Ambachನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಸ್ಪಿಟ್ಜ್ ಬಳಿ ಟಾಪ್ ಫೆರಿಯನ್‌ಹೌಸ್ ವಾಚೌ /ಶ್ವಾಲೆನ್‌ಬಾಚ್

ತೋಟದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅದು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ: ಶ್ವಾಲೆನ್‌ಬಾಚ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ/ಸ್ಪಿಟ್ಜ್ ಝೆಂಟ್ರಮ್‌ಗೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳು. ಬಾಗಿಲಿನ ಮುಂದೆ (40 ಮೀ) ಉತ್ತಮ ಮರಳಿನ ಕಡಲತೀರ ಹೊಂದಿರುವ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ - ಮನೆಯ ಹಿಂದಿನ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳು. 4 ಜನರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿದೆ - ಮನೆಯನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2 ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಾಣುವಿರಿ: ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು, ಅದ್ಭುತ ನೋಟ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು - ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ 1 ಬಾತ್‌ರೂಮ್ - ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯ - ಸುಂದರವಾದ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್‌ನ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್-ಡೈನಿಂಗ್ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ - ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಗ್ಯಾರೇಜ್ -

ಎಲ್ಸ್ಬೀರ್ ಚಾಲೆ

ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ರೂಮ್‌ಗಳು ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿವೆ. ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಗಮನ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ನೀವು ಹಳೆಯ ಘನ ಮರದಿಂದ ಮಾಡಿದ ತೋಳುಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಚಾಲೆ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಉಚಿತ ವೈಫೈ ಇದೆ, ಆದರೆ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವು ತಂಪಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ವಿವಿಧ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಸಹ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಸ್ವಚ್ಛ ಜೀವನ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ವಿನಂತಿಸಿದರೆ, ನಾವು ತೊಟ್ಟಿಲು ಒದಗಿಸಬಹುದು

ಲಾಫ್ಟ್-ಜಲವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಾವರದ ಮೇಲೆ ಆಸೀನರಾಗಿರುವುದು

ಫ್ಲೋರ್ ಕೂಲಿಂಗ್! ವಿಶಿಷ್ಟ ಡಿಸೈನರ್ ಸಮೂಹ - ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಹಳೆಯ ಜಲವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಾವರದ ನೇರ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ. ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ, ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಾಲವಾದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜನರಿಗೆ...ಇದು ಒಬೆರ್‌ಡಾರ್ಫ್‌ನ "ಒಬೆರೆ ಮುಹ್ಲೆ" ಆಗಿತ್ತು. 1ನೇ ಮಹಡಿ - ಟೇಬಲ್ ಟೆನ್ನಿಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ಬಳಕೆಗಾಗಿ 90m2 ನೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಥಳ. 2ನೇ ಮಹಡಿ - ಅಡುಗೆಮನೆ, ಊಟದ ಮೇಜು, ಕೌಚ್ ಕಾರ್ನರ್, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಇರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ಸ್ಪೇಸ್ 3ನೇ ಮಹಡಿ - ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ರೂಮ್ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ, ದಿನದ ಬುಕಿಂಗ್‌ಗಳು, ರಿಟ್ರೀಟ್‌ಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳೂ ಲಭ್ಯವಿವೆ.

ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಡ್ರೀಮಿನ್, ವಾಚೌ ಮತ್ತು ಡಾನುಬೆಲೇಕ್ ಹತ್ತಿರ

ಮನೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವು ನಿಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಬಳಕೆಗಾಗಿ! ನಮ್ಮ ರಮಣೀಯ, 300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಬಳಿಯ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಸರೋವರದ ಮೇಲೆ ಬಿಸಿಲಿನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಸೌಮ್ಯವಾದ ಬೆಟ್ಟಗಳು, ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಾಚೌನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಭೂದೃಶ್ಯವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಈಜು, ಜಲ ಕ್ರೀಡೆಗಳು, ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ / ಪರ್ವತ ಬೈಕಿಂಗ್, ಹೈಕಿಂಗ್, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಅನೇಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು.

ಚಾಲೆ STERNENZAUBER | ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುವುದು *****

ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ? ಶೂಟಿಂಗ್ ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೀರಾ? ವಾವ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತೀರಾ? ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ & ಎಕ್ಸ್‌ಕ್ಲೂಸಿವ್? ಖಾಸಗಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್* *** & ಸೌನಾ? ನಂತರ ಚಾಲೆ STERNENZAUBER ನಿಮಗಾಗಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ! ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಗಳಾಗಿರಿ! ಎಲ್ಲಾ ವಿಶೇಷ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮ ಚಾಲೆ STERNENZAUBER 100m² ಟೆರೇಸ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. 2 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ (ಗರಿಷ್ಠ 2 ಮಕ್ಕಳು).

ಕನಸಿನ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವೈಸೆನ್‌ಕಿರ್ಚೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸುಂದರವಾದ ವಾಚೌನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ವೈಸೆನ್‌ಕಿರ್ಚೆನ್‌ನ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಈ ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳಿಂದ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್‌ವರೆಗೆ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (ಸುಮಾರು 40m ²) ಸ್ತಬ್ಧ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನೆಲದ ತಾಪನ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್/ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸರಬರಾಜುದಾರರು, ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಹ್ಯುರಿಜೆನ್ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ.

ಕ್ರೆಮ್ಸ್-ಸುಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೋಹೌಸ್

Airbnb ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳಂತಹ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಅನುಭವಗಳಿಂದಾಗಿ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಚಿಕ್ಕ ಸ್ಟಾಡ್ಲ್ ಅನ್ನು 2020-2022 ರಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಮನೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾವೇ ಯೋಜಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೆಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಾಚೌನಲ್ಲಿ ಸಮಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ! ಕೆಲವು ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ಸಣ್ಣ ಮನೆ ನಿಮಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ! ಸುಸ್ವಾಗತ!

ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಬಳಿಯ ವಾಚೌನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮನೆ

ನಮ್ಮ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ 90m2 ಮನೆ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ, ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿದೆ. ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರೆಮ್ಸ್ ತಲುಪಬಹುದು. ಮನೆಯು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್/ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಹೊರತೆಗೆಯಬಹುದಾದ ಮಂಚವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ. ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಡೆಸ್ಕ್ ಕೂಡ ಇದೆ. ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯ ಮೂಲಕ ನೀವು ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು - ದೊಡ್ಡ ರೇನ್ ಶವರ್, ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಸಿಂಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ. ಶೌಚಾಲಯವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದೆ.

ಅನನ್ಯ ಟ್ರೀ ಹೌಸ್+ ಹಾಟ್ ಟಬ್+ ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಬಾಲ್ಯದ ಕನಸನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ – ಟ್ರೀಟಾಪ್‌ಗಳ ನಡುವಿನ ಟ್ರೀಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೆಮ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇಂಬಾಚ್ ಟ್ರೀಹೌಸ್ ಇಬ್ಬರು ಜನರಿಗೆ ಆರಾಮವಾಗಿ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಇನ್ನೂ ಇಬ್ಬರು ಜನರು ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಬಹುದು. ಈ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ವಿಹಾರಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ: ವಾಚೌ, ಕ್ರೆಮ್ಸ್ ಅಥವಾ ವಾಲ್ಡ್‌ವಿರ್ಟೆಲ್. ಆದರೆ ರಾಜಧಾನಿ ವಿಯೆನ್ನಾ ಕೂಡ ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಂಟೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ವಾಚೌ ಬಳಿ ಶಾಂತಿ ಓಯಸಿಸ್

ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ನಡೆದುಹೋಗಬಲ್ಲ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಒಂದು ದಿನದ ಸಾಹಸದ ನಂತರ, ವಿಹಂಗಮ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಅಥವಾ ಹಿತವಾದ ಸೌನಾದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಹಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವಿಶಾಲವಾದ ಕಾಡು ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ – ಕನಸಿನ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯುವ ಸ್ಟಾರ್‌ಝೇಂಕರಿಸುವಿಕೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.

ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರದೊಂದಿಗೆ ಲೇಕ್ ಹೌಸ್

ಲೇಕ್ ಹೌಸ್ 22 ರಲ್ಲಿ, ಈಜುಕೊಳದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು 100 m² ಸ್ಥಳವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಈಜುಕೊಳಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 2-4 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈಜು, ಬೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರಲಿ – ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ನೀರಿನ ಬಳಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ - ಹಸಿರಿನಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ವಾಗ್ರಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ.

ಆರಾಮದಾಯಕ ಟ್ರೀಹೌಸ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ!

ಟೈಲ್ಡ್ ಫೈರ್‌ಪ್ಲೇಸ್ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೊಗಸಾದ ಟ್ರೀ ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿ. ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಟ್ರೀ ಹೌಸ್ ವಸತಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಗಿದೆ. ವಿಯೆನ್ನಾ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಾಚೌ, ಕ್ರೆಮ್ಸ್, ಮೆಲ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೊಲ್ಟನ್ ಅನ್ನು ತಲುಪುವುದು ಸುಲಭ.