಟ್ರಿ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಆಲ್ಪೈನ್ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ಮತ್ತು ಫುರುಟಾಂಜೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೈಟ್ ಟ್ರೇಲ್. ಟ್ರೈಸಿಲ್ ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು 45 ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 35 ನಿಮಿಷಗಳು. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಋತುಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಆಫರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಟ್ರೇಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಅಂದಗೊಳಿಸಿದ ಟ್ರೇಲ್ ಮತ್ತು ಲೈಟ್ ಬಲ್ಬ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ 70 ಕಿ .ಮೀ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರೇಟ್ ಸ್ಯಾಂಡಿ ಬೀಚ್. ಎಲ್ಲಾ ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಡುವೆಟ್ ಮತ್ತು ದಿಂಬನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಬೆಡ್ ಲಿನೆನ್ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.

ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ಯೂರುಟಾಂಜೆನ್- ಕ್ಯಾಬಿನ್

2013 ರ ಕಾಟೇಜ್ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇರುವ ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ! ವಿರಾಮದ ನಿವಾಸವು ಟ್ರಿಸಿಲ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 35 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನಾರ್ಡ್ರೆ ಒಸೆನ್‌ನ ಫ್ಯುರುಟಾಂಜೆನ್‌ನ ಸ್ಥಾಪಿತ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಕಾಟೇಜ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಉತ್ತಮ ಕ್ರಾಸ್ ಕಂಟ್ರಿ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ 50 ಕಿ .ಮೀ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹಿಮಹಾವುಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಖಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಜಾರಿಬೀಳುತ್ತೀರಿ. ಸೂಪರ್ ಹೈಕಿಂಗ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಬೀಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆ! ಫುರುಟಾಂಜೆನ್ ಸ್ಕೀ ಕೇಂದ್ರವು 2 ಸ್ಕೀ ಲಿಫ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 5 ಇಳಿಜಾರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ- ವಾರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. ಕಿರಿಯರಿಗಾಗಿ ಮಕ್ಕಳ ಬೆಟ್ಟವೂ ಇದೆ.

ಸೌನಾ ಜೊತೆಗೆ ಗ್ಲೋಮಾ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಉತ್ತಮ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಓಸ್ಟರ್‌ಡೇಲೆನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಲೋಮಾ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಈ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕರೆತನ್ನಿ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯು ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಈಜು, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಕ್ಯಾನೋ ಅಥವಾ ಕಯಾಕ್ ಮೂಲಕ ಪ್ಯಾಡ್ಲಿಂಗ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅನೆಕ್ಸ್, ಗ್ಯಾಪಾಹುಕ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಜೂನ್- ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಿಂದ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. ಕಾಟೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ 8 ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನೆಕ್ಸ್ 3 ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೂರು ವಿಶಾಲವಾದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಹೊಸ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಂಡ್ರಿ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶೌಚಾಲಯ. ಉತ್ತಮ ಪ್ಯಾಟಿಯೋಗಳು w/ ಫೈರ್ ಪ್ಯಾನ್‌ಗಳು.

ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಸ್ನೇಹಿ - ಅದ್ಭುತ ಕಡಲತೀರವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

5 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮನೆ 10 ಮಲಗುತ್ತದೆ. ಒಸೆನ್ಸ್‌ಜೋಯೆನ್‌ಗೆ ಸುಂದರವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ಇದೆ. ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆ ಕ್ರಾಸ್-ಕಂಟ್ರಿ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರೈಸಿಲ್ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗೆ 35/40 ನಿಮಿಷಗಳು. ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕರೆತರಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳ. ರೆನಾಕ್ಕೆ 30 ನಿಮಿಷಗಳು. ಎಲ್ವೆರಮ್‌ಗೆ 1 ಗಂಟೆ. ಫುರುಟಾಂಜೆನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಕೀ ರೆಸಾರ್ಟ್ 10 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಸ್ಕೀ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಲಘು ಹಾದಿಗಳು. ಬೇಸಿಗೆ ಒಳನಾಡಿನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರ 5/10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಕಡಲತೀರ. 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕನ್ವೀನಿಯನ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಷನ್

ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಇಡಿಲಿಕ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಸುಂದರವಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್. ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಒಸೆನ್ಸ್‌ಜೋಯೆನ್ ಸರೋವರದ ಕಡೆಗೆ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಡಿನ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಇದೆ. ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಇಲ್ಲದ ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಪ್ರತಿದಿನ ತೆರೆದಿರುವ ಶಾರ್ಟ್ ಡ್ರೈವ್ ಔಟ್ ಶಾಪ್. ಆಲ್ಪೈನ್ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗೆ (ಫುರುಟಾಂಜೆನ್) 8 ಕಿ .ಮೀ ಮತ್ತು ಟ್ರೈಸಿಲ್ಫ್ಜೆಲೆಟ್‌ಗೆ 40 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್. ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಕುಟುಂಬ ಬಂಕ್ ಹಾಸಿಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಬಂಕ್ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಅನೆಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಹೊಂದಿರಬೇಕು (ಒಟ್ಟು 6 ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಅನೆಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ 2 ಹಾಸಿಗೆಗಳು). ವುಡ್-ಫೈರ್ಡ್ ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಟಬ್ (ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ < -10).

ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್ - ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ - 2022 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸತು

ನಾವು ನಮ್ಮ ಕನಸಿನ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ! ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಮೈದಾನದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಫುರುಟಾಂಜೆನ್ ಸಿಡ್ ಪನೋರಮಾದ ಲೈಟ್ ರೈಲ್‌ಗೆ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಏನನ್ನೂ ಕಾಣೆಯಾಗದಿರುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ! ಕೀ ರಹಿತ ಪ್ರವೇಶ. ಫೈಬರ್ ನೆಟ್ ಮತ್ತು Apple TV. ಹೀಟಿಂಗ್ ಕೇಬಲ್‌ಗಳು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಹೀಟ್ ಪಂಪ್. ಸೌನಾ. ಒಣಗಿಸುವ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಹೊಂದಿರುವ ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್. ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ. ಬೋರ್ಡ್ ಆಟಗಳು. ಟ್ರಿಪಲ್ ಮೆಟ್ಟಿಲು ಕುರ್ಚಿ. ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಬಯಸಿದರೆ ಲಾಫ್ಟ್ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. ಉತ್ತಮ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ. ಫೈರ್‌ಪ್ಲೇಸ್ ಮತ್ತು ಫೈರ್ ಪಿಟ್.

ಡೆಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಡಿಲ್, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಗುಡಿಸಲು, ಸೌನಾ ಬೈ ರೆನಾ ಎಲ್ವಾ

ರೆನಾ ನದಿಗೆ ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಮನೆ/ಕಾಟೇಜ್ ತೀರ. ಗ್ರೇಟ್ ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಕ್ಯಾಬಿನ್, 12 ನಿದ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ರೆನಾ ನದಿಯ ಅದ್ಭುತ ನೋಟ. ನಾರ್ವೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಟ್ರೌಟ್ ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ಬೇಟೆಯ ಪ್ರದೇಶ. ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲು ರೋಬೋಟ್. ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ 14, ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ 10 ಮಲಗುತ್ತಾರೆ. (ಎರಡು ಅನೆಕ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ) ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿನವರಿಗೂ ಆಟವಾಡಲು ದೊಡ್ಡ ಹಸಿರು ಪ್ರದೇಶಗಳು. ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಉತ್ತಮ ಈಜು ಪ್ರದೇಶ. ನೇರ ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಡೈಗರಾಸೆನ್ ಅಥವಾ ಪೈನ್ ಹೋಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆಲ್ಪೈನ್ ಸೌಲಭ್ಯಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 40 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್. ವಿಲೇವಾರಿಗೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ

ಬಿರ್ಕೆನಾಸೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ ಸುಮಾರು 700 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಸ್ಥಳ, ಉತ್ತಮ ಹಿಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು, ಹೋಗಲು ಕಾರ್ ರಸ್ತೆ, ರೇನಾ ಸ್ಕೀ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸ್ಕೀ ಇನ್/ಸ್ಕೀ ಔಟ್ ಮತ್ತು ಅಂದಗೊಳಿಸಿದ ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರುಗಳಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಚಳಿಗಾಲದ ಅನುಭವಗಳಿಗೆ ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೇಸಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪರ್ವತ ಬೈಕಿಂಗ್, ಬಿರ್ಕೆಬಿನರ್ ಟ್ರೇಲ್, ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ಲೆಡೆನ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯ ರಸ್ತೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪಾದಯಾತ್ರೆ ಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಇದನ್ನು ಗ್ಯಾಪ್ ಗಿಡುಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಒಸೆನ್ಸ್‌ಜೋಯೆನ್ ಮರಳು ಕಡಲತೀರಗಳಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ರೆನಾ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾದ ಈಜು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಫ್ಯೂರುಟಾಂಜೆನ್- ಟ್ರಿಸಿಲ್‌ನಿಂದ ಒಸೆನ್ಸ್‌ಜೋಯೆನ್ -40 ನಿಮಿಷದಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳು

ದೇಶದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬೈಕ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಟ್ರೈಸಿಲ್‌ನಿಂದ 40 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಫುರುಟಾಂಜೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಫುರುಟಾಂಜೆನ್ ಪ್ರದೇಶವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮೈದಾನ, ಡಿಸ್ಕ್ ಗಾಲ್ಫ್, ಮಿನಿ ಗಾಲ್ಫ್, ಆಟದ ಮೈದಾನ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸುಂದರವಾದ ಮರಳಿನ ಕಡಲತೀರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಸೆನ್ಸ್‌ಜೋಯೆನ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಿಂದ 10 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಚಳಿಗಾಲದ ಸಮಯ: ಫುರುಟಾಂಜೆನ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಆಲ್ಪೈನ್ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಸ್ಲಾಲೋಮ್ ಇಳಿಜಾರಿನಿಂದ 100 ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಕ್ರಾಸ್-ಕಂಟ್ರಿ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳ ಮೈಲಿಗಳಿಂದ 400 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.