Akmola Regionನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ರಾಜಧಾನಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶೇಷ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು

ಕನಸುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್! ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾದ ವಿಹಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ದಾಸಿಯರು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ನ ಮುಂದೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ಉಪಕರಣಗಳು, ಪಾತ್ರೆಗಳು) ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ವೈ-ಫೈ. ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ. 24 ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಲಾಕ್, ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮತ್ತು ಚೆಕ್-ಔಟ್. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ 24/7 ಮೂಲಕ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12 ಗಂಟೆಯ ಮೊದಲು ಚೆಕ್-ಔಟ್ ಆಗಿದೆ ಇತರ ಸಮಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 45

ಈ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. 🌿 ನನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಸ್ತಾನಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ — ಅಸ್ತಾನಾ ಅರೆನಾ, ಬ್ಯಾರಿಸ್ ಅರೆನಾ, ಬೊಟಾನಿಕಲ್ ಗಾರ್ಡನ್, ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳ ಬಳಿ. 🏙 ಎಲ್ಲವೂ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ — ಆಧುನಿಕ ಬೀದಿಗಳು, ಕ್ರೀಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳಗಳ ಮೂಲಕ ನಡೆಯಿರಿ. 🛋 ಒಳಗೆ — ಸ್ವಚ್ಛತೆ, ಆರಾಮದಾಯಕತೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ: ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆ, ಅಡುಗೆಮನೆ, ವೈ-ಫೈ! ಆರಾಮದಾಯಕತೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ. ಮತ್ತು ಆರಾಮ!

ಎಕ್ಸ್‌ಪೋ ಬಳಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು (ಮುಸ್ಲಿಂ ಸ್ನೇಹಿ)

A-ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳ ನೆಕ್ಸ್‌ಪೋ ನಗರಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಎಲ್ಲವೂ ಕೇವಲ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ: ಎಕ್ಸ್‌ಪೋ, ಮೆಗಾ ಸಿಲ್ಕ್ ವೇ, ಹಿಲ್ಟನ್, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್, ನಜರ್‌ಬಯೆವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಐಟಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಇನ್ವಿಕ್ಟಸ್ ಫಿಟ್‌ನೆಸ್, AIFC, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಮಸೀದಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು. ಒಳಗೆ, ನೀವು ಇವುಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ: - 4 ಮಲಗುವ ಸ್ಥಳಗಳು (ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಸೋಫಾ), - ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕರಣಗಳು, ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆ ಲಿನೆನ್‌ಗಳು, - ಮತ್ತು ವೇಗದ ವೈ-ಫೈ. ನಿಮ್ಮ ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲವೂ! ಓಹ್, ಮತ್ತು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಬೇಡಿ — ಗಾಳಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ತಾಜಾವಾಗಿರಿಸೋಣ!

ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್| ಬ್ಯಾರಿಸ್ ಅರೆನಾದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು

ಅಸ್ತಾನಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸ, ಸೊಗಸಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ನೀವು ಮೊದಲ ಗೆಸ್ಟ್ ಆಗಿರುತ್ತೀರಿ: ತಾಜಾ ನವೀಕರಣ, ಡಿಸೈನರ್ ಒಳಾಂಗಣ, ಎಲ್ಲವೂ ಹೊಸ ವಾಸನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ - ಅತಿಯಾದ, ಕನಿಷ್ಠೀಯತೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾವು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸ್ನೇಹಶೀಲತೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ. 🏙 ವೆಸ್ಟ್ ಸೈಡ್ ರೆಸಿಡೆನ್ಷಿಯಲ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಬ್ಯಾರಿಸ್ ಅರೆನಾ ಮತ್ತು ಕ Kazakh ಾಕಿಸ್ತಾನ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. 24/7 🔑 ಸ್ವತಃ ಚೆಕ್-ಇನ್ 📅 ಲಭ್ಯವಿರುವ ದಿನಾಂಕಗಳು - ಇಂದೇ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ!

ಅಸ್ತಾನಾ 33 ಮಹಡಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಗರದ ಸುಂದರ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 33 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಾರ್ತರ್ನ್ ಲೈಟ್ಸ್ ರೆಸಿಡೆನ್ಶಿಯಲ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ: ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕರಣಗಳು, 200 Mbps ವರೆಗೆ ವೈ-ಫೈ ಇಂಟರ್ನೆಟ್, 500mbps ವರೆಗೆ ಕೇಬಲ್ ಮೂಲಕ, ಕೇಬಲ್ ಟಿವಿ. ವಸತಿ ಸಂಕೀರ್ಣ "ನಾರ್ತರ್ನ್ ಲೈಟ್ಸ್" ಅಸ್ತಾನಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ರಾಜಧಾನಿ, ಕೆಫೆಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರಗಳ ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳ ವಾಕಿಂಗ್ ಅಂತರದೊಳಗೆ, ವಸತಿ ಸಂಕೀರ್ಣವು ರಾಜಧಾನಿಯ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಸುಂದರವಾದ ಒಂದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಈ ಶಾಂತ, ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಸ್ಥಳವು ಬಸ್ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ, ನಡೆಯುವ ಮೂಲಕವೂ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಬೊಟಾನಿಕ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ಗೆ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ (25 ಚದರ ಮೀಟರ್) ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಮಲಗುವ ಸ್ಥಳದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಲಯಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಯಿತು. ಇಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ನೀವು 100% ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ! ಚೀರ್ಸ್!

ಜಪಾನಿ - ಶಾಂತಿಯುತ ಕನಿಷ್ಠತಾವಾದಿ

ಆತ್ಮೀಯ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳೇ, ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ನವೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಒಂದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸುದೀರ್ಘ ದಿನದ ನಂತರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಮೂಳೆ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ವಿಶಾಲವಾದ ಶವರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್

ವಸತಿ ಸಂಕೀರ್ಣ "ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್" ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 15-20 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್. ಆರ್ಕ್ ಡಿ ಟ್ರಿಯೋಂಫ್, ಬೊಟಾನಿಕಲ್ ಗಾರ್ಡನ್, ಹೊಸ ಮಸೀದಿ, ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಷಿಯಲ್ ಪಾಲಿಕ್ಲಿನಿಕ್, USRO ಮತ್ತು ಅಸ್ತಾನಾದ ಎಡ ದಂಡೆಯ ಇತರ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ ಇದೆ, ಎಲಿವೇಟರ್, ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ. ಪೂರ್ವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ಇರುತ್ತದೆ.

HIGHVILL ASTANA ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ವ್ಯವಹಾರ

ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ US ರಾಯಭಾರಿ ಕಚೇರಿ, 2 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ. ಅದ್ಭುತ ನೋಟ. ಅದ್ಭುತ ವಸತಿ ಸಂಕೀರ್ಣ. ಕಟ್ಟಡದ ಒಳಗೆ, 6 ನೇ ಮಹಡಿಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಮಿನಿಮಾರ್ಕೆಟ್, ಸಹ-ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳ, ಕೆಫೆ ಲೌಂಜ್, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕಾಫಿ ಇದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ US ರಾಯಭಾರಿ ಕಚೇರಿ, ಹಜ್ರೆಟ್ ಸುಲ್ತಾನ್ ಮಸೀದಿ, ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್, ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಆಫ್ ಪೀಸ್ ಅಂಡ್ ಅಕಾರ್ಡ್, ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಕ Kazakh ಾಕಿಸ್ತಾನ್!

ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಟುರಾನ್ ಕಂಫರ್ಟ್ 1 ಬೆಡ್‌ರೂ

ಅಸ್ತಾನಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ 1-ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ವೇಗದ ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯ ಬಳಿ ಇದೆ. ವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ವಿರಾಮದ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳೆರಡಕ್ಕೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸ್ವಯಂ ಚೆಕ್-ಇನ್, ಸ್ವಚ್ಛ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ!

ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಗರದ ಎಡ ದಂಡೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ರಾಜಧಾನಿಯ ಎಲ್ಲಾ ದೃಶ್ಯಗಳು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ (ಬೈಟೆರೆಕ್, ನೂರ್ ಅಸ್ತಾನಾ ಮಸೀದಿ, ಖಾನ್ ಶತಿರ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಲ್, ಏಷ್ಯಾ ಪಾರ್ಕ್, ಅಬುಧಾಬಿ ಪ್ಲಾಜಾ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ). ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹೊಸ ವಸತಿ ಸಂಕೀರ್ಣದಲ್ಲಿದೆ, ಅಂಗಡಿಗಳು, ಕಾಫಿ ಶಾಪ್, ಫಾರ್ಮಸಿ ಇವೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿರಿ

36ನೇ ಮಹಡಿಯಿಂದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಇದು ಆಧುನಿಕ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ನಗರದ ಅದ್ಭುತ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟದ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು "ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳ ಬಳಿ ಇಡೀ ನಗರ" ಎಂದು ಸರಿಯಾಗಿ ಕರೆಯಬಹುದು. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸ್ಥಳಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಇದು ವೇಗವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ನಗರದ ಭಾಗವಾಗಿ ನೀವು ಅನುಭವಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವ ಆರಾಮ, ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತದೆ.