Zoelmondನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಬೇಸಿಕ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಪರಿಸರ-ಮನಸ್ಸಿನ ಸ್ವಯಂ-ನಿರ್ಮಿತ ಉದ್ಯಾನ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ನೀವು ಬೇಸಿಕ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಮುಕ್ತ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ವಯಂ-ನಿರ್ಮಿತ ಗಾರ್ಡನ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ! ಮರುಬಳಕೆಯ, ಕಂಡುಬಂದ ಮತ್ತು ದಾನ ಮಾಡಿದ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಸೃಜನಶೀಲ, ಸಾವಯವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ವಿನೋದದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇವೆ. (20 ಚದರ ಮೀಟರ್) ಸಣ್ಣ ಮನೆ ಸರಳವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ಡಗ್ಲಾಸ್ ಪೈನ್ ಮರದ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆ, ಮನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಂತ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಆರಾಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅನುಭವಿಸಬಹುದು! ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನಿಂದ 26 ಕಿ. 24 ಕಿಮೀ ಯುಟ್ರೆಕ್ಟ್ 5,6 ಕಿ .ಮೀ ಹಿಲ್ವರ್ಸಮ್ ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ 200 ಮೀಟರ್!

ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಸೆಂಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಂಟ್ರಿ + ಸೌನಾ

ಖಾಸಗಿ ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಹಳೆಯ ತರಬೇತುದಾರರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್. ನಮ್ಮ ಹಿತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ, ಹಣ್ಣಿನ ಮರಗಳ ನಡುವೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ! ವಿಶಿಷ್ಟ ಡಚ್ ಗ್ರಾಮ ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ದೇಶದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ- ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ನಗರಗಳಿಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶ. ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್/ದಿ ಹೇಗ್/ರೋಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆ! ಡೆನ್ ಬಾಶ್ (15 ನಿಮಿಷ) ಮತ್ತು ಯುಟ್ರೆಕ್ಟ್ (25 ನಿಮಿಷ) ಗೆ ಹತ್ತಿರ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬೈಕಿಂಗ್ (ಬೈಕ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ!), ಹೈಕಿಂಗ್ ಕ್ಯಾನೋಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಈಜು ಆಯ್ಕೆಗಳು. ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ದಿನದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಸೌನಾದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ:)

ಕಾಡಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಪಾಮ್‌ಸ್ಟಾಡ್

ನೀವು ದೇಶದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. ನಾವು ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಗಾರ್ಡನ್ ಶೆಡ್ (26m2) ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಗೌಪ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಕಾಟೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಂಡರ್‌ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್, 2 ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳು, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾದ ಶವರ್‌ನಂತಹ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳಿವೆ. ಮತ್ತು ಅದು ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ. ಆರಾಮದಾಯಕ, ಆರಾಮದಾಯಕ, ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತುಉತ್ತಮ ವೈಫೈ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು € 15,- ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತೇವೆ.

ರಜಾದಿನದ ಕಾಟೇಜ್: ದಿ ವೆರಾಂಡಾ ಆಫ್ ಅಮೆರೊಂಗನ್

ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಕಾಟೇಜ್ ಅಮೆರೊಂಗನ್ ಕೋಟೆ ಬಳಿಯ ಹಳೆಯ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಹೈಕರ್‌ಗಳು, ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು, ಮೋಟರ್‌ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ಬೈಕರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ! ಇದು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಕಾಟೇಜ್ ಆಗಿದೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ತಂಬಾಕು ಬಾರ್ನ್‌ಗಳ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ, ಸುಂದರವಾದ ಹಾಸಿಗೆ, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಮಳೆ ಶವರ್ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮುಖಮಂಟಪದೊಂದಿಗೆ (ಮರದ ಒಲೆ!) ಐಷಾರಾಮಿ ಹೊಸ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹಿತ್ತಲಿನ ಹಸಿರಿನ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಸೂಪರ್ ಪ್ರೈವೇಟ್. ಹ್ಯಾಮಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಅಥವಾ ಮರದ ಸ್ಟೌವ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ರಾಕಿಂಗ್ ಕುರ್ಚಿಗೆ ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ. ಲಭ್ಯವಿದೆ: ವೈಫೈ

ಪ್ರೈವೇಟ್ ವೆಲ್ನೆಸ್ ಹೊಸದಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಗೆಸ್ಟ್ ಹೌಸ್

ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ "ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಡಿ ಹಚ್ಟ್" ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.... ದೊಡ್ಡ ವರಾಂಡಾ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನದ ವಿಶಾಲವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ಖಾಸಗಿ ಯೋಗಕ್ಷೇಮವೂ ಇದೆ. ಅದರ ಸ್ಥಳದಿಂದಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಗೌಪ್ಯತೆ ಇದೆ. ನೀವು ಕಲ್ಲಿನ ಓವನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪಿಜ್ಜಾವನ್ನು ಸಹ ತಯಾರಿಸಬಹುದು!! "ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಡಿ ಹಚ್ಟ್" ಸ್ವತಃ 87m2 ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಐಷಾರಾಮಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಲಿವಿಂಗ್-ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶವಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, 3 ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್.

ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಉಟ್ರೆಕ್ಟ್ ಬಳಿಯ ಝೀಸ್ಟ್‌ನ ಕೇಂದ್ರ.

A Mexican/Frida Kahlo inspired, pet and child friendly and cozy apartment in the heart of Zeist with a unique city garden. Around the corner you walk into the forest and also you can find within a walking distance the park, supermarkets, shops and restaurants. Busses to Utrecht, Vianen, trainstaton Driebergen-zeist, Amersfoort, Wijk bij Duurstede and Wageningen are within 2 to 5 min walking distance. It's a 20 min bus ride to Utrecht center ('t Neude). Also close to the central highway (A12).

ಲೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೆಸ್ಟ್ ಹೌಸ್

ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ವಾಸ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಲೆಕ್ ನದಿಯಿಂದ 200 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರ ಅಥವಾ ಬ್ಯೂಸಿಚೆಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ (ಉಚಿತ) ಕಡಲತೀರ "ಡಿ ಮೀಂಟ್" (7 ನಿಮಿಷದ ಡ್ರೈವ್) ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. 27-ಹೋಲ್ ಡಿ ಬಟೌವೆ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ 8 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬೆಟುವೆ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ಲೆಕ್ (ಬೈಕ್, ಮೋಟಾರ್‌ಬೈಕ್ ಅಥವಾ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ) ಮೇಲೆ ಸುಂದರವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುವ ಡೈಕ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಉತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿವೆ!

B&B ಡಿ ಹೋಜ್ ಝೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ

Utrechtse Heuvelrug ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯದ್ಭುತವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ B&B ಡಿ ಹೋಜ್ ಝೂಮ್ 1929 ರಿಂದ ಮಹಲಿನ ಪಾರ್ಶ್ವ ವಿಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು, ಹೈಕರ್‌ಗಳು, ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಪರ್ವತ ಬೈಕರ್‌ಗಳಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರ್ಗ. B&B ಡಿ ಹೋಜ್ ಝೂಮ್ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ, ಯೋಟುಲ್ ವುಡ್ ಸ್ಟೌವ್, ಫ್ರಿಜ್, ಟಾಯ್ಲೆಟ್, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಸಂಪರ್ಕಿತ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ಬಿಸಿಲಿನ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್, ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಬೈಸಿಕಲ್ ಸ್ಟೋರೇಜ್, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಉದ್ಯಾನ ಪ್ರವೇಶದಿಂದ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳವರೆಗೆ.

ಕೋಚ್ ಹೌಸ್ ‘ಟಿ ಬೊಲೆಟ್ಜೆ

Koetshuis ’t Bolletje ಎಂಬುದು 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹೈಕಿಂಗ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ರೊಂಡೀಲ್‌ನ ಭಾಗವಾದ ತೆರೆದ NSW ಎಸ್ಟೇಟ್ ಡಿ ಬೋಲ್ ಆಪ್ ರೆಡಿಚೆಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾತಾವರಣದ, ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ವಾಸ್ತವ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸೌಂದರ್ಯದ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೈಕರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನ ತೆರೆದ ಭಾಗವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಬಹುದು. ಪ್ರಶಾಂತತೆ, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಮೂಲಭೂತ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಡೈಕ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಶಾಂತ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಬೆಟುವೆನಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಸ್ತಬ್ಧ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ನಿಮ್ಮ ರೂಮ್‌ನಿಂದ, ನೀವು ಡೈಕ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಡೈಕ್‌ನ ಎದುರು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರವಾಹ ಬಯಲುಗಳಿವೆ, ಅದರ ಹಿಂದೆ ನದಿಯು ಲೋವರ್ ರೈನ್ ಆಗಿದೆ. B&B ಬಿಜ್ ಬೊಕ್ಕಿ ನೇರವಾಗಿ ಮಾರ್ಟೆನ್ ವ್ಯಾನ್ ರೊಸುಂಪಾಡ್ ಮತ್ತು ಲೈಮ್‌ಸ್ಪ್ಯಾಡ್‌ನಂತಹ ದೂರದ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ವಿವಿಧ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿದೆ. ವಿಜ್ಕ್ ಬಿಜ್ ಡ್ಯುರ್ಸ್ಟೆಡೆ ಎನ್ ಬ್ಯೂರೆನ್‌ನಂತಹ ಆರಾಮದಾಯಕ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ದೇಶದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾದ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಗ್ರಾಮೀಣ ಸ್ಥಳ, ನೆಮ್ಮದಿ, ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಅಲ್ಪಾಕಾಗಳು

ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ತಕ್ಷಣವೇ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಸ್ತುಗಳ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನೋಟದ ಮೂಲಕ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. ಹೊರಗೆ ನೀವು ಮೊಲ ಅಥವಾ ಫೆಸೆಂಟ್‌ನಂತಹ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ ಕೋಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಲ್ಪಾಕಾಗಳು. ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್‌ನಿಂದ ನೀವು ನೋಡುವ ಲೌಂಜ್ ಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಆಲ್ಪಾಕಾಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟಲ್ಪ್ — ಆಕರ್ಷಕ B&B ರಿಟ್ರೀಟ್

Ontdek onze charmante bed & breakfast in de Betuwe, perfect voor liefhebbers van rust en eenvoud. Of je nu voor werk overnacht of even wilt ontspannen, ons huisje biedt de ideale retreat. Belangrijke punten: • Ons knusse onderkomen is eenvoudig; schoon maar met een oneffen vloer. • De badkamer mist een wastafel. • Een koelkast is beschikbaar in de gedeelde keuken.   Geniet van een warm welkom en een comfortabel verblijf!