Wegelebenನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

RIIDs1913 | ಸಾವಯವ ಆಧುನಿಕ ಫ್ಲಾಟ್ | ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ 4 ನಿಮಿಷಗಳು

ಯುನೆಸ್ಕೋ ವರ್ಲ್ಡ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಕ್ವೆಡ್ಲಿನ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಧೂಮಪಾನ ರಹಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ, ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು 2021 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಾವಯವ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನ, ನಿಜವಾದ ಮರದ ನೆಲ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗೋಡೆಯ ಬಣ್ಣಗಳು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಂದಾಜು ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. 2 ರೂಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ 55 ಚದರ ಮೀಟರ್. 100 Mbit/s WLAN - ಮೊಬೈಲ್ ಕೆಲಸ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ

ಸ್ಥಳ · ಮೌಲ್ಯ · ಆತಿಥ್ಯ

ಕ್ವೆಡ್ಲಿನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 2

ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ವೆಡ್ಲಿನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ವಿವಿಧ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು (ಕಸಾಯಿಖಾನೆ, ಬೇಕರಿ ಮತ್ತು ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್) ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನಲ್ಲಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವು 2 ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ € 8 ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ ಬಳಸಬಹುದು. ನಂತರ ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿಗೆ ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ 3 € ನಗರಾಡಳಿತ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಫಿಟ್ಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ!!! ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರದಿಂದಲೇ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ಫೈರ್‌ಪ್ಲೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ

ಕುಟುಂಬ · ಸ್ಥಳ · ನಿಖರತೆ

ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಟೇಜ್

ಕ್ವೆಡ್ಲಿನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ನಗರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಟೇಜ್. ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿ ಅನ್ಹಾಲ್ಟ್‌ನ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ನಗರವಾದ ಕ್ವೆಡ್ಲಿನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಈ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅರ್ಧ-ಅಂಚುಗಳ ಮನೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ರತ್ನವಾಗಿದೆ. ದಂಪತಿಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರದ ಬಳಿ ಉಳಿಯಲು ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ರುಚಿಕರವಾದ, ಆಧುನಿಕ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಕಾಟೇಜ್ ತನ್ನ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತದೆ. ಸಣ್ಣ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾದ ಉಪಹಾರ ಅಥವಾ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸಂಜೆಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಬಹುದು.

ಕುಟುಂಬ · ಸ್ಥಳ · ಪ್ರಶಾಂತ

ವೈಲ್ಡ್ & ಕೋಜಿ 160m2, ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಮತ್ತು 2 ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳೊಂದಿಗೆ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ

ಕುಟುಂಬ ಪುನರ್ಮಿಲನಗಳು, ಸಕ್ರಿಯ ರಜಾದಿನಗಳು ಅಥವಾ 10 ಜನರವರೆಗೆ ಸಮಯ - ವೈಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕೋಜಿ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಶಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ, ಸ್ನೇಹಶೀಲ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ನಿಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಡಬಲ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ 2 ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳು, ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೇ ದೊಡ್ಡ ಬೇಲಿಯಿರುವ, ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬ್ಲಾಂಕೆನ್‌ಬರ್ಗ್ (ಹಾರ್ಜ್) ಕ್ವೆಡ್ಲಿನ್‌ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ವೆರ್ನಿಗೆರೋಡ್ ನಡುವೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಜಂಟಿ ವಿಹಾರಗಳು ಅಥವಾ ಪಾದಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಮೌಲ್ಯ · ಸ್ಥಳ · ಆತಿಥ್ಯ

ಶ್ಲೋಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ರೂಮ್

ಲಾಫ್ಟ್ ತರಹದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಶ್ಲೋಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸುಮಾರು 360 ಡಿಗ್ರಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೈಡ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಕಾರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಮಿನುಗುವ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಕಡೆಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸೋಫಾ ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಇದೆ. ಪ್ರವೇಶ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಡೇಲೈಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಕ್ವೆಡ್ಲಿನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಊಟದ ಪ್ರದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ ಇದೆ.

ಸ್ಥಳ · ಮೌಲ್ಯ · ಆರಾಮದಾಯಕ

ಹಾಫ್-ಟಿಂಬರ್ಡ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಲಾನಾ"

ಕ್ವೆಡ್ಲಿನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಪ್ರಣಯ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅರ್ಧ-ಅಂಚಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ. ಅನೇಕ ಮೂಲ ಕಿರಣಗಳು, ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಒಳಗೆ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎರಕಹೊಯ್ದ-ಕಬ್ಬಿಣದ ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ. ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಭಾಗಶಃ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಬಡಗಿ ರಚಿಸಿದ ವಿಶಿಷ್ಟ ತುಣುಕುಗಳೊಂದಿಗೆ.

ಸ್ಥಳ · ಅಡುಗೆ ಮನೆ · ನಿದ್ದೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟ

ಆಧುನಿಕ 92 m2 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ಜಿಂಕೆ

ನಮ್ಮ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "Zum Hirsch" ನಲ್ಲಿ ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತ! 91 m² ನಲ್ಲಿ ಮಾಂತ್ರಿಕ ವಾತಾವರಣವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಬ್ಯಾಲೆನ್‌ಸ್ಟೆಡ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿನ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳವು ಹಾರ್ಜ್‌ಗೆ ಗೇಟ್‌ವೇ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಮನೆ ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಾವಕಾಶವಿರುವ ಮತ್ತು 6 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸಮಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳದ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!

ಮೌಲ್ಯ · ಸ್ಥಳ · ಚೆಕ್‌ಔಟ್

ಸ್ಟೀನ್‌ವೆಗ್ 61-Ap.10 (ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಮ್ ಬಾತ್) ಯಾವುದೇ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಿಲ್ಲ

ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಮ್ಮ ಸೊಗಸಾದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅರ್ಧ-ಅಂಚಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಈ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಹತ್ತಿರದ ಸಂಪರ್ಕದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಎಲಿವೇಟರ್ ಮೂಲಕ ತಡೆರಹಿತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಫಿಟ್‌ನೆಸ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಳಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಪ್ರದೇಶ . ವೆಲ್ನೆಸ್ ಏರಿಯಾ ಗಂಟೆಗಳು: ಶುಕ್ರವಾರ ಮತ್ತು ಶನಿವಾರಗಳು 19:00 ರಿಂದ 22:30 ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ 19:00 ರಿಂದ 22:00 ರವರೆಗೆ ಇತರ ದಿನಗಳು

ಸ್ಥಳ · ಕುಟುಂಬ · ಆರಾಮದಾಯಕ

ಫೆರಿಯೆಂಡೋಮಿಜಿಲ್ ಗೊಪೆಲ್

ಆತ್ಮೀಯ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳೇ, ಸುಂದರವಾದ ವೋರ್ಹಾರ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಸ್ನೇಹಪರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಮನೆಯ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಮತ್ತು ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಸುಂದರವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆಫರ್‌ನಲ್ಲಿ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ಸಹಜವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ!

ಮೌಲ್ಯ · ಕುಟುಂಬ · ಆತಿಥ್ಯ

5* ANNO-1648 ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದ ಜಿಲ್ಲೆ

ಹಾಲ್ಬರ್‌ಸ್ಟಾಟ್‌ನ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ 1648 ರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಫ್ರೇಮ್ ಮನೆ. ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಹಾಲಿಡೇ ಹೌಸ್ ಹಿಂದಿನ ಶತಮಾನಗಳ ಮೋಡಿಯನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಸೌಕರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ವಿವರಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನ ನೀಡಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿರುವ ಇದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೋಭಾವ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಸೌಕರ್ಯಗಳ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ - ವಿಶಿಷ್ಟ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಸ್ಥಳ · ಕುಟುಂಬ · ಅಲಂಕಾರ

ದಿ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಹಾಲೆಂಡರ್

ಮಧ್ಯ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾದ ಹಳ್ಳಿ ಸ್ಕ್ಲಾನ್‌ಸ್ಟೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಐಷಾರಾಮಿ ಗುಂಪು ವಸತಿ. ಕುಟುಂಬಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳು ಅಥವಾ ಕಂಪನಿ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಗರಿಷ್ಠ 15 ಜನರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಿ... ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಂಗಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 4 ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ...

ಸ್ಥಳ · ಕುಟುಂಬ · ನೋಟ

ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳು

ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ತೋಟಗಳ ನಡುವೆ ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ನದಿಯ ಏಕಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಿದ, 500 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ 3-ಬದಿಯ ಅರ್ಧ-ಟೈಮ್ಡ್ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ 80 ಚದರ ಮೀಟರ್. ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ಆಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ವಿವರಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ ಮತ್ತು 2016/17 ರಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕುಟುಂಬ · ಸ್ಥಳ · ಹಿತ್ತಲು