Amatitlanನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ವಾವ್! ಕಾಸಾ ಪಿರಮಿಡ್-ಮಯನ್ ಪ್ರೇರಿತ ರಿಟ್ರೀಟ್/ಅವೊ ಫಾರ್ಮ್

ಆಂಟಿಗುವಾ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾದ ಮೇಲಿನ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಕ್ಯಾಂಪನಾರಿಯೊ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪಿರಮಿಡ್ ಹೌಸ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಈ ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಕ್ವೀನ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಆಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಿರಮಿಡ್-ಆಕಾರದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 7 ಕಿ .ಮೀ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಉದ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಡ್ರೈವ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಆಂಟಿಗುವಾ ರೋಮಾಂಚಕ ನಗರವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಪಿರಮಿಡ್ ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಮನಬಂದಂತೆ ಬೆರೆಸಿದ ಅನುಭವ. ಇಂದೇ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿ!

ಕಾಸಾ ಡಿ ಲಾ ಅಬುಲಿಟಾ ಡಬ್ಲ್ಯೂ/ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ವೀಕ್ಷಣೆ

ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ತಮ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆಯೊಳಗಿನ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಅಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಡಿ ಅಗುವಾಗೆ ನೇರ ನೋಟವನ್ನು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ BBQ ಹೊಂದಲು ಡೆಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಕಾಸಾ ಲಾ ಅಬುಲಿಟಾ 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸ್ಯಾನ್ ಪೆಡ್ರೊ ಲಾಸ್ ಹುಯೆರ್ಟಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ವಸತಿಗೃಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆಂಟಿಗುವಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ 8 - 12 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

ಲಾ ಕಾಸಾ ಡಿ ಅಮಾಟಿ: ನಗರದಿಂದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಹಾರ

ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ ನಗರದಿಂದ ಕೇವಲ 45 ನಿಮಿಷಗಳು (ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ) ನೀವು ಈ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು! ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪಿಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಂಪ್ಲಿಮೆಂಟರಿ ಕಾಫಿ ಅಥವಾ ಚಹಾವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಈಜುಕೊಳದಲ್ಲಿ ತಂಪಾಗಿರಿ, ಸುಂದರವಾದ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ದೀಪೋತ್ಸವದ ಸುತ್ತಲೂ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ಮನೆಯಿಂದ ನೀವು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಡಿ ಅಗುವಾದ ನೋಟ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಆವಕಾಡೊ ತೋಟದ ದೀಪಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ನಗರದಿಂದ ಪರಿಪೂರ್ಣ ವಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಆನಂದಿಸಲು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮನೆ, ಅಂಗಳ ಮತ್ತು ಪೂಲ್ ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ. IG @ LaCasaDeAmati ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಮತ್ತು FB ಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ

ಕಾಸಾ ಜರಾತುಸ್ಟ್ರಾ

ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸುಂದರವಾದ ಸರೋವರದ ಮುಂಭಾಗದ ಮನೆಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ದೊಡ್ಡ ಸ್ಥಳಗಳು, ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ, ಇದು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಹೊರಭಾಗವು ದೊಡ್ಡ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಜಕುಝಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಬಿಸಿಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳು, ಸರೋವರದ ನೋಟ. ಹೊರಾಂಗಣ ಊಟಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ವಿಶಾಲವಾದ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು. ಐಷಾರಾಮಿ, ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮವನ್ನು ಶಾಂತಿಯುತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಕವಾದ ಸ್ಥಳ! *ನಾವು ಈ ರೀತಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ: ಮದುವೆಗಳು, 15 ವರ್ಷಗಳು, ಪದವಿಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ.*

ಹಾಸ್ ಮನೆ-ಬಿಸಿ ಮಾಡಿದ ಈಜುಕೊಳ-ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ

ಕಾಸಾ ಹಾಸ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಇದು ಆಂಟಿಗುವಾ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾದಿಂದ ಕೇವಲ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ನಗರದಿಂದ ತುಂಬಾ ದೂರ ಹೋಗದೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವ ಕುಟುಂಬಗಳು, ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನೀವು 🌿 ಏನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ • ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಬಿಸಿ ಮಾಡಿದ ಪೂಲ್ • 3 ರೂಮ್‌ಗಳು • ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪ್ರದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯಾನ • ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ • ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ 📍 ಸ್ಥಳ ನಾವು ಸ್ಯಾನ್ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಮಿಲ್ಪಾಸ್ ಅಲ್ಟಾಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ಇದು ಆಂಟಿಗುವಾದ ಸಾಮೀಪ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಶಬ್ದದಿಂದ ಪಾರಾಗಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ

ಕಾಸಾ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಕಾರ್ಲೋ ಅಕ್ಯುಟಿಸ್

ಈ ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾದ ಫ್ರೈಜೇನ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ (ಎಲ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆ) ವಸತಿ ಸಂಕೀರ್ಣದೊಳಗಿನ ಖಾಸಗಿ ನಿವಾಸ, ಕುಟುಂಬಗಳು, ಪ್ರವಾಸಿ ಗುಂಪುಗಳು, ಕ್ರೀಡಾ ಗುಂಪುಗಳು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಆರಾಮದಾಯಕ ಕೊಠಡಿಗಳು, ವೇಗದ ವೈ-ಫೈ, ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಬೆರೆಯಲು ಶಾಂತ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು, ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ. ಸುರಕ್ಷತೆ, ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ.

3 ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಟಿಯೆರಾ ಮತ್ತು ಲಾವಾ

ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಪರಿಸರ-ರಿಟ್ರೀಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ನೀವು ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಆಂಟಿಗುವಾ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಮೋಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶದಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ಅಗುವಾ, ಅಕಾಟೆನಾಂಗೊ ಮತ್ತು ಫ್ಯೂಗೊ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಗಳು, ಹಾಳಾಗದ ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಕರ ಸ್ವರ್ಗದ ವಿಸ್ಟಾಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ** ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಹೈಕರ್‌ಗಳು, ಬೈಕರ್‌ಗಳು, ಬರ್ಡರ್‌ಗಳು, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಯಸುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ, ಆದರೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ.**

ಕಾಸಾ ಒಹಾನಾ ಲಾಗೊ ಡಿ ಅಮಾಟಿಟ್ಲಾನ್

ವಿನೋದಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿರುವ ಈ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕರೆತನ್ನಿ. ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಮಾಟಿಟ್ಲಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಲೇಕ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಮನೆ. ಅಮಾಟಿಟ್ಲಾನ್ ಪ್ರಸ್ತುತ GT ಯ 20 ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ ಸುಮಾರು 1188 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. *ಹಾಲಿ ವೀಕ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಇಯರ್ಸ್ ಈವ್: ಕನಿಷ್ಠ 5 ರಾತ್ರಿಗಳು. * 1 ರಾತ್ರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳಿಗೆ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ. * ನೀವು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಬಳಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಇದ್ದಿಲನ್ನು ತನ್ನಿ.

ಆಧುನಿಕ ಐಷಾರಾಮಿ ಮನೆ | 5 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು + 3 ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳು | VAS

ಆಧುನಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮ, ವಿಶಾಲತೆ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ, ಎವೆರೊ, ಸಿಯುಡಾಡ್ ಇಜಾಯಾದಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಹೊಸ 3-ಮಹಡಿ ಮನೆ. VAS ಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಇದು ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ ನಗರ ಮತ್ತು IRTRA ಪೆಟಾಪಾ ಮತ್ತು ಪಸಿಯೊ ಕಯಾಲಾದಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ತ್ವರಿತ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ಸೊಗಸಾದ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಕಾಸಾ ಲಾವಾ • ಐಷಾರಾಮಿ ಮನೆ • ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯ ನೋಟ • ಜಾಕುಝಿ

ಕಾಸಾ ಲಾವಾ – 360ಡಿಗ್ರಿ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಂಟಿಗುವಾ ಬಳಿ ಆಧುನಿಕ ಕಾಡು ಮನೆ. ಇನ್‌ಫಿನಿಟಿ ಪೂಲ್, ಜಕುಝಿ, ರೂಫ್‌ಟಾಪ್ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ಯೂಗೊದ ಲಾವಾದ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಾಲಿ ಮತ್ತು ತುಲುಮ್‌ನಿಂದ ಪ್ರೇರಿತ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. 3 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು, 3 ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಲ್ ‌ಇರುವ ಉದ್ಯಾನ, ಕ್ಷೇಮ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ವೇಗದ ವೈಫೈ. ಆಂಟಿಗುವಾದಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ, ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ. 24/7 ಭದ್ರತೆ.

ಕಾಸಾ ವಿಲ್ಲಾ ರೊಮಾನಾ 212

ಎರಡು ರೂಮ್‌ಗಳು, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆ, ನೀವು ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ಬಳಿ ಮತ್ತು ಲೇಕ್ ಅಮಾಟಿಟ್ಲಾನ್‌ನಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳು, VAS ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಸುರಿಯಾನೊ ಗಾಲ್ವೆಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು

ಜಾರ್ಡಿನ್ ಪ್ಯಾರಾಸೊ

ಅಮಾಟಿಟ್ಲಾನ್ ಸರೋವರದ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಜಾರ್ಡಿನ್ ಪ್ಯಾರಾಸೊ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾದ ಅಮಾಟಿಟ್ಲಾನ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಲು ಅಸಾಧಾರಣ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 8 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಉದ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.