Adanaನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಕಾಸಾ ಅಬಾಡೆಟ್ಕ್ಸ್

ಅರ್ಗಾಂಡೋನಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ 2022 ರಲ್ಲಿ ಮನೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ವಿಟೋರಿಯಾ-ಗಸ್ಟೈಜ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ 10 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯೂಸಾ ಅರೆನಾದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು. ಸ್ಯಾಂಟುವಾರಿಯೊ ಡಿ ಎಸ್ಟಿಬಾಲಿಜ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಮಿನೊ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದಲ್ಲಿ ಅಲವಾ ಮತ್ತು ವಾಸ್ಕೋ ನವರೊದ ವಯಾ ವರ್ಡೆ. ಅಲವಾ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ: ಜಾಝ್, ಅಜ್ಕೆನಾ ರಾಕ್, ಐರನ್‌ಮ್ಯಾನ್, ಇತ್ಯಾದಿ. ಅಲವಾ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಕ್ ದೇಶದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳ ಮೂಲಕ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. A-1 ಮೋಟಾರುಮಾರ್ಗದ ಹತ್ತಿರ, ಯುರೋಪ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮಾರ್ಗ. EVI00235

ಕುಟುಂಬ · ಮೌಲ್ಯ · ನೋಟ

ವೈನರಿ ವಸತಿ

ಸವಲತ್ತು ಪಡೆದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ವೈನರಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿಯೇ, ವೈನ್‌ಯಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಸುಂದರ ನೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಖಾಸಗಿ ಸ್ನಾನಗೃಹದೊಂದಿಗೆ ಆರು ವಿಶಾಲವಾದ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ನಾವು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಎಲ್ಲಾ ರೂಮ್‌ಗಳು ಬಾಲ್ಕನಿ, ಡೆಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಬೆಡ್ ಲಿನೆನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ನಾವು ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನಾನಗೃಹ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ತಲಾ ಇಬ್ಬರು ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ತೊಟ್ಟಿಲಿನೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಗರಿಷ್ಠ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ: 13 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು + 1 ಮಗು.

ಕುಟುಂಬ · ಸ್ಥಳ · ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ

ಕ್ಯಾಸೆರಿಯೊ ಔರೆಕೊಯೆಟ್ಕ್ಸ್

Aurrekoetxe 300 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹಳೆಯದಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಬಾಸ್ಕ್ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಮೌಂಟ್ ಮುಗರಾ ಕೆಳಗೆ, ಅದರ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಇದೆ, ಇದು ಉರ್ಕಿಯೊಲಾ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಗಡಿಯ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಮನೇರಿಯಾದ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 2 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು 14 ಮತ್ತು 11 ವರ್ಷದ ನನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದೇ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಆದರೆ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ.

ಸ್ಥಳ · ಕುಟುಂಬ · ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯ

ಸಿನೋಹಾನಾ

ಕುಟುಂಬದ ಮನೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೊ ಸ್ಯಾನ್ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಶಿಲ್ಪಕಲೆ ಉದ್ಯಾನವನದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಪ್ಯಾಕೊ ಮತ್ತು ಇಸಾಬೆಲ್ ಸಂತೋಷಪಡುವ ನೆಮ್ಮದಿ, ಮೌನ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳ. ಒಪಾಕುವಾ ಹತ್ತಿರ, ಸಿಯೆರಾ ಡಿ ಅರ್ಬಾಸಾ, ಐಟ್ಜ್‌ಗೊರಿ ಮತ್ತು ಅರಾಟ್ಜ್ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಪಾರ್ಕ್, ಗರಾಯೊ,.. N-1 ನಿಂದ 5 ಕಿ .ಮೀ, ವಿಟೋರಿಯಾದಿಂದ 25 ನಿಮಿಷಗಳು, ಪಂಪ್ಲೋನಾದಿಂದ 45', ಬಿಲ್ಬಾವೊ ಮತ್ತು ಡೊನೊಸ್ಟಿಯಾ-ಸಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್‌ನಿಂದ 60'. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ: ತಟಸ್ಥ ಪುರುಷ ನಾಯಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ನೋಂದಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ GV EV100129

ಮೌಲ್ಯ · ಸ್ಥಳ · ನಡೆದಾಡುವಿಕೆ

ಪ್ರಕೃತಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್.

ಬಾಸ್ಕ್ ದೇಶದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ದೈನಂದಿನ ವಿಹಾರಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಟೋರಿಯಾ, ಬಿಲ್ಬಾವೊ, ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್, ಬರ್ಮಿಯೊ, ಮುಂಡಾಕಾ, ಜರಾಟ್ಜ್, ಲಾಗಾರ್ಡಿಯಾ, ಸಲಿನಾಸ್ ಡಿ ಮನನಾ, ಗೆಟಾರಿಯಾ, ಜುಮೈಯಾ....ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮೌಂಟ್, ಕಡಲತೀರಗಳು, ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು , ಇತಿಹಾಸ, ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನಮಿ. ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳು, ಪೆಡಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ಬೇಸಿಗೆ ಕೊಳಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು, ಫಾರ್ಮಸಿ, ದಿನಸಿ ಅಂಗಡಿಗಳು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೇಂದ್ರ, ನೋಂದಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಗ್ರಾಮ ESFCTU0000480090009755540000000000000000EBI25016

ಮೌಲ್ಯ · ಸ್ಥಳ · ಚೆಕ್-ಇನ್

ಆರಾಮದಾಯಕ ಕೇಂದ್ರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಮತ್ತು ನಗರದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ನಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ. ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಆದರೆ ಜೀವನದಿಂದ ತುಂಬಿದ ನೆರೆಹೊರೆಯೊಳಗೆ. ಇದು 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಮತ್ತು ನಗರದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವಸತಿ. ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಆದರೆ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ. ಇದು 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸ್ಥಳ · ಕುಟುಂಬ · ಸೌಲಭ್ಯಗಳು

ಸಾಂತಾ ಮಾರಿಯಾದಿಂದ 9 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ + ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಸೇರಿದೆ

ಯುರೋಪಾ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸೆಂಟರ್‌ನಿಂದ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು 90 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಸ್ಥಳವಿದೆ. ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳೆರಡಕ್ಕೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಲೆ ಗೋರ್ಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇದೆ, ಇದು ನಿಮಗೆ ನಗರದಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್‌ಗೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಂಟಾ ಮರಿಯಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನಾಮಿಕ್ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಡೌನ್‌ಟೌನ್ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯಾಗಿದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಟ್ರಾಮ್ ನಿಲ್ದಾಣ. ವೈ-ಫೈ ಲಭ್ಯ.

ಕುಟುಂಬ · ಸ್ಥಳ · ಅಲಂಕಾರ

ಕಾಸಾ ಗ್ರಾಮೀಣ ಎನ್ ಅರ್ಬಾಸಾ- ನಾಸೆಡೆರೊ ಡಿ ಉರೆಡೆರಾ

ಅಮೆಸ್ಕೋವಾ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾಟೇಜ್. ಉರ್ಬಾಸಾದ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಮತ್ತು 10 ನಿಮಿಷ. ಉರೆಡೆರಾ ಜಲಪಾತಗಳಿಗೆ. 3 ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆ, 4 ಡಬಲ್ ಸ್ಪೇವಿಯಸ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು. 10 ಪ್ಯಾಕ್ಸ್. 2 ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು. ಉದ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಮುಖಮಂಟಪದ ಹೊರಗೆ. ಟೇಬಲ್ ಟೆನ್ನಿಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಲಿಯರ್ಡ್ಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿರಾಮದ ಪ್ರದೇಶ. ಇದು ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಧಾನಿಗಳ ನಡುವೆ ಇದೆ. 45 ನಿಮಿಷದಿಂದ ವಿಟೋರಿಯಾಗೆ. 1 ಗಂಟೆ. ಪ್ಯಾಂಪ್ಲೋನಾ ಮತ್ತು ಲೋಗ್ರೊನೊಗೆ ಮತ್ತು ಡೊನೊಸ್ಟಿಯಾ -ಸಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಬಾವೊದಿಂದ 1 ಗಂಟೆ 20 ನಿಮಿಷಗಳು.

ಕುಟುಂಬ · ಮೌಲ್ಯ · ಅಲಂಕಾರ

ಚೀಸಾ XV ಸೆಂಚುರಿ

ನೋಂದಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ: EVI00009 ESFCTU000001005000005382000000000000000000000000EVI00000097 ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಸ್ನೇಹಿ (ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ). ರಿಸರ್ವೇಶನ್ ಮೂಲಕ ಗರಿಷ್ಠ 1 ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ. ಸ್ಯಾನ್ ಎಸ್ಟೆಬಾನ್‌ನ ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಯಾಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಗೋಥಿಕ್ / ನವೋದಯದ ಪರಿವರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಇದನ್ನು 1540 ರಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕ ಮಾಡಬಹುದು. ಇದು ತನ್ನ ಮೂಲ ರಚನೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತದೆ.

ಕುಟುಂಬ · ಸ್ಥಳ · ಆತಿಥ್ಯ

ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ವೈನರಿ

ರೋಮನ್ ಸೇತುವೆ, ಲಾ ರಿಯೋಜಾ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳ ಉಸಿರು ನೋಟಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಾಗಿಲಿನ ಮುಂದೆ ಹರಿಯುವ ಟಿರೋನ್ ಮತ್ತು ಓಜಾ ನದಿಗಳಿಂದಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತತೆಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ವಿಶೇಷ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವೈನರಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಹರೋ, ಲಾ ರಿಯೋಜಾ ಆಲ್ಟಾದ ಸೆಂಟೆನರಿ ವೈನರಿಗಳಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವೈನರಿ. ಸುಸೊ, ಯೂಸೊ ಮತ್ತು ಕಾನಾಸ್‌ನ ಮಠಗಳಿಂದ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಎಜ್ಕಾರೆಯಿಂದ 35 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರ.

ಮೌಲ್ಯ · ಸ್ಥಳ · ಕಡಲತೀರ

ವಿಶೇಷ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿರುವ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆ

ಗೋರ್ಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಉರ್ಕಿಯೊಲಾದ ಸುಂದರವಾದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಉದ್ಯಾನವನಗಳ ನಡುವೆ ಮನೆ ಇದೆ. ಬಿಲ್ಬಾವೊದಿಂದ 25 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ವಿಟೋರಿಯಾದಿಂದ 40 ನಿಮಿಷಗಳು. ಉರ್ದೈಬೈ ಬಯೋಸ್ಪಿಯರ್ ರಿಸರ್ವ್ ಹತ್ತಿರ, ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಡಿ ಗಜ್ಟೆಲುಗ್ಯಾಟ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡೊನೊಸ್ಟಿಯಾ ಹೈಕಿಂಗ್, ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್, ಕುಟುಂಬ ಕೂಟಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂಗಳು ಮತ್ತು ಈಜುಕೊಳದಲ್ಲಿ ಅದ್ದುವುದಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ರಮಣೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ

ಸ್ಥಳ · ಮೌಲ್ಯ · ಗ್ರಿಲ್

AINGERU ಗ್ರಾಮೀಣ ಮನೆ

AINGERU Aizkorri-Aratz ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ನಡುವೆ ಇದೆ. ಕಾಡುಗಳು, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಬಲ್ಯಗಳು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು. ಪರ್ವತದ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಡುವೆ ಹೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಗಾಗಿ. ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಕುಟುಂಬಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳ.

ಸ್ಥಳ · ಕುಟುಂಬ · ಲೇಔಟ್